supervisory in Germany
supervisory [suːpəvaizəriː] Überwachungs..., überwachend
Sentence patterns related to "supervisory"
1. ADMINISTRATIVE, MANAGEMENT, AND SUPERVISORY BODIES
VERWALTUNGS-, LEITUNGS- UND AUFSICHTSORGANE
2. ADMINISTRATIVE, MANAGEMENT AND SUPERVISORY BODIES
VERWALTUNGS-, LEITUNGS- UND AUFSICHTSORGANE
3. Probably something supervisory in the distribution department.
4. The new supervisory authorities are also hamstrung.
5. 17 Advancement to supervisory positions is highly competitive.
6. Responsibility of the administrative, management or supervisory body
Zuständigkeit des Verwaltungs-, Management- oder Aufsichtsorgans
7. Supervisory systems and controls for administrative expenditure
Überwachungssysteme und Kontrollen
8. Improving the administrative capacity of supervisory authorities
Stärkung der Verwaltungskapazität der Aufsichtsbehörden;
9. • advanced supervisory control and data acquisition systems (SCADA)
10. Coordination of supervisory activities by the consolidating supervisor
Koordinierung der Aufsichtstätigkeiten durch die konsolidierende Aufsichtsbehörde
11. (a) members of the administrative, management or supervisory bodies;
a) Mitglieder der Verwaltungs-, Geschäftsführungs- und Aufsichtsorgane;
12. An absent member of the Supervisory Board may submit his/her written vote or vote transmitted by facsimile through another Supervisory Board member.
Ein abwesendes Aufsichtsratsmitglied kann seine schriftliche oder durch Telefax übermittelte Stimmabgabe durch ein anderes Aufsichtsratsmitglied überreichen lassen.
13. Annual supervisory fee for registered credit rating agencies
Jahresaufsichtsgebühr für registrierte Ratingagenturen
14. Administrative, Management, and Supervisory bodies conflicts of interests
Verwaltungs-, Management- und Aufsichtsorgane sowie oberes Management
15. in administrative appeals against decisions of the supervisory authorities
im Rahmen eines Verwaltungsverfahrens über die Anfechtung einer Entscheidung der Aufsichtsbehörden
16. Also, the Supervisory Board announced a contest for these vacancies.
17. There was the, the Assembly, with a predominantly supervisory role.
18. Supervisory systems like diagnostics are prone to Aliasing problems
19. Supervisory system for a vehicle accelerator pedal travel transducer
20. List of supervisory agencies approved by the Member States
Verzeichnis der von den Mitgliedstaaten zugelassenen internationalen Kontroll- und Überwachungsgesellschaften
21. The Supervisory Board keeps abreast of evolving corporate governance standards.
Der Aufsichtsrat informiert sich kontinuierlich über die fortschreitenden Corporate Governance- Standards.
22. As supervisory prisoner I was responsible for our sisters’ work.
23. establishing Union strategic supervisory priorities in accordance with Article 29a;
sie legt im Einklang mit Artikel 29a die strategischen Aufsichtsprioritäten der Union fest,
24. There must be appropriate accountability and transparency in the supervisory process.
25. Next, aggrandizement evaluates the supervisory management of the organization to asset.
26. Administrative, Management, and Supervisory bodies and Senior Management conflicts of interests
Verwaltungs-, Leitungs- und Aufsichtsorgan sowie oberes Management — Interessenkonflikte
27. It is an independent EU advisory body composed of national supervisory authorities
Gemäß Artikel # der Richtlinie wurde eine unabhängige Datenschutzgruppe mit beratender Funktion eingesetzt, die sich aus Vertretern von Kontrollstellen in den Mitgliedstaaten zusammensetzt
28. • advanced supervisory control and data acquisition systems (SCADA)-based, limited analytical tools
29. financial Supervisory Service said that the enterprise took out a Ioan twice.
30. For years the missionaries did the bulk of the supervisory work.
31. any member of the administrative, management or supervisory bodies of a company;
jedes Mitglied des Verwaltungs-, Leitungs- oder Aufsichtsorgans einer Gesellschaft;
32. For this purpose the supervisory authorities shall have access to the CIS
Zu diesem Zweck haben die Aufsichtsbehörden Zugang zum ZIS
33. Adopt appropriate prudential requirements and strengthen the supervisory process in the financial sector
Verabschiedung aufsichtsrechtlicher Bestimmungen und Stärkung des Aufsichtsverfahrens im Finanzsektor
34. Consequently, the powers of the companies’ administrative and supervisory bodies are suspended.
Die Befugnisse der Verwaltungs- und Aufsichtsorgane der Unternehmen werden daher ausgesetzt.
35. (e) share specific tasks related to supervisory activities with the other competent authorities.
e) sie teilt sich mit den anderen zuständigen Behörden bestimmte mit der Wahrnehmung der Aufsichtstätigkeiten zusammenhängende Aufgaben.
36. Marcus Berret was appointed to the Supervisory Board of Roland Berger in September 2013
37. iii) supervisory investigations (quick-scan or topic-based) carried out by its Investigations Department
38. Article # addresses the issue of co-operation between National Supervisory Authorities and the EDPS
In Artikel # wird die Zusammenarbeit zwischen den nationalen Kontrollbehörden und dem Europäischen Datenschutzbeauftragten behandelt
39. The Supervisory Committee could then depart from the scene, having fully completed its task.
Dann hätte der Überwachungsausschuss seine Aufgabe voll erfuellt und könnte aufgelöst werden.
40. Gradations in the degree definitions are cumulative through the whole range of supervisory control.
41. During these augmentations, additional battalions were raised without proportionate addition of supervisory and support staff.
42. is entitled to appoint more than half of the undertaking’s administrative, management or supervisory bodies,
mehr als die Hälfte der Mitglieder des Verwaltungs-, Leitungs- oder Aufsichtsorgans eines anderen Unternehmens bestellen kann.
43. The first annual report by the OLAF Supervisory Committee accordingly quite rightly sounded the alarm.
Im ersten Jahresbericht des OLAF-Überwachungsausschusses wurde deshalb völlig zu Recht die Alarmglocke gezogen.
44. The relevant supervisory departments/authorities will undertake the examination on AMLA compliance for financial institutions.
45. reduction of risks linked to regulatory or supervisory arbitrage across different entities and jurisdictions; and
Reduzierung der Risiken im Zusammenhang mit einer Regulierungs- oder Aufsichtsarbitrage für verschiedene Firmen und Länder; und
46. The computer system includes a supervisory node, an active node (405) and a standby node.
47. Sitting above that structure is the Police Complaints Board, which performs an independent supervisory function.
48. The Andorran Army was reformed in the following year, with eleven soldiers appointed to supervisory roles
49. Names and positions in the company of the members of the administrative, management and supervisory bodies.
Name und Funktion der Mitglieder der Verwal-tungs-, Leitungs- und Aufsichts-organe.
50. The Supervisory Board is actively working off-campus and overseeing MGIMO’s economic, administrative and organisation activities.
Der Aufsichtsrat arbeitet aktiv außerhalb des Campus, kontrolliert die wirtschaftliche und administrativ-organisationale Aktivität der MGIMO.