wütend in Vietnamese

@wütend
- {angry} giận, tức giận, cáu, nhức nhối, viêm tấy, hung dữ, dữ
- {fierce} dữ tợn, hung tợn, dữ dội, mãnh liệt, ác liệt, sôi sục, hết sức khó chịu, hết sức ghê tởm, xấu hổ vô cùng
- {frantic} điên cuồng, điên rồ
- {furious} giận dữ, diên tiết, mạnh mẽ
- {hot} nóng, nóng bức, cay nồng, cay bỏng, nồng nặc, còn ngửi thấy rõ, nóng nảy, sôi nổi, hăng hái, gay gắt, kịch liệt, nóng hổi, sốt dẻo, mới phát hành giấy bạc, giật gân, được mọi người hy vọng
- thắng hơn cả, dễ nhận ra và khó sử dụng, thế hiệu cao, phóng xạ, dâm đãng, dê, vừa mới kiếm được một cách bất chính, vừa mới ăn cắp được, bị công an truy nã, không an toàn cho kẻ trốn tránh
- {irate} nổi giận
- {mad} điên, cuồng, mất trí, bực dọc, bực bội, say mê, ham mê
- {rabid} dại, bị bệnh dại, bệnh dại, điên dại, cuồng bạo, không còn biết lẽ phải, mất hết lý trí
- {raging} giận điên lên, mảnh liệt, cuồng nhiệt
- {rampageous} nổi xung, hung hăng, sặc sỡ
- {rampant} chồm đứng lên, hùng hổ, không kiềm chế được, quá khích, um tùm, rậm rạp, lan tràn, thoai thoải, dốc thoai thoải
- {raving}
- {savage} hoang vu, hoang dại, dã man, man rợ, không văn minh, tàn ác, cáu kỉnh
- {shirty} cáu giận
= wütend [über] {wild [about]}+
= wütend sein {to be in a fury; to fume}+
= wütend sein auf {to be mad at}+

Sentence patterns related to "wütend"

1. Laut und wütend?

Ồn ào và cáu gắt.

2. Alle sind wütend.

Mọi người đều bực mình

3. Lustig, aber wütend.

4. Ich bin wütend.

Em thấy căm giận.

5. Ich war wütend.

EM chỉ buồn bực thôi.

6. Bist du noch wütend?

Em vẫn còn buồn bực?

7. Kreaturen, die bei geringer Gesundheit wütend werden, sind nach dem Kampf nicht mehr wütend.

8. Sagte er wütend.

Cậu lúc nào cũng hằn học hết.

9. Susanne ist wütend.

Athena vô cùng tức giận.

10. Er ist wütend.

Anh ta cáu bẳn.

11. Du wurdest wütend.

Cậu nổi nóng.

12. So, " hulk-wütend "?

Tức giận như Hulk hả?

13. War sie sehr wütend?

14. Sei nicht wütend, ja?

Đừng nổi giận, được không?

15. Du musst wütend sein.

16. Obwohl Walsh wirklich wütend ist.

17. Mein Vater wurde wütend.

Cha em sẽ nổi nóng.

18. Der Staatsanwalt ist sowieso wütend.

19. Er ist wütend auf uns.

Ông ta đang nổi giận với chúng ta.

20. Wütend sein macht es leichter.

Trở nên tức giận sẽ khiến chuyện dễ dàng hơn.

21. Auch wenn Feinde wütend schnauben,

Dù ai chống hoặc nhạo báng, chê cười,

22. Mark ist wütend auf mich.

23. Warum bist du so wütend?

24. Aber ich war zu wütend.

Nhưng tôi đã quá nóng giận.

25. Ich spüre, wie Jack wütend wird.

Tôi dám chắc Jack sẽ giận về chuyện này.

26. Sie waren wütend wegen des Parfüms...

Ngài buồn lòng vì tôi đã quên dầu thơm.

27. Warum bist du auf sie wütend?

Tại sao cậu tức giận với họ?

28. Sie machen mich wütend, Kumpel.

Và cậu đang làm tôi phát điên lên đó.

29. Farblose grüne Ideen schlafen wütend.

30. Und da wurde sie wütend.

Và đó là lúc cổ nổi cơn tam bành.

31. Das macht ihn nur wütend.

Cái đó sẽ làm cho hắn thêm giận dữ.

32. I'm wütend auf mich zu.

Mẹ cũng căm ghét chính bản thân.

33. Ich war wütend und orientierungslos.

Tôi bất mãn và mất phương hướng trong đời sống.

34. Ich drehe mich wütend um

35. Pinguine machen mich sehr wütend.

Bọn chim cánh cụt làm tôi nổi giận đấy, ông Disney!

36. Doch, du bist wahnsinnig wütend.

Có, anh rất bực tức.

37. Bist du noch wütend auf mich?

Anh vẫn còn giận tôi hả?

38. Tom und Maria waren wütend aufeinander.

Tom và Mary đã giận nhau.

39. Alle sind wütend oder lachen mich aus.

40. Ich bin sehr wütend auf dich.

41. Er war erst 12 und wütend.

Lúc đó nó chỉ là 1 đứa trẻ 12 tuổi, giận dỗi.

42. Werden die Hündchen nicht wütend sein?

Ồ, chắc là do chó dại lên cơn nhỉ?

43. Sie machen mich wütend, Sie Quacksalber!

44. Bist du denn gar nicht wütend?

Anh cũng không tức giận nữa hả?

45. Vielleicht hört es sich wütend an.

Nguyên Tái nghe được rất tức giận.

46. Am Anfang war ich fast wütend:

Lúc ban đầu tôi cảm thấy gần như cơn giận:

47. Versuchst du mich wütend zu machen?

Anh đang muốn chọc giận tôi đấy à?

48. □ Wird er schnell wütend? (Sprüche 22:24).

□ Anh ấy có dễ nổi nóng không?—Châm ngôn 22:24.

49. Das hat die chinesischen Netzbürger wütend gemacht.

Điều này làm cư dân mạng Trung Quốc nổi giận.

50. Die Knechte sind wütend über diese Tat.

Các nước chư hầu bất mãn vì việc này.