rollbahn in Vietnamese

@die Rollbahn
- {runway} lối dẫn vật nuôi đi uống nước, đường lăn gỗ, đường băng, cầu tàu
= die Rollbahn (Luftfahrt) {tarmac}+
= mit einer Rollbahn versehen {to runway}+

Sentence patterns related to "rollbahn"

1. Bis rollbahn Alpha nach links abzweigt.

Sau đó, quẹo ngay góc bên trái.

2. Ich lasse Sie auf der Rollbahn sitzen.

I'll leave you on the goddamn tarmac.

3. - Dublin: Bau einer neuen Rollbahn und weitere Verbesserungen am Flugsteig A;

4. Die Montage erfolgte durch das Einschieben mit einem 21 m langen Vorbauschnabel auf einer Rollbahn.

5. Lasten können nun innerhalb von vier Minuten von der Standseilbahn auf die Rollbahn umgeladen werden.

6. Um diesen Verdacht zu erhärten, lenkte ich das Flugzeug auf die Seite der Rollbahn und führte einige 360°-Umdrehungen aus.

Để xác nhận ấn tượng thuộc linh của mình, tôi lái máy bay ra khỏi đường lăn của sân bay và quay đầu lại 360 độ một vài lượt.

7. Selbst auf Palm oder Prune Island, einer kleinen, 45 Hektar großen Insel der Grenadinen, gibt es Ferienhütten und eine Rollbahn.

8. M5 — Herstellung der Baufreiheit für Rollbahn „Victor“ und Neubau Feuerwachen/Mehrzweckhalle I: Die Feuerwache und die Mehrzweckhalle müssen abgerissen und neu errichtet werden.

9. Man schätzt, daß die Walzen, als die erste Rollbahn und das erste Vorfeld fertig waren, 192 000 Kilometer zurückgelegt hatten; das entspricht einer fünffachen Erdumkreisung.

Người ta ước lượng là khi cán xong phi đạo đầu tiên và các bãi đậu máy bay, các xe lăn đường đã chạy tới chạy lui một quãng đường dài 192.000 kilômét, tương đương với năm lần chu vi trái đất.

10. Die Umweltverträglichkeitsprüfung führte zu der Schlußfolgerung, daß eine Verlängerung der Rollbahn um 540 m nach Osten den Lärmpegel auf ein annehmbares Niveau senken würde.

11. Nichteinhaltung einer Freigabe, Anweisung oder Beschränkung durch Luftfahrzeuge oder Kraftfahrzeuge, die auf dem Roll- oder Vorfeld eines Flugplatzes betrieben werden (z. B.: falsche Start- oder Landebahn, Rollbahn oder zugangsbeschränkter Teil eines Flugplatzes).

12. Er hatte immer wieder ein Knirschen im Getriebe gehört, und als er die Bremse betätigte, um umzudrehen und zum Flugsteig zurückzukehren, hatte sich das Flugzeug nicht mehr steuern lassen und war beinahe von der Rollbahn abgekommen.

Khi đạp thắng trong lúc quay trở lại cổng, anh ta đã không còn điều khiển nổi chiếc máy bay và gần như chạy ra khỏi đường băng của sân bay.