rassistisch in Vietnamese

@rassistisch
- {racialist}
- {racist}

Sentence patterns related to "rassistisch"

1. Voll rassistisch.

Cái đệt bọn phân biệt chủng tộc.

2. Treu, voller Bewunderung und rassistisch.

Đáng tin cậy, đáng kính và biết phân biệt chủng tộc.

3. Werden die Menschen weniger rassistisch sein?

Liệu loài người có bớt kỳ thị chủng tộc không?

4. Seine Kommentare sind nicht nur ignorant, sondern rassistisch.

Bình luận của ông ta không chỉ là ngu dốt mà còn là phân biệt chủng tộc.

5. Ich könnte über Gefängnisstrafen reden, Ungleichheiten zwischen Crack und Kokain, die offensichtlich rassistisch sind.

Tôi tới đây hôm nay để nói về... sự chênh lệch trong kết tội liên bang giữa ma túy đá và ma túy, mà rõ ràng là có động cơ phân biệt chủng tộc.

6. Ich weiß nicht, ob es rassistisch oder sexistisch war, aber ich bin stinksauer!

Là phân biệt chủng tộc hay giới tính đi chăng nữa, mấy người làm tôi điên rồi nha.

7. Heute wird er von vielen Hispanics als beleidigend bzw. rassistisch angesehen.

8. Mein Vater wurde 1885 geboren, und er war leicht rassistisch eingestellt.

Cha tôi được sinh ra vào năm 1885, và ông phân biệt chủng tộc nhẹ.

9. Betrachtet man das Projekt aus heutiger Sicht, dann ist es wirklich gnadenlos chauvinistisch und einfach nur furchtbar rassistisch.

10. Die Ausschreitungen von Hoyerswerda waren mehrere rassistisch motivierte Übergriffe in der sächsischen Stadt Hoyerswerda zwischen dem 17. und 23. September 1991.

Náo loạn ở Hoyerswerda là những vụ tụ tập phá rối vì kỳ thị chủng tộc tại thành phố Hoyerswerda ở bang Sachsen, Đức từ ngày 17 cho tới 23 tháng 9 năm 1991.

11. In einem Interview aus dem Jahr 2015 bestätigte Azaria die Wirkung des Charakters als „Futter für weit verbreitetes rassistisch motiviertes Mobbing“, dem Kinder südasiatischer Abstammung ausgesetzt seien.

12. Wir haben jedes Recht hier zu sein und ich weiß jetzt nicht, ob sie sexistisch... altersdiskriminierend, rassistisch oder sonst was sind... aber ist denke, ich mag ihr - istisch nicht.

13. fordert alle Staaten auf, die Urheber von rassistisch motivierten Verbrechen entschlossen vor Gericht zu stellen, und zu erwägen, soweit sie dies noch nicht getan haben, rassistische Tatmotive strafverschärfend wirken zu lassen;

14. 51 – Eine bestimmte Tat kann z. B. anders zu beurteilen sein, wenn sie im Rahmen des Widerstands gegen ein Regime begangen wird, das totalitär, kolonialistisch, rassistisch oder für schwere Menschenrechtsverletzungen verantwortlich ist.

15. Er betete zu Gott — diesmal aber nicht um Anleitung, wie er den Schwarzen helfen und eine Organisation unterstützen könne, die nach seinem Empfinden rassistisch war und Haß gegen die Weißen schürte, sondern um die Wahrheit, was und wo sie auch sein mochte.

Thay vì cầu nguyện Đức Chúa Trời giúp người da đen và hội mà anh xem là một tổ chức kỳ thị chủng tộc dường như tạo sự thù ghét đối với người da trắng, anh cầu nguyện cho chân lý, dù chân lý ra sao hoặc ở đâu chăng nữa.

16. Stellt ein Gericht eines Mitgliedstaats fest, dass ein Domänenname verleumderisch oder rassistisch ist oder gegen die öffentliche Ordnung verstößt, sperrt das Register diesen Domänennamen nach Mitteilung des Gerichtsbeschlusses und widerruft ihn nach Übermittlung eines rechtskräftigen Urteils.

17. Genügt es − unter Berücksichtigung der Tatsachen des Ausgangsverfahrens − für die Begründung einer Vermutung (dass der Arbeitnehmer eine diskriminierende Einstellungspolitik betreibt und fortsetzt), dass er im April 2005 auf die Frage, ob er als Arbeitgeber Menschen fremder Herkunft und Einheimische nicht gleich behandele und ob er daher nicht eigentlich ein wenig rassistisch sei, öffentlich antwortet: „Ich muss mich nach den Forderungen meiner Kunden richten.

18. Genügt es — unter Berücksichtigung der Tatsachen des Verfahrens in der Hauptsache — für die Begründung einer Vermutung (dass der Arbeitnehmer eine diskriminierende Einstellungspolitik betreibt und fortsetzt), dass er im April 2005 auf die Frage, ob er als Arbeitgeber Ausländer und Einheimische nicht gleich behandele und ob er daher nicht eigentlich ein wenig rassistisch sei, öffentlich antwortet: „Ich muss die Forderungen meiner Kunden erfüllen.