vinyl in Vietnamese

@das Vinyl (Chemie)
- {vinyl}

Sentence patterns related to "vinyl"

Below are sample sentences containing the word "vinyl" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "vinyl", or refer to the context using the word "vinyl" in the German - Vietnamese.

1. Kalender, Abziehbilder (auch solche aus Vinyl und solche zum Aufbügeln), Papier- und Vinyl-Aufkleber

2. Läufer, Teppiche, Teppichunterlagen, Fußbodenbeläge, Matten, Wandbehänge, nicht aus textilem Material, Vinyl-Fußbodenbeläge

3. Stellen Sie sich vor, Sie verkaufen personalisierte Jalousien aus Holz oder Vinyl.

Hãy tưởng tượng bạn bán những chiếc mành có thiết kế tùy biến làm bằng gỗ hoặc nhựa vinyl.

4. Ihr Typ ist ein Hipster, der auf Vinyl und Fetisch-Mangas steht.

Và rõ ràng, anh ta là kẻ lập dị thích những bộ truyện tranh biến thái.

5. Gewerbliche säure-, alkali- und wasserabweisende Korrosionsschutzbeschichtungen auf Vinyl-, Epoxid-, Urethan- oder Phenolharzbasis

6. 1991 veröffentlichten Warp Records das erste Album C.C.C.D. (als Vinyl: C.C.E.P.) von Sweet Exorcist.

7. Abgesehen von Markern, malen ke andere Maßnahme wäre für eine Vinyl-Spielzeug ideal?

8. Abziehbilder (auch solche aus Vinyl und solche zum Aufbügeln), Rubbelbilder, Papier- und Vinylaufkleber

9. Installation von Dämmung, Aluminiumtüren und -fenstern, Aluminium- oder Vinyl-Verkleidungen, Sturz und Sims sowie Ablaufrinnen

10. Wir entfernten das ganze Vinyl, und die Zolatone Farbe, welche diese einfach fantastische Aluminiumhülle bedeckte.

Chúng tôi đã cạo hết lớp sơn zalatone và vinyl bao phủ phần vỏ nhôm sáng bóng này.

11. Schutzbekleidung, Handschuhwaren, Handschuhe, Untersuchungshandschuhe, Gummi-, Latex-, Vinyl-, Polyethylen-, Copolymer- und sterile Handschuhe, Arbeitsschutzhandschuhe, Ärmelschoner, Fingerlinge, Schuhwaren, Überschuhe und Überstiefel, alles für Laborzwecke

12. Es wird hergestellt durch Polymerisation von N-vinyl-2-pyrrolidon in Gegenwart eines ätzenden Katalysators oder von N,N′-divinyl-imidazolidon.

13. Die EU-finanzierten Forscher, die am Projekt VINDOBONA (Vinyl photopolymer development of bone replacement alternatives) arbeiten, haben spezielle Materialien entwickelt, die alle Anforderungen erfüllen und von einem 3D-Drucker geformt werden können.

14. Das Stück läuft über eine Länge von 23:31 und belegt die zweite Seite (B-Side) der Ausgabe des Albums auf Vinyl-Schallplatte vollständig.

Ca khúc kéo dài tận 23:31, chiếm trọn vẹn mặt B của album trong ấn bản đĩa than.

15. TRAKTOR SCRATCH PRO enthält die Vollversion der TRAKTOR PRO-Software, erweitert um das DVS-Feature (Digital Vinyl System) zur Steuerung Ihrer Tracks über Turntables oder Jog Wheel.

16. Handbetätigte Werkzeuge zur Einstellung der Zündung, bestehend aus Zangen, Schraubenschlüsseln, Spitzfeile, Einstellwerkzeug für den Zündverteiler, Anlasserschraube, Schraubendreher und einer Tasche aus Vinyl (mit den vorstehend genannten Waren)

17. Dieses Mal bedeckten wir die Dächer der Häuser, doch wir benutzten nicht Papier, weil Papier den Regen nicht davon abhält ins Haus zu laufen - aber Vinyl tut das.

Lần này chúng tôi phủ kín những mái nhà, nhưng chúng tôi không hề dùng giấy. vì giấy không thể ngăn mưa thấm vào trong nhà chỉ có vinyl mới chống thấm.

18. Alles wird bei Odermatt zum Zitat im Zitat, weshalb Schlager-Refrains angesungen, Worte wie Vinyl-Platten gescratcht und Szenen (wie von Gulden ausdrücklich angelegt) als Spiel im Spiel laufen.

19. Extrusionsteile aus Kunststoff, nämlich Baumaterialien aus Kunststoff und Kunststoffverbundwerkstoffen in Form von Eckpfosten, Abdeckungen, Geländern, Einzäunungen, Verkleidungen, Planken, Schutzvorrichtungen für Dachrinnen, Soffitten, Spundbohlen, Verkleidungen aus Vinyl- und Holzverbundwerkstoffen

20. Extrusionsteile aus Kunststoff, nämlich stranggepressste Baumaterialien aus Kunststoff und Kunststoffverbundwerkstoffen in Form von Eckpfosten, Abdeckungen, Geländern, Einzäunungen, Verkleidungen, Planken, Schutzvorrichtungen für Dachrinnen, Soffitten, Spundbohlen, Verkleidungen aus Vinyl- und Holzverbundwerkstoffen

21. Putzmittel zur Verwendung für Kraftfahrzeuge, nämlich Seifen, Polsterreiniger, Fensterreiniger, Radreiniger, Betonreinigungsmittel, Gummireiniger, Handreinigungsmittel, Chrompolitur, Maschinenpoliermittel, Autowaschmittel, Innenraumreiniger, Vinyl- und Gummiappreturen, Polymerversiegelungsmittel zur Reinigung, zum Schutz und zur Pflege von Leder in Kraftfahrzeugen

22. Epoxid-, Polyester-, Fufurylalkohol-, phenolische, Vinyl- und Urethan- und Natriumsilikat- und Schwefelverbindungen, üblicherweise als Zement oder Klebstoffe verwendet, alle üblicherweise im Bauwesen für die Verbindung von Ziegeln oder Fliesen in hochalkalischen, säure-, salzigen oder lösungsmittelhaltigen Umgebungen verwendet

23. Nach einer auf dem SCF-Verfahren basierenden Methode werden Elektronenenergie, H- und 13C-Hyperfeinaufspaltung in Vinyl- und Cyclopropylradikalen in Abhängigkeit vom Bindungswinkel am Ċ berechnet, der sich im ersten Fall zu 150° ergibt.

24. Elektronische Taschenspielgeräte, ausgenommen solche zur Verwendung mit einem externen Bildschirm oder Monitor, Miniaturspielzeugfahrzeuge aus Druckguss, Puppen, Puppenzubehör, Puppenbekleidung, Beanbag-Puppen, biegsame Spielzeugfiguren, Wurfscheiben, aufblasbare Spielzeugfiguren aus Vinyl, Puzzlespiele, Murmeln, Plüschspielzeug, Marionetten, Aufsitzspielzeug, Skateboards, Ballons, Rollschuhe, Spielzeugsparbüchsen, Wasserspritzspielzeug, ausgestopftes Spielzeug, Spielzeugfahrzeuge, Christbaumschmuck

25. Die Sammlung enthält 20 komplette Drum-Kits aus der Library unseres gefeierten Groove Production Studios MASCHINE - das amtliche Soundmaterial für moderne Club- und Electronic-Styles: wuchtige Urban Kits, von eigens produzierten Vinyl-Dubplates abgesampelte Sounds, stark bearbeitete akustische Drumsets und analoge Vintage-Samples.

26. Ein von Metal Forces zusammengestelltes Vinyl-Album, Demolition – Scream Your Brains Out! wurde im Jahr 1988 auf dem Label Chain Reaction Records veröffentlicht, welches auf der Rubrik Demolition des Magazins basierte und Titel der Bands Anacrusis, Atrophy, Hobbs’ Angel of Death, Aftermath und Leviathan enthielt.

27. Dabei stehen R1 bis R5 für Alkyl, AIIyI, Vinyl, Benzyl, Aryl oder Heteroaryl; wobei die Gruppen R1 und R2, R3 und R4 oder R2 und R3 auch gemeinsam mit Stickstoffatomen des Guanidingerüstes cyclische sekundäre Aminogruppen bilden können R6 steht für Alkyl, Benzyl oder AIIyI, und R7 steht für Alkyl, Benzyl, AIIyI, Aryl oder Heteroaryl.

28. Acryl-, haftende, Bekleidungs-, künstliche, Leinen-, Kohlefaser-, Keramik-, Chenille-, beschichtete, Baumwoll-, Stoff-, Krepp-, Damast-, Jeans-, elastische, Stickerei-, Filz-, Flanell-, Fleece-, beflockte, Hanf-, Sackleinwand-, tierhautähnliche-, gewirkte, gestrickte Spitzen-, Spitzen-, Leinen-, gemischte, Musselin-, Naturfaser-, Vlies-, Nylon-, organische, bedruckte, Polyester-, polymerbeschichtete, Polypropylen-, kunststoffbeschichtete, gummibeschichtete, Satin-, selbstklebende, Hemd-, Seide-, Anzugs-, synthetische, Taft-, Tartan-, Frottier-, Handtücher, Samt-, Vinyl-, Viskose-, wasserdichte, wollene, versponnene und gewebte Stoffe und Textilien

29. BASF AG, DSM NV, Elf Atochem SA, Enichem SpA, Hoechst AG, Hüls AG, Imperial Chemical Industries Plc, Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Montedison SpA, Société artésienne de vinyle SA, Shell International Chemical [Company] Ltd und Wacker-Chemie GmbH haben gegen Artikel 85 EWG-Vertrag verstoßen, indem sie (zusammen mit Norsk Hydro ... und Solvay ...) an einer Vereinbarung und/oder aufeinander abgestimmten Verhaltensweise beteiligt waren, die etwa im August 1980 beschlossen wurde und auf deren Grundlage die PVC-Hersteller, die die EWG beliefern, an regelmäßigen Sitzungen teilnahmen, um Zielpreise und Zielquoten festzusetzen, abgestimmte Initiativen zur Anhebung des Preisniveaus zu planen und die Anwendung der besagten geheimen Vereinbarungen zu kontrollieren.

30. 25 Abs. 3 der Verordnung Nr. 1/2003 enthaltene Aufzählung, die durch den Ausdruck „unter anderem“ eingeleitet wird, keineswegs erschöpfend ist und dass diese Bestimmung die Unterbrechung der Verjährung nicht von einer Mitteilung oder einem schriftlichen Prüfungsauftrag abhängig macht (vgl. entsprechend Urteil vom 15. Oktober 2002, Limburgse Vinyl Maatschappij u. a. /Kommission, C‐238/99 P, C‐244/99 P, C‐245/99 P, C‐247/99 P, C‐250/99 P bis C‐252/99 P und C‐254/99 P, Slg, EU:C:2002:582, Rn. 141 und 162), und zum anderen darauf, dass die Unterbrechung der Verjährung eine Ausnahme vom Grundsatz der fünfjährigen Verjährung darstellt und daher eng auszulegen ist (Urteil vom 19. März 2003, CMA CGM u. a. /Kommission, T‐213/00, Slg, EU:T:2003:76, Rn. 484).