confidencial in Vietnamese

  • {confidential} kín, bí mật; nói riêng với nhau, thân tín, tâm phúc; được tin cẩn, thổ lộ tâm tình, tâm sự, đặc vụ, thư ký riêng

Sentence patterns related to "confidencial"

Below are sample sentences containing the word "confidencial" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "confidencial", or refer to the context using the word "confidencial" in the Spanish - Vietnamese.

1. Esto es confidencial.

Đây là tin bảo mật đấy.

2. Es un asunto confidencial.

Thiên cơ bất khả lộ.

3. Trajo consigo su reporte confidencial que llamó:

Trở về cùng bản báo cáo bí mật... mà ông gọi là:

4. 4 La Biblia dice: “Resultan frustrados los planes donde no hay habla confidencial”.

4 Kinh-thánh nói: “Thiếu bàn bạc, dự tính thất bại” (Cách ngôn 15 22, Nguyễn thế Thuấn).

5. Entre los productos de Google que contienen información confidencial se incluyen los siguientes:

Các sản phẩm của Google có thông tin đặc biệt nhạy cảm bao gồm:

6. Por tu seguridad, oculta la información confidencial del extracto bancario, en especial el número de cuenta bancaria.

Vì lý do bảo mật, hãy bôi đen bất kỳ thông tin nhạy cảm nào trên bảng sao kê ngân hàng, đặc biệt là số tài khoản ngân hàng của bạn.

7. Claro, no todas las parejas que deciden mantener confidencial su relación están tratando de engañar a los demás.

Dĩ nhiên, không phải mọi bí mật về chuyện hẹn hò đều liên quan đến sự lừa dối.

8. Para recibir asistencia gratuita y confidencial las 24 horas, los 7 días de la semana en EE. UU.:

Để được hỗ trợ miễn phí và bảo mật 24/7 ở Hoa Kỳ, bạn có thể:

9. " El hecho es que " comenzó el señor Marvel con entusiasmo en un tono confidencial.

" Thực tế là, bắt đầu từ ông Marvel háo hức trong một nhạt bí mật.

10. Y luego arrestó a Proctor por una orden basada en información de un informante confidencial.

Sau đó anh ta bắt Proctor theo trát dựa trên thông tin từ một người báo tin bí mật.

11. Asimismo, por motivos de seguridad, oculta la información confidencial del extracto de tu cuenta bancaria o tarjeta de crédito, sobre todo el número de cuenta o las ocho cifras centrales que forman el número de tu tarjeta.

Ngoài ra, vì lý do bảo mật, hãy bôi đen thông tin nhạy cảm trên bảng sao kê ngân hàng hoặc thẻ tín dụng, đặc biệt là toàn bộ số tài khoản ngân hàng hoặc 8 chữ số giữa của số thẻ tín dụng.

12. En conformidad con las disposiciones de los Apartados 1.2 (Funciones Beta) y 4.1 (Uso de los Datos del Cliente), los Datos del Cliente son la Información Confidencial mencionada en el presente documento.

Theo mục 1.2 (Các tính năng thử nghiệm) và 4.1 (Sử dụng dữ liệu khách hàng), Dữ liệu khách hàng là Thông tin bảo mật.