scharfe in Vietnamese

@das Scharfe
- {poignancy} vị cay, tính chua cay, tính buốt nhói, sự cồn cào, tính sâu sắc, sự thấm thía, tính cảm động, nỗi thương tâm

Sentence patterns related to "scharfe"

Below are sample sentences containing the word "scharfe" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "scharfe", or refer to the context using the word "scharfe" in the German - Vietnamese.

1. Gefüllte scharfe Paprika

2. Keine scharfe Munition.

Không được bắn đạn thật.

3. Süß-scharfe Garnelen?

4. Welch scharfe Zunge!

Giọng lưỡi thật là liều lĩnh!

5. Ich mag scharfe Klingen.

Tôi thích một cái dao cạo bén, anh không thích sao?

6. Sie ist'ne scharfe Oma.

Cô ấy là một bà ngoại hấp dẫn.

7. Scharfe Zwiebel- und Knoblauchwürzsoße

8. Wir suchen dir'ne scharfe Braut.

9. Wo ist der scharfe Senf?

Mù tạc ở đâu?

10. Der Scharfe und der Sanfte

Loài dữ tợn và loài hiền hòa

11. " Scharfe Waffen der Antiken Welt:

Vũ khí sắc bén của thế giới cổ xưa là:

12. Ihre Satanisten haben scharfe Zähne.

13. Das Messer hat eine scharfe Klinge.

14. Du hast scharfe Augen, Bilbo Beutlin.

Nhãn quan tốt lắm ngài Baggins.

15. Die scharfe Blondine aus dem Flugzeug?

Em tóc vàng hoe trên máy bay?

16. Blond, scharfe Zunge, ein kleiner Mann.

Tóc vàng, dẻo miệng, dáng người lùn.

17. Vorn befand sich eine scharfe Spitze.

Mũi của tên phải thật nhọn.

18. Wer ist denn die scharfe Braut?

Quý cô quyến rũ đó là ai vậy?

19. Scharfe Zähne, die zur Vorverdauung Gift injizieren.

Hàm răng sắc lẹm như lưỡ dao và phun độc con mồi trước khi tiêu hóa.

20. Adrian, das ist eine sehr scharfe Schere.

21. Mein Geheimrezept für meine scharfe Sosse stehlen?

Đánh cắp công thức bí mật,... làm nước sốt của tôi hả?

22. Und diese kleinen Mistkerle haben scharfe Zähne.

Cho cô biết, mấy tên nhãi con đó cắn đau phết.

23. Bei dieser Wellenlänge zeigt Uranin eine scharfe Absorptionsbande.

24. Der Lieutenant ist auf eine scharfe Landmine getreten.

Có vẻ như Trung úy đây đang đứng trên một quả mìn chưa nổ.

25. Sogar einige Israeliten übten an Moses scharfe Kritik.

Ngay cả một số người Y-sơ-ra-ên đã chỉ trích Môi-se cách gay gắt.

26. Der Sicherheitsdienst darf im Notfall scharfe Munition einsetzen.

Giờ thì, bên Quản Lý Giống có thể sử dụng đạn thật trong tình huống khẩn cấp.

27. Scharfe Geräte, heißes Metall, leg die Arme an.

Những dụng cụ sắc nhọn, kim loại nóng, giữ lấy tay của anh.

28. Sir, wir haben eine scharfe Rakete im Müll gefunden.

Sếp, chúng tôi phát hiện một quả tên lửa quân dụng chưa nổ trong thùng rác.

29. Ein scharfes Auge, bedingungslosen Einsatz und äußerst scharfe Krallen.

một con mắt sáng, một ý chí mãnh liệt và những móng vuốt sắc bén.

30. Okay, erstens, die scharfe Soße vom Gefängniskiosk ist scheiße.

Được rồi, trước hết, nước sốt nóng trong nhà bếp thì rất cứt bò.

31. Dem, der die scharfe Sichel trug, rief er mit lauter Stimme zu: Schick deine scharfe Sichel aus und ernte die Trauben vom Weinstock der Erde!

32. Löst eine scharfe Rüge oder eine strenge Strafpredigt das Problem?

Việc quở trách gắt gỏng hoặc rầy la nghiêm khắc có giải quyết được vấn đề không?

33. Eine Sichel ist eine scharfe, lange und manchmal gebogene Klinge.

Lưỡi hái thì sắc, dài và đôi khi cong.

34. Wilde Katzen brauchen scharfe Krallen zum Klettern, Jagen und Verteidigen.

Trong tự nhiên, loài mèo cần vuốt nhọn để leo trèo, săn mồi, và tự vệ.

35. Du bist einer, dass jemand zu suchen, nachdem Sie scharfe Bedürfnisse.

Bạn đang cần một số một để nhìn sắc nét sau khi bạn.

36. Der Mistkerl hat 6 scharfe Krallen die sich beim Aufprall ausweiten.

Nó có 6 ngạnh sắc bung ra khi chạm mục tiêu.

37. Ich bin Julie Walker und dieser scharfe Kerl ist mein Verlobter.

38. Es gibt ein Otaku für scharfe Soßen, aber keins für Senf.

Có những người cuồng nước xốt nóng, chứ không có người cuồng có mù tạc.

39. Eine scharfe, spitze Zunge und ständiges Klagen können anderen lästig werden.

Lời nói như dao đâm và không ngớt than phiền có thể làm người ta nản lòng.

40. Zapple nicht so rum... wenn diese Dame so eine scharfe Schere hat.

Cháu đừng ngó ngoáy lung tung khi mà người phụ nữ tốt bụng này đang cầm một cây kéo sắc nhọn.

41. Diese scharfe Begrenzung kann zum Erzeugen einer Hell-Dunkel-Grenze verwendet werden.

42. Solche Personen stacheln nicht durch scharfe Bemerkungen andere dazu an, zornig zu werden.

43. Gegner „machen [weiterhin] scharfe Angriffe auf die Seele des Gerechten“ (Psalm 94:21).

Những kẻ chống đối tiếp tục “hiệp nhau lại nghịch linh-hồn người công-bình”.

44. Warum brennt es in deinem Mund, wenn du eine scharfe Peperoni isst?

Tại sao miệng bạn thấy như phải bỏng khi ăn phải một quả ớt cay?

45. * Einige schätzen, daß weltweit 60 Millionen bis 110 Millionen scharfe Minen vergraben liegen.

* Một số người ước lượng có từ 60 đến 110 triệu quả mìn hoạt động nằm rải rác trên khắp thế giới.

46. Wieder einmal hat die scharfe Ausdrucksweise des malaysischen Regierungschefs Mahathir Mohammed Kontroversen ausgelöst.

47. Das ist keine Fiktion, kein Märchen, keine Phantasie; es ist unempfindliche, scharfe Wissenschaft.

Nó không phải viễn tưởng, hay chuyện phiếm nó là một ngành khoa học

48. Mercutio Dein Witz ist eine sehr bittere Sweeting, es ist eine besonders scharfe Sauce.

MERCUTIO Thy wit là một người yêu rất cay đắng, nó là một sắc nét nhất nước sốt.

49. Das stimmt, ja, genau, und heute präsentiert sie ihre super-scharfe super-androgyne Menswear beeinflusste Kollektion.

50. In dieser Vision trägt Jesus eine „goldene Krone“ und hat eine „scharfe Sichel“ in der Hand.

Trong khải tượng này, Chúa Giê-su đội vương miện và cầm lưỡi liềm.