wechsel in Vietnamese

@der Wechsel
- {alternation} sự xen nhau, sự xen kẽ, sự thay phiên, sự luân phiên
- {change} sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi, trăng non, bộ quần áo sạch a change of clothes), tiền đổi, tiền lẻ, tiền phụ lại, nơi đổi tàu xe, sự giao dịch chứng khoán, thị trường chứng khoán Change
- của Exchange), trật tự rung chuông
- {fluxion} vi phân, sự chảy, sự thay đổi liên tục, sự biến đổi liên tục
- {interchange} sự trao đổi lẫn nhau, sự thay thế lẫn nhau, sự đổi chỗ cho nhau, sự xen kẽ nhau, ngã ba có đường hầm và cầu chui
- {mutation} sự điều động đổi lẫn nhau, sự hoán chuyển, đột biến, sự biến đổi nguyên âm
- {rotation} sự quay, sự xoay vòng
- {shift} sự thay đổi vị trí, sự thay đổi tính tình, sự thăng trầm, ca, kíp, mưu mẹo, phương kế, lời thoái thác, lời quanh co, lời nước đôi, sự trượt nghiêng, tầng trượt nghiêng, sự thay đổi cách phát âm
- sự thay đổi vị trí bàn tay, sự di chuyển vị trí, sự thay quần áo, áo sơ mi nữ
- {switch} cành cây mềm, gậy mềm, mớ tóc độn, lọc tóc độn, cái ghi, cái ngắt, cái ngắt điện, cái chuyển mạch, cái đổi
- {turn} vòng quay, vòng cuộn, vòng xoắn, sự đổi hướng, sự rẽ, chỗ ngoặt, chỗ rẽ, chiều hướng, sự diễn biến, khuynh hướng, thiên hướng, năng khiếu, tâm tính, tính khí, lần, lượt, phiên, thời gian hoạt động ngắn
- chầu, dự kiến, ý định, mục đích, hành vi, hành động, cách đối đãi, tiết mục, sự thấy kinh, chữ sắp ngược, sự xúc động, cú, vố
- {vicissitude} sự thịnh suy, sự thay đổi chu kỳ, sự tuần hoàn
= der Wechsel (Jagd) {runway}+
= der Wechsel (Sport) {over}+
= der Wechsel (Kommerz) {bill; bill of exchange}+
= auf Wechsel borgen {to fly a kite}+
= der beständige Wechsel {flux}+
= der langfristige Wechsel {long bill}+
= einen Wechsel begeben {to negotiate a bill}+
= die langfristigen Wechsel {bills drawn at long dates}+
= einen Wechsel einlösen {to take up a bill}+
= einen Wechsel annehmen {to accept a bill}+
= einen Wechsel ausstellen (Kommerz) {to give a bill}+

Sentence patterns related to "wechsel"

Below are sample sentences containing the word "wechsel" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "wechsel", or refer to the context using the word "wechsel" in the German - Vietnamese.

1. Perspektive Wechsel [ s ]

Phối cảnh Thay đổi [ s ]

2. Wechsel auf Nachtmodus.

Chuyển sang chế độ nhìn đêm.

3. Und natürlich, unser Wechsel von Standards kann den Wechsel im Verhalten überholen.

Dĩ nhiên, sự thay đổi chuẩn mực có thể tiến triển nhanh hơn sự thay đổi hành vi.

4. Wechsel dein Hauptfach zur Krankenpflege.

Em đổi qua chuyên ngành y tá.

5. Wechsel bitte in den Analysemodus.

Vào trạng thái phân tích đi.

6. " Außenstände, Übertragungen, Wechsel in ausländischen Währungen:

7. Der resultierende Wechsel zu elektrischen Autos wird so wegweisend sein wie der Wechsel von Schreibmaschinen zu Computern.

Kết quả ưu việt được dùng cho xe hơi điện sẽ là thay đổi thuận lợi giống như việc chuyển đổi từ máy đánh chữ sáng máy vi tính.

8. Wechsel werden nicht in Zahlung genommen.

9. Mit Scheck und Wechsel können Sie manuell zahlen.

Séc và hối phiếu là phương thức thanh toán bạn có thể sử dụng để thanh toán thủ công.

10. Wieder aufladbare Wechsel- und Gleichstrom-Mehrzweckarbeitslampen

11. Verpackungsautomat mit automatischem wechsel des verpackungsmaterials

12. A. Geldmarkttitel (einschließlich Schecks, Wechsel, Einlagenzertifikate),

13. War für uns beide'n harter Wechsel.

NÍ l ¿sú chuyæn tiäp 1⁄2 ßy khÍ kh × n cho cÀ hai chÒng ta

14. Wechsel- und Gleichstromwandler und Zubehör, bestehend aus Antennen, Funkantennen

15. Schecks und Wechsel werden nur erfüllungshalber angenommen.

16. Doch die Zeit für einen Wechsel ist nahe.

Tuy nhiên, sự thay đổi đã gần kề.

17. Auf welche Weise konnte der Wechsel bewerkstelligt werden?

Làm thế nào thời đại hiện nay sẽ trở nên thời đại phải đến?

18. Der Schlüssel für diesen Wechsel ist Gottes Königreich.

Chìa khóa của sự biến đổi đó là Nước Trời.

19. Ich wartete auf den Wechsel der Gezeiten.

Tôi chờ thủy triều lên.

20. Dafür habe ich Wechsel von Bankrotten, also ich habe nichts

21. Bei Wechsel des Lieferorts: tatsächlicher Ort der Lieferung.

22. - die Schnittstellenproblematik mit dem Wechsel des Verkehrsträgers und

23. Weitere Informationen über den Wechsel zu einem Chromebook

Tìm hiểu thêm về chuyển sang Chromebook.

24. Die Tagesperiodik der Ausdrift wird von LD-Wechsel gesteuert.

25. Bei Wechsel des Lieferorts: der tatsächliche Ort der Lieferung.

26. Bei anderen war es allerdings ein echter, vollständiger Wechsel.

Nhưng đối với những người khác thì có một sự thay đổi hẳn hoi và toàn diện.

27. (Audio) MZ: Der ständige Wechsel erfordert ständig Glukose.

Chuyển đổi, chuyển đổi, chuyển đổi bạn đang dùng glucose, glucose, glucose.

28. Die Fachzeitschrift Vetus Testamentum schreibt: „Ein Wechsel erfolgte.

Tạp chí văn học Vetus Testamentum bình luận: “Có một sự thay đổi đã diễn ra.

29. Der jahreszeitliche Wechsel der Sonnendeklination verursacht die Jahreszeiten.

Sự thay đổi trong vị trí biểu kiến của Mặt Trời cũng là nguyên nhân gây ra các mùa.

30. Die lithologische Abstufung und die strukturellen Wechsel dieser Sedimente werden beschrieben.

31. – Indossamente auf Wechsel, die nicht die Unterschrift eines anderen Kreditinstituts tragen;

32. Es wird manchmal zwischen qualitativem Ablaut (Wechsel des Vokals) und quantitativem Ablaut (Wechsel der Vokallänge) unterschieden. Die Bezeichnung für die Ablautstufen ist leider nicht einheitlich.

33. „Externes Stromversorgungsgerät“ bezeichnet ein Wechsel- oder Gleichstromversorgungsgerät außerhalb des Fahrzeugs.

34. Nutzen Sie unsere detaillierte Anleitung für den Wechsel zu Android.

Hãy sử dụng hướng dẫn từng bước để chuyển sang Android của chúng tôi.

35. Der Wechsel zur theokratischen Ernennung der Ältesten wird in Kapitel 12 erörtert.

Việc bổ nhiệm trưởng lão được đổi sang thể thức thần quyền sẽ thảo luận trong chương 12.

36. Der nächste Wechsel der Zusammenkunftszeiten mag dir dann wohl wieder mehr zusagen.

Dĩ nhiên, việc thay đổi giờ họp lần tới có thể làm bạn vừa ý hơn.

37. Wir sahen Wechsel zwischen solchen Sedimentschichten hier - mit Kies, Steinen und Sand.

Chúng tôi đã thấy những sự xen kẽ này giữa những trầm tích trông giống như thế này -- có sỏi và sỏi cuội trong này và một nhúm cát.

38. Mobiles elektrisches gerät mit stromanschlusskabel für wechsel- und gleichspannungsbetrieb

39. B. Wechsel zwischen Blatt- und Halmfrüchten, Wechsel zwischen Winter- und Frühjahrskulturen, Einbeziehung von Wurzelfrüchten, Beweidung und Mähen zur Kontrolle von mehrjährigen Unkräutern sowie Verwendung von Deckfrüchten;

40. Dafür habe ich Wechsel von Bankrotten, also ich habe nichts.

41. Die nächsten Jahre vergingen im Wechsel zwischen Stabsarbeit und Schiffskommanden.

42. SIE ERMΦGLICHT DEN WECHSEL IN DEN ΔMTERN, DAS LAIENPRINZIP, UND SOMIT DIE GLEICHBERECHTIGUNG.

43. Das verlangt einen Wechsel hin zu einer offeneren und partizipativeren Form der Gesetzesvollstreckung.

Chúng đòi hỏi những thay đổi cởi mở hơn và sự tích cực đóng góp tham gia của cơ quan thực thi pháp luật.

44. Ich miete eine Wohnung, ziehe einen falschen Wechsel und wenn der Kerl kommt...

45. „Externes Stromversorgungsgerät“ ist ein Wechsel- oder Gleichstromversorgungsgerät außerhalb des Fahrzeugs.

46. Elevage alternant pâturage et étable (Stall- und Weidehaltung im Wechsel

47. Gegebenenfalls wird Absetzen der Gewindeverbindungen oder Wechsel der Dichtungen durchgeführt.

48. Auch ein Wechsel zwischen anorektischem und bulimischem Eßverhalten kommt vor.

49. Wechsel einer gelockerten Prothesenpfanne bei großem Knochendefekt unter Beteiligung beider Pfeiler.

50. Zu erwartender Wechsel des Aufsichts-/Akkreditierungsstatus für einen einzelnen CSP-Dienst