rosig in Vietnamese

@rosig
- {auroral} bình minh, rạng đông, ửng hồng, ánh hồng, cực quang
- {roseate} hồng, màu hồng, yêu đời, lạc quan, vui tươi
- {rosy} hồng hào, tươi vui, thơm như hoa hồng, phủ đầy hoa hồng
- {ruddy} đỏ ửng, khoẻ mạnh, hơi đỏ, đỏ hoe, hung hung đỏ, đáng nguyền rủa

Sentence patterns related to "rosig"

Below are sample sentences containing the word "rosig" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "rosig", or refer to the context using the word "rosig" in the German - Vietnamese.

1. Unser Familienleben war wirklich alles andere als rosig.

Khỏi phải nói cũng biết đời sống gia đình tôi chẳng lấy gì là hạnh phúc.

2. Ihre Zukunft und die Zukunft ihrer Familie sah alles andere als rosig aus.

Tương lai bản thân chị và gia đình sẽ gay go.

3. Herr Präsident! Obwohl die Richtung in Ordnung ist, sieht nicht alles rosig aus.

4. (b) Wie hilft uns die Bibel, die Ehe nicht nur rosig zu sehen?

(b) Kinh Thánh cho chúng ta quan điểm thực tế nào về hôn nhân?

5. Doch wie kann man glücklich sein, wenn die Situation, in der man lebt, nicht gerade rosig ist?

Tuy nhiên, hãy nhớ rằng thành công không tùy thuộc vào hoàn cảnh “lý tưởng”.

6. Und Norbert Rosig, ein deutscher Photograph, befindet sich dort und macht eine Photoserie von diesen Huskies, die angebunden sind.

Norbert Rosing, một nhà nhiếp ảnh người Đức, có trên hình, đang thực hiện chuỗi hình về những chú chó eskimo, chúng đang bị cột.

7. Und ich denke immer, wenn es ein "aber" im Satz gibt, dann kann nicht alles so rosig sein.

Và tôi luôn tin rằng nếu có từ "nhưng" trong một câu, không thể tất cả là hoa hồng trong một khu vườn.

8. Diese Verbindungen, insbesondere Essigsäure-(2,2-dimethyl-1-phenyl-propyl)-ester, zeichnen sich durch rosig-holzige Geruchsprofile komplexer Art und großer Ausstrahlung aus und können untereinander oder mit anderen Riechstoffen in den verschiedensten Mengenverhältnissen zu neuen Riechstoffkompositionen gemischt werden, im allgemeinen mit einem Anteil von 1 - 70 Gewichtsprozent, bezogen auf die gesamte Komposition.

9. Du, dass hoffnungslos, fahle Stamm gehörst, die keinen Wein dieser Welt wird jemals warm, und für wen auch Pale Sherry wäre zu rosig- kräftig, aber mit denen man manchmal liebt es zu sitzen, und fühlen sich schlechter teuflisch, auch, und wachsen auf Tränen geselligen und sprich zu ihnen unverblümt mit voller Augen und leeren Gläsern und in nicht ganz unangenehme Traurigkeit - Give it up,

Ngài belongest với bộ tộc vô vọng tái xám, không có rượu vang của thế giới này sẽ bao giờ hết ấm áp, mà thậm chí nhạt Sherry sẽ là quá hồng mạnh mẽ, nhưng với người mà một đôi khi rất thích ngồi, và cảm thấy kém quỷ quái, và phát triển vui vẻ khi những giọt nước mắt và nói với họ một cách thẳng thắn, với đầy đủ mắt và kính trống rỗng, và trong nỗi buồn không hoàn toàn khó chịu - nó lên,