springen in Vietnamese

@das Springen
- {frisk} sự nhảy cỡn, sự nô đùa
- {saltation} sự nhảy múa, sự nhảy vọt, sự chuyển biến đột ngột
- {spring} sự nhảy, cái nhảy, mùa xuân, suối, sự co dãn, tính đàn hồi, sự bật lại, lò xo, nhíp, chỗ nhún, nguồn, gốc, căn nguyên, động cơ, chỗ cong, đường cong, chỗ nứt, đường nứt, sự rò, sự bị nước rỉ vào
- dây buộc thuyền vào bến, con nước, bài hát vui, điệu múa vui
- {vaulting} sự nhảy ngựa gỗ, môn nhảy ngựa gỗ, sự nhảy sào, môn nhảy sào
= das Springen (Ball) {dap}+

Sentence patterns related to "springen"

Below are sample sentences containing the word "springen" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "springen", or refer to the context using the word "springen" in the German - Vietnamese.

1. Sie springen hoch.

Họ nhảy cao.

2. Springen Sie.

Nào, Nhảy đi.

3. Aufs Boot springen?

Nhảy lên tàu à?

4. Warum wollten Sie springen?

Cô có thể cho biết tại sao cô muốn nhảy xuống cây cầu này không?

5. Ich werde springen.

Dù sao thì con sẽ nhảy!

6. Und ich wollte springen.

Và tớ đã định nhảy.

7. Dann müssen wir springen.

chúng ta phải nhảy tàu thôi.

8. Wie hoch können Sie springen?

Bạn có thể nhảy cao được bao nhiêu?

9. Nicht nach dem Essen springen

10. Sie können springen wie Rehe.

Người ta có thể nhảy cao như con nai.

11. Dann muss ich nicht springen.

Cứu tôi bực mình của sự rơi.

12. Bist du gut im Springen?

Cô nhảy có cao không?

13. Springen wir 14 Jahre weiter.

Sau đó, thấm thoát lại 14 năm trôi qua.

14. Wer will auf dem Trampolin springen?

Ai muốn nhảy trên đệm lò xo nào?

15. lässt hüpfen und springen das Herz.

như lửa thiêu đốt lòng ta không ngớt.

16. Anstatt aus einem Flugzeug zu springen?

Thay vì nhảy ra khỏi máy bay đúng không?

17. Müssen Sie etwa auf ein Gebäude springen?

Có một tòa nhà cần nhảy qua với chỉ một cú nhún hả?

18. Sobald wir oben sind, springen wir!

Khi đến độ cao, ta nhảy!

19. Ich bin gestrandet, unfähig zu springen.

Tôi bị mắc kẹt, không thể thực hiện bước nhảy xuyên không.

20. Tische und Stühle springen und tanzen... "

Bàn ghế nhảy và nhảy múa... "

21. Er soll über die Klippe springen!

Quăng nó xuống vách đá!

22. Warum sollte ich nicht springen, einfach loslassen?

Tại sao tớ không nên nhảy xuống, cứ thế buông tha tất cả?

23. BG: Anstatt aus einem Flugzeug zu springen?

- Thay vì nhảy ra khỏi máy bay đúng không?

24. Von dort konnte man direkt hinein springen.

Bạn có thể nhảy khỏi cầu để xuống nước.

25. Die rufen nur und schon springen alle!

26. Diese Skandinavierinnen springen locker über mich drüber

27. In übertragenem Sinn springen wir vor Freude.

Vì thế chúng ta “nức lòng mừng-rỡ”.

28. ♫ Chinesen können richtig hoch springen

♫ Người Trung Quốc có thể nhảy rất cao♫

29. Wir springen ins eisige Wasser und ertrinken.

Bọn mình sẽ nhảy xuống dòng nước lạnh giá, và sau đó chết đuối.

30. In dieser Bevölkerung springen unsere Probleme auf.

Trong thời đại dân số bùng nổ ta gặp nhiều khó khăn hơn.

31. Blüten springen auf wie Popcorn am Baum.

32. Er startet in der Disziplin Aerials (Springen).

Anh kích hoạt nó với lệnh "Howl" (hoero).

33. Würde es Sie stören, wenn ich springen übe?

Có ai phiền nếu cháu làm phát đại bác không ạ?

34. Wenn die Energieniveaus unterschiedlich ist, können sie nicht springen.

Nếu năng lượng không tương ứng thì các electron không thể nhảy qua.

35. „Klar, dann kannst du in einen großen Laubhaufen springen!“

“Bấy giờ, em có thể nhảy lên một đống lá lớn chứ.”

36. Wir laufen langsam, wir springen mies, wir schwimmen gut.

Chúng tôi chạy chậm, nhảy thấp, bơi giỏi và mua sắm ở Gap.

37. Im Sommer 2009 trat er zu keinem Springen an.

Trong mùa đông và mùa hè năm 2009 không có ai leo lên các đỉnh núi.

38. Drüben im Fremont Basin springen viele Antilopen herum.

39. Zum Beispiel springen sie füreinander als Babysitter ein.

Chẳng hạn như chúng canh chừng vây của nhau.

40. Wir springen auf die Pferde und reiten weg.

Chúng ta nhảy lên ngựa và chạy.

41. Chawy will springen, aber er hat kein Mana!

Chawy, anh ấy muốn nhảy đi, nhưng không đủ nội lực rồi!

42. Die Fenster sind verschlossen, ich kann nicht springen.

Những cánh cửa sổ không khi nào mở ra, nên tôi không thể tự thoát ra được.

43. Die Fenster sind verschlossen, ich kann nicht springen

Những cánh cửa sổ không khi nào mở ra, nên tôi không thể tự thoát ra được

44. Der Held kann laufen, springen und auf Leitern klettern.

45. Ich kann nicht aufden Feuerknopf drücken und gleichzeitig springen.

Mình chả thể nào bấm được nút " fire " và nút " jump " cùng một lúc cả!

46. Ihr Junge hat versucht, aus dem Fenster zu springen.

Đối tượng của anh vừa nhảy ra ngoài cửa sổ xong.

47. Gutgelaunte Besucher des Narrenfestes lassen sicherlich mal was springen.

Du khách đến vãn cảnh hồ Xuân Hương ít ai bỏ qua Thuỷ Tạ.

48. Und er sagte, "Ja, und sie springen über den Ozean."

Cậu ta nói, "Có ạ, và chúng bay qua cả đại dương."

49. Brian, ich habe dich von Zügen springen sehen, aus Flugzeugen.

Brian, tôi đã thấy cậu nhảy khỏi tàu hoả, nhảy ra máy bay.

50. Nein, ich muss mit den Jungs in den Whirlpool springen.

Không, tôi sẽ giữ quần áo khi tôi ra đi và vào trong một bồn tắm nóng với bọn họ.