würdest in Vietnamese

@würdest du?
- {should you?}

Sentence patterns related to "würdest"

1. Was würdest du machen, wenn du in meinen Schuhen stecken würdest?

2. als würdest du irgendwo hochklettern. als würdest du was Schweres ziehen.

3. Würdest du schweigen?

Hay là âm thầm cho qua?

4. Wenn du sie kennen würdest, würdest du nicht so einen Scheiß erzählen.

Nếu anh biết cô ta, nếu anh biết người tôi đang... anh sẽ không nói tầm bậy như vậy.

5. Hector, würdest du bitte?

6. Würdest du ihn vernichten?

Ông sẽ huỷ nó chứ?

7. WAS würdest du tun, wenn du aufgefordert würdest, durch Harakiri deine Ehre zu retten?

8. Schließlich würdest du doch, wenn du im Treibsand versinken würdest, auch nicht erst um Hilfe rufen, wenn du schon bis zum Hals drinstecken würdest, oder?

Nói cho cùng, nếu bạn rơi vào cát lún, bạn có cố vùng vẫy cho đến khi cát lên đến cổ mới chịu cầu cứu không?

9. Du würdest nicht in Prickett investieren, wenn du nicht den 10-fachen Profit erwarten würdest.

10. Du würdest auch Felsbrocken schmeißen.

11. Du würdest lebendig gefressen werden.

Cậu sẽ bị ăn tươi nuốt sống ở văn phòng của tớ mất.

12. Du würdest für mich sterben?

và anh sẵng sàng chết vì em?

13. Ich wünschte, du würdest malen.

Bruno, mẹ ước gì con chọn hội hoạ.

14. Würdest du um Tullius'Reste betteln?

15. Würdest du unbedroht dasselbe denken?

Nếu không bị dao kề cổ anh còn thấy như thế không?

16. Wie würdest du „dringend“ beschreiben?

Xin miêu tả sự khẩn trương.

17. Oder würdest du verzweifelt aufgeben?

Hay bạn sẽ trở nên tuyệt vọng?

18. Sonst würdest du noch dastehen.

Em vẫn sẽ đứng ở đó nếu như tôi không ném sượt qua em.

19. Würdest du bitte Colette füttern?

20. Du würdest deine Essensmarke verlieren.

Em sẽ mất cái phiếu ăn, phải không?

21. Würdest du nicht zustimmen, Pod?

Nguôi không đồng ý sao, Pod?

22. Du würdest nicht unterrichten wollen?

Anh không muốn dạy học sao?

23. Wenn du auf der Olive stehen würdest,... befändest du dich in einem Nicht-Inertialsystem und würdest...

24. Wenn du einen Raub begehen würdest, jetzt, hier, in diesem Raum, wie würdest du das anstellen?

Vậy nếu bà làm 1 vụ cướp, trong phòng này chẳng hạn, ngay bây giờ, thì bà làm sao?

25. Ähm, weiß du, wenn du diesen Klärtank in Betrieb nehmen würdest, würdest du mir eine Hilfe sein.

Ừ, mày biết đó, nếu mày có thể chuẩn bị cái bồn làm nguội đó thì sẽ rất tuyệt đấy.

26. Ich dachte, du würdest ihn erwürgen.

Ta tưởng là cậu sẽ siết cổ cho hắn chết!

27. Würdest Du mich der Polizei ausliefern?

Hay giao nộp anh cho cảnh sát?

28. Würdest du bitte mein Haus verlassen?

29. Du würdest niemals einen Regenschirm mitnehmen.

Chẳng khi nào cậu mang ô theo cả.

30. Es war, als würdest du... zurückweichen.

Giống như em chùn lại.

31. Ach, würdest du doch Softies mögen.

Giá như em có thể yêu người mềm mỏng.

32. Du würdest bestimmt nicht enttäuscht sein.

Đảm bảo không làm anh thất vọng đâu.

33. Großmutter, würdest du uns bitte ehren?

Bà ơi, bà sẽ hiển linh chứ?

34. Tot... würdest du allein ihn besitzen.

Nếu chết thì sẽ chỉ một mình nàng chiếm hữu hắn.

35. Würdest du einen glimmenden Docht auslöschen?

Bạn sẽ dập tắt cái tim đèn gần tàn không?

36. Du würdest sogar deine Mutter erschießen.

37. Ich wusste, dass du zurückkommen würdest.

Anh biết em sẽ quay lại mà Sam.

38. Ohne Lightman, würdest du in irgendeinem Universitäts-Keller forschen, und du würdest immer noch ein aufgeblasener Gepäckabfertiger sein.

39. Waxy Dan, würdest du dich drum kümmern?

40. Was würdest du für dein Leben geben?

Bạn sẽ lấy gì để đổi mạng sống mình?

41. Wie würdest du damit ein Studium beginnen?

Bạn có thể bắt đầu thế nào một học hỏi với tờ giấy nhỏ?

42. Würdest du uns einen Moment alleine lassen?

Con để bố gặp riêng mẹ một lát được không?

43. Würdest du einen Dreier als Zähmung bezeichnen?

44. Sieht aus, als würdest du uns anmeckern.

45. Und wenn du weitere 5% kriegen würdest?

Và nếu bạn tiếp tục hưởng lãi suất 5%

46. Du würdest da draußen keinen Tag überleben.

Anh không thể kéo dài thêm một ngày ở đây.

47. Hattest du gedacht, du würdest wirklich gewinnen?

Chú nghĩ mình chiến thắng anh thiệt sao?

48. Warum würdest du es sonst immer Putzen?

49. Du würdest unser Kind tatsächlich Bozo nennen?

Anh thiệt tình muốn gọi đứa con sắp thụ thai của mình là " Bozo "?

50. Du würdest für ihn deinen Thron aufgeben?

Người từ bỏ ngai vàng của mình vì đứa bé ư?