batallón in Vietnamese

  • {battalion} (quân sự) tiểu đoàn, đạo quân lớn dàn thành thế trận, quân nhiều tướng mạnh, vũ lực

Sentence patterns related to "batallón"

Below are sample sentences containing the word "batallón" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "batallón", or refer to the context using the word "batallón" in the Spanish - Vietnamese.

1. Comandante del 16 Batallón.

Sư đoàn bộ binh 16.

2. El batallón repite estas palabras con entusiasmo.

Các nhà sử biên niên thường tố cáo ông với những lời lẽ mạnh mẽ.

3. Aquí está el puesto del jefe de batallón.

Đây là chỗ của ban chỉ huy tiểu đoàn.

4. La mitad de su batallón fue aniquilado en una tormenta de arena.

Nửa tiểu đoàn của ông đã bị cuốn đi trong bão cát.

5. En 1850 se le dio el mando de un batallón en el 2o Regimiento de Infantería.

Vào năm 1850, ông được giao quyền chỉ huy một tiểu đoàn trong Trung đoàn Bộ binh số 2.

6. En 1869 fue puesto al mando de un batallón del 87o Regimiento de Infantería.

Vào năm 1869, ông được giao quyền chỉ huy một tiểu đoàn trong Trung đoàn Bộ binh số 87.

7. También hubo un batallón de mantenimiento y capacitación desplegado en Sierra Leona.

Cũng có một tiểu đoàn bảo dưỡng và huấn luyện được triển khai tại Sierra Leone.

8. El 302.o Batallón de Ingenieros siguió la reparación y refuerzo de puentes para vehículos blindados, artillería y suministro.

Tiểu đoàn Công binh 302 theo sau họ để sửa chữa cầu đường cho các xe thiết giáp, pháo, và các xe tiếp vận.

9. Al amanecer de ese día específico, nuestro batallón estaba en medio del territorio enemigo.

Ngày ấy bắt đầu với tiểu đoàn của chúng tôi đang đi sâu vào lòng địch.

10. A menos de 100 metros de distancia, un batallón de NVA que venía directamente hacia ellos.

Ít hơn 100 mét, một tiểu đoàn của Bắc Việt thẳng vào chúng.

11. Hungría Hungría - 1 batallones.* Moldavia Moldavia - 1 Batallón - Originalmente desplegados por el ZA-PVO en el rol de defensa estratégica.

Đông Đức - 4 tiểu đoàn. Hungary - 1 tiểu đoàn.* Moldova - 1 tiểu đoàn Nga - ngừng sử dụng năm 2001. Liên Xô - Ban đầu trang bị cho ZA-PVO trong vai trò phòng không chiến lược.

12. Después de reportar a Fort Campbell en enero de 2003, fue asignado a Delta Company, segundo Batallón, 502o Regimiento de Infantería de la 101.a División Aerotransportada.

Sau khi báo cáo đến Fort Campbell trong tháng 1 năm 2003, anh đã được chuyển sang cho đại đội Delta, Tiểu đoàn 2, Trung đoàn 502 bộ binh của Sư đoàn Không vận 101.

13. Con el apoyo de fuego de mortero de los barcos de la 2.a Brigada Especial de Ingenieros y de los cañones de 155 mm del 531.o Batallón de Artillería, las tropas de infantería desembarcaron a las 07:20 el 25 de diciembre y aseguraron el pequeño pueblo costero en cuatro horas.

Yểm trợ bởi hỏa lực từ hải pháo của Lữ đoàn Công binh đặc biệt số 2 và súng 155 li của Tiểu đoàn Pháo binh chiến trường 531, lính Mỹ đổ bộ lên bãi biển lúc 07:20 ngày 25 tháng 12 rồi nhanh chóng chiếm giữ thị trấn nhỏ duyên hải này trong vòng 4 giờ.