rohr in Vietnamese

@das Rohr
- {barrel} thùng tròn, thùng rượu, thùng, nòng, ruột, ống, khoang màng nhĩ, cái trống, tang
- {conduit} máng nước, ống cách điện
- {pipe} ống dẫn, ống sáo, ống tiêu, kèn túi, ống quần, điếu, tẩu tobacco pipe), tẩu thuốc, mạch ống, còi của thuyền trưởng, tiếng còi của thuyền trưởng, tiếng hát, tiếng chim hót, đường bẫy chim rừng
- {tube} săm inner tube), tàu điện ngầm, rađiô ống điện tử, ống tràng
= das Rohr (Botanik) {cane; reed}+
= mit Rohr bedecken {to reed}+
= mit Rohr beziehen {to cane}+

Sentence patterns related to "rohr"

1. angegehrtes Rohr

2. Rahmen aus Rohr

3. Rohr-und Rübenzucker

4. Schlauch-, Rohr- und Leitungshalter

5. Öffnen Sie das Raketen-Rohr.

Mở ống tên lửa

6. Außenluke zu Rohr eins offen.

Cửa ngoài ống số 1 đã mở!

7. Außenluke zu Rohr eins öffnen.

Mở cửa ngoài của ống số 1!

8. PVC-Rohr, handelsübliches Haarspray als Beschleuniger.

9. Suchen Sie jetzt das verrostete Rohr.

Bây giờ nhìn ống dẫn bị rỉ sét.

10. Rohr- und Leitungsverbinder, Adapter und Verteilerstücke

11. Wirf die Waffe in das Rohr!

Thả khẩu súng xuống dưới đường ống.

12. Beine aus Rohr statt aus Sperrholz.

Chúng tôi phải vứt đi đống chân bằng gỗ dán, và thay bằng mây tre.

13. Helfen Sie mir mit diesem Rohr.

14. Wenn ein Ventil mit einem Rohr verbunden ist, wird eine Bewegung des Ventilkörpers akustische Schwingungen im Rohr erzeugen.

15. Dieses Rohr hat mehr Muscheln als du.

16. Er fließt in einem 90cm-Rohr weiter.

Nó chảy vô một đường ống phi 1 mét.

17. Rohr sieben öffnen, bereithalten zum Abfeuern des Täuschkörpers.

Mở cửa ống 7 chuẩn bị bắn mục tiêu

18. Ich kappe das Rohr und verschliesse das Loch.

Tôi sẽ cắt ống và niêm phong giếng dầu này.

19. Dies ist ein komplett programmierbares und anpassungsfähiges Rohr.

Đây là ống nước hoàn toàn có thể tự lập trình và thích ứng.

20. Eine Druckänderung deformiert ein mit Dehnungsmessstreifen bestücktes Rohr.

21. Ein „zerstoßenes [oder geknicktes] Rohr“ wäre bestimmt schwach.

Một “cây sậy đã gãy” thì quả thật là yếu.

22. Hartmetall- und Diamantziehwerkzeuge für den Draht-, Rohr- und Stangenzug

23. flexibles Rohr nach EN853:2007 mit 10 mm Innendurchmesser

24. Mein Bruder hat bei Ihnen ein verstopftes Rohr geputzt.

Em trai tôi đã thông cái ống nước bị nghẹt của anh rồi.

25. Hochdruckfeste verschraubung für rohr- oder schlauchleitungen mit einem kegelgewinde

26. Sie fährt durch das Rohr und sucht nach Rissen.

Nó chạy bên trong đường ống để tìm các chỗ nứt.

27. Aber natürlich ist das Rohr leicht, flexibel, haltbar, und biegbar.

Nhưng dĩ nhiên, lí do thật là vì mây tre rất nhẹ, nó mềm dẻo, nó chịu lực tốt, và nó có thể uốn được.

28. Das Rohr wird enger. 60 cm und dann 30 cm.

Rồi nó thu hẹp vô đường ống 6 tấc rồi đường ống 3 tấc.

29. Schnellverschraubungen, Handverschraubungen, Rohr-Kupplungen und Schlauch-Adapter nicht aus Metall

30. Mit diesem elektronischen Rohr wird er ihre mechanische Vagina reiben.

Với một cây gậy điện tử, hắn sẽ cọ xát âm đạo điện tử của nó.

31. Schlauchbasierte Vernebelungssysteme, nämlich Vernebelungssysteme bestehend aus einem flexiblen oder festen Rohr, Sprühdüsen und Schlauchverbindungen, Vernebelungssysteme bestehend aus einem flexiblen oder festen Rohr, Sprühdüsen und Schlauchverbindungen und Klemmen

32. In dem Rohr (1) befindet sich ein radial komprimierbarer Rotor (7).

33. Waren aus Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Bernstein, Perlmutter oder Meerschaum

34. Jesus zeigte Mitgefühl mit niedergedrückten Menschen, die einem geknickten Rohr glichen

Giê-su thương xót người khốn khổ, họ giống như cây sậy bị dập

35. Daraus hergestellte Anlagen, insbesondere für die Rohr-, Blech-, Reaktor- und Schweißnahtprüfung

36. Das Rohr dient dabei als Träger, der hohe Biegekräfte aufnehmen kann.

37. Eine dünne grüne Linie kommt raus und fließt das Rohr runter.

Một dòng màu xanh lá cây mỏng đi ra, nó chảy xuống đường ống.

38. Kohlenstoff wird in der Atomabsorptionsspektrometrie als Rohr, Plattform und elektrischer Kontakt eingesetzt.

39. Das Wasser aus diesem Bad geht in das Rohr unter dem Fußboden.

Nước chảy hết qua ống này dưới sàn.

40. Rohr- und Kabelhalterungen, alle in der Art von Streben oder Streben enthaltend

41. • Geringere Vibrationen durch stoßdämpfende Silentblöcke und ein flexibles Rohr in der Auspuffanlage.

42. Wir verbiegen die Stäbe mit einem Rohr und schlagen die Haube weg.

Mình có thể lấy ống nước nạy mấy cái chấn song và gõ cái nắp ra.

43. Schliffeinsatz mit Seitenarm und einem in der Höhe verschiebbaren Rohr in der Mitte.

44. Ich habe mit Kaluza über dieses Rohr gesprochen, bis wir nicht mehr konnten.

Kaluza và tôi đã bàn bạc về ống khoan này cho đến khi hết cả hơi.

45. Das Problem ist das Rohr oder der Sensor, der uns falsche Daten zeigt.

Ta có vấn đề với ống khoan hoặc với cảm biến cho kết quả sai.

46. Vorgefertigte Rohr- und Röhrenerzeugnisse aus Kupfer und Kupferlegierungen für Bauzwecke und industrielle Anwendungen

47. Oh, ich hab, äh, nur versucht, das Kupfer - rohr am Destillierapparat zu reparieren.

48. I.10 entsprechen und ein Whitworth-Rohr-Innengewinde (BSPP) R 1 1/4” besitzen.

49. Der Längsschlitz (17) wird beim Verspannen der Rohr-kupplung durch die Zunge (13) überbrückt.

50. Dann müssen Sie es scharf machen, indem Sie das innere Aluminium-Rohr rausziehen.