wesentlichste in Vietnamese

@das Wesentlichste
- {bottom} phần dưới cùng, đáy, bụng tàu, tàu, mặt, đít, cơ sở, ngọn nguồn, bản chất, sức chịu đựng, sức dai

Sentence patterns related to "wesentlichste"

Below are sample sentences containing the word "wesentlichste" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "wesentlichste", or refer to the context using the word "wesentlichste" in the German - Vietnamese.

1. Damit ist das wesentlichste des Problems gekennzeichnet.

Điều này có thể dẫn tới mệnh đề tổng quát hơn của vấn đề.

2. Beinahe sofort einigten wir uns auf das Wesentlichste.

Gần như tức khắc, chúng tôi đồng ý những nguyên tắc cơ bản.

3. In ihren kleinen Booten nahmen sie nur die wesentlichste Navigationsausrüstung und beschränkte Nahrungs - und Wasservorräte mit.

Trên những chiếc thuyền nhỏ của họ, họ chỉ mang thiết bị hàng hải thô sơ và nguồn dự trữ thức ăn và thức uống hạn chế.

4. Die wesentlichste Aufgabe der Entwicklungsbeurteilung in der täglichen Praxis ist die Unterscheidung von physiologisch adaptiven und kompensatorischen Verläufen.

5. Der wesentlichste Vorteil dieser Ausführung ist ein absolut linearer Hubverlauf beim Heben und Senken des erfindungsgemäßen Scherenhubtiscb.es.

6. „Die wohl wesentlichste Feststellung war allerdings, dass sich die Franzosen viel mehr Zeit nehmen, um ihre kleinen Portionen zu essen“, erklärte der Artikel.

7. Wir müssen sichergehen, dass diese Feuchtbiotope und Wälder, unsere beste und größte und wesentlichste Verteidigung gegen Erderwärmung, geschützt sind, und dass wir nicht diese Kohlenstoffbombe in die Atmosphäre freilassen.

Chúng ta cần phải đảm bảo rằng các vùng đất ngập nước và rừng đó là của chúng tôi tốt nhất và lớn nhất và quan trọng nhất bảo vệ chống lại sự nóng lên toàn cầu cần được bảo vệ, và chúng tôi không giải phóng bom cacbon vào bầu khí quyển.

8. Jedoch nur bei 4 dieser Fälle (die Nummern 9, 10, 11 und 12), über deren wesentlichste Merkmale wir in dieser Arbeit berichten, trifft die Bezeichnung Cysticerken-Epilepsie wirklich zu.

9. In der Phase der Sammlung und der Auszählung der Ergebnisse sind hingegen einige Störungen im Ablauf und Ungereimtheiten aufgetreten, wobei die wesentlichste wohl der Rücktritt des Wahlausschusses und die Verlagerung der Stimmenauszählung in das Innenministerium war.