ausencia in Vietnamese

• {absence} sự vắng mặt, sự nghỉ (học), sự đi vắng; thời gian vắng mặt, lúc đi vắng, sự thiếu, sự không có, sự điểm danh, (xem) leave

Sentence patterns related to "ausencia"

1. Yo apenas he notado su ausencia.

Chiết xuất dung dịch từ tuyến thượng thận của con cừu,

2. En mi ausencia, tú eres la capitana.

Khi tôi rời đi, cô sẽ thành Thuyền trưởng.

3. Las niñas se entristecen por la ausencia de su can.

Người mẹ nuôi nấng Giang Thanh trong sự thiếu quan tâm của gia đình chồng.

4. Y eso explica la ausencia de leche y galletas.

Và nó hẳn... giải thích việc thiếu sữa và bánh quy.

5. Puedes comerte unos mordiscos de regaliz en mi ausencia.

cứ lấy bánh quy cam thảo mà dùng khi thầy không có mặt nhé.

6. Disfrutar de paz y de la ausencia de preocupaciones y conflictos.

Vui hưởng sự bình an và không lo âu phiền toái.

7. El poder de la ausencia es "desviar el calor y el amor".

“Tan vỡ không làm "phá giá" hạnh phúc và tình yêu...”.

8. Ante la ausencia de pruebas sólidas, ¿no equivaldría tal creencia a la fe ciega?

Nếu không có bằng chứng vững chắc, chẳng phải niềm tin ấy là vô căn cứ sao?

9. Que a las semillas de la ausencia del perdón que obsesionó a mis vecinos nunca se les permita echar raíces en nuestro hogar.

Cầu xin cho những mầm móng hiềm thù mà ám ảnh những người láng giềng của tôi không bao giờ bắt rễ từ trong nhà chúng ta.

10. Si debo dar un discurso por mi derrota la ausencia de la primera dama será el menor de los problemas.

Nếu tôi phải phát biểu nhượng quyền, sự vắng mặt của Đệ nhất Phu nhân sẽ là việc ít phải lo nhất.