atentado in Vietnamese

  • {assault} cuộc tấn công, cuộc đột kích, (nghĩa bóng) sự công kích thậm tệ, (pháp lý) sự hành hung, (nói trại) hiếp dâm, cưỡng dâm

Sentence patterns related to "atentado"

Below are sample sentences containing the word "atentado" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "atentado", or refer to the context using the word "atentado" in the Spanish - Vietnamese.

1. Uno de los primeros casos fue el atentado de Omagh.

Nhưng một trong những trường hợp đầu tiên là vụ nổ bom ở Omagh.

2. Mi pregunta es: ¿por qué uno habría de adjudicarse un atentado fallido?

Câu hỏi của tôi là, tại sao anh lại có uy tín khi không thể nổ quả bom?

3. Debido al atentado la frontera entre Francia y Alemania estará cerrada.

Xui thay, nhờ vụ nổ bom, Biên giới giữa Pháp và Đức đã bị chặn.

4. El experto en medio ambiente, Peter Hostrup... sufrió hoy un atentado frente a su domicilio.

Chuyên gia môi trường Peter Hostrup bị bắn bên ngoài căn hộ hôm nay.

5. No obstante, hay que decir que un terremoto, un huracán, un accidente o un atentado puede destruir los bienes materiales.

Tuy nhiên, những tài sản như thế có thể tức khắc tiêu tan trong một trận động đất, cuồng phong, tai nạn hoặc tội ác có bạo lực.

6. Los puntos más probables para un atentado serán durante el intercambio y el regreso, al cruzar la frontera.

Những điểm sáng giá nhất cho hành động sẽ nằm ở địa điểm giao hàng, và tại nơi vượt biên giới quay về.

7. Por ejemplo, después del atentado contra el papa en 1981, él fue atendido en un hospital y luego dado de alta.

Thí dụ sau khi giáo hoàng bị bắn năm 1981, ông được đưa đi nằm bệnh viện và về nhà.

8. El atentado bomba en ambulancia de Kabul de 2018 se produjo el 27 de enero de 2018 cerca de la Plaza Sidarat en Kabul, Afganistán.

Vụ đánh bom xe cứu thương ở Kabul năm 2018 xảy ra vào ngày 27 tháng 1 gần Quảng trường Sidarat ở Kabul, Afghanistan.