bajo mano in Vietnamese
- {underhand} giấu giếm, lén lút, nham hiểm
Sentence patterns related to "bajo mano"
1. Mi servicio bajo la amorosa mano de Jehová
Phụng sự dưới bàn tay đầy yêu thương của Đức Giê-hô-va
2. Ahi, damas y caballeros está la democracia estadounidense evolucionando bajo la mano de Thomas Jefferson.
Đó, thưa các quí ông quí bà, là nền dân chủ Hoa Kì đã tiến hóa dưới bàn tay của Thomas Jefferson.
3. Hemos gemido bajo la mano de hierro de la tiranía y la opresión por muchos años.
Chúng tôi đã rên rỉ dưới bàn tay sắt đầy bạo ngược và áp bức trong nhiều năm nay.
4. La mano derecha, amigos... es la mano del amor.
Các bạn thân mến, bàn tay phải là bàn tay của tình thương.
5. La mano opuesta se llama “mano de la cuerda”.
Bàn tay lật ngược lại được gọi là lưng của bàn tay.
6. Bajo cubierta.
Dưới boong tàu.
7. Dame tu mano.
Bắt tay tôi nào.
8. ¡ Es una mano!
Vãi cái tay kìa!
9. Dame la mano.
Bắt tay tôi nào.
10. " Freno de mano.
" Phanh tay.
11. Quítame la mano.
Dỡ tay ra.
12. Suelta mi mano, mujer.
Buông tay tôi ra chứ.
13. Estoy bajo contrato.
Tôi chỉ là một tay buôn.
14. Vi su mano herida.
Đệ thấy tay hắn bị một vết thương do tên bắn.
15. Quería darte la mano.
Tôi muốn bắt tay cậu.
16. Si podiera meterle mano.
Chỉ để cho tôi bận bịu.
17. La mano de un agricultor.
Bàn tay của người nông dân.
18. ¿Algo para vendarte la mano?
Một cái gì đó để băng bàn tay anh lại?
19. La gente que sufre bajo tiranos y prosperan bajo gobiernos justos.
Những người khốn khổ vì bạo chúa và thịnh vượng nhờ anh quân.
20. Tan bajo, ¿cómo volando?
Thấp, giống bay à?
21. “Unidos bajo yugo desigual”
“Chớ mang ách chung”
22. Martin, quiero darte la mano.
Martin, tôi muốn bắt tay ông.
23. ¿Le falta mano de obra?
Nhân sự của các anh thiếu hụt lắm hả?
24. La pondré bajo custodia.
Tôi sẽ bắt giữ cô ta.
25. Pasa algo bajo cubierta.
Có gì đó ở phía dưới boong tàu.