convincente in Vietnamese

  • {convincing} làm cho người ta tin, có sức thuyết phục

Sentence patterns related to "convincente"

Below are sample sentences containing the word "convincente" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "convincente", or refer to the context using the word "convincente" in the Spanish - Vietnamese.

1. El anuncio de Abby demostró ser muy convincente.

Thông báo của Abby có vẻ như đã rất thuyết phục.

2. Bueno, si lo hace, entonces es muy convincente.

Nếu thế thật, thì anh ta nói rất tài.

3. El testigo convincente de Dios: El Libro de Mormón

Bằng Chứng Hùng Hồn của Thượng Đế: Sách Mặc Môn

4. Es una fiesta poco convincente o es una reunión del FDT.

Hoặc có 1 bữa tiệc tẻ nhạt hoặc 1 cuộc họp EDF.

5. Una ilusión, por convincente que sea, es sólo una ilusión.

Ảo giác, bất kể có thuyết phục đến đâu thì cũng vẫn chỉ là ảo giác.

6. Bueno, debo decir que haces un sillón muy convincente, Horace.

Tôi phải nói rằng anh giả làm cái ghế bành giống lắm đấy, Horace.

7. El segundo beneficio convincente de la compasión consiste en crear mano de obra inspirada.

Lợi ích hấp dẫn thứ hai của lòng từ bi là nó tạo nên một lực lượng lao động đầy cảm hứng.

8. Bueno, esa afirmación es poco convincente puesto que no has puesto un pie ni pagado impuestos de esta propiedad en los años que no has estado.

Dù vậy quyền sở hữu nơi này thuộc về tôi. khi cô chưa hề đặt chân đến đây hay trả đồng thuế nào cho mảnh đất này trong suốt bao năm đi biền biệt.

9. Este singular volumen de Escrituras tiene ese mismo poder convincente en la actualidad, y el Señor se lo mostrará a cualquier persona que procure saber con sinceridad.

Quyền năng thuyết phục đó cũng được thấy ngày nay trong quyển thánh thư độc nhất vô nhị này, và Chúa sẽ cho bất cứ người nào chân thành tìm cách để biết sách ấy.

10. La combinación singular de esos dos factores —el enfocarse en el Salvador y la claridad de las enseñanzas— invita de manera convincente el testimonio confirmador del tercer miembro de la Trinidad, o sea, el Espíritu Santo.

Sự phối hợp độc nhất của hai yếu tố này—việc tập trung vào Đấng Cứu Rỗi và tính minh bạch của những điều giảng dạy—đã hùng hồn mời gọi sự làm chứng vững chắc của Đấng thứ ba trong Thiên Chủ Đoàn, chính là Đức Thánh Linh.