raffinesse in Vietnamese

@die Raffinesse
- {cunning} sự xảo quyệt, sự xảo trá, sự gian giảo, sự láu cá, sự ranh vặt, sự khôn vặt, sự khéo léo, sự khéo tay
- {refinement} sự lọc, sự tinh chế, sự luyện tinh, sự tinh tế, sự tế nhị, sự tao nhã, sự lịch sự, sự sành sỏi, cái hay, cái đẹp, cái tinh tuý, cái tao nhã, thủ đoạn tinh vi, phương pháp tinh vi
- lập luận tế nhị, sự phân biệt tinh vi

Sentence patterns related to "raffinesse"

Below are sample sentences containing the word "raffinesse" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "raffinesse", or refer to the context using the word "raffinesse" in the German - Vietnamese.

1. Was Feynman mehr hasste als alles andere, war das Vorspielen von Intellekt – Verlogenheit, falsche Raffinesse, Fachjargon.

Điều Feynman ghét tệ hơn bất kỳ thứ gì khác. là trí thức giả tạo, sự giả vờ, ngụy biện giả, từ chuyên ngành.

2. Das Aroma von Echtem Lavendel unterscheidet sich von anderen Lavendelarten (Lavandin und Großer Speik) durch seine Komplexität, seine Raffinesse und seine Nachhaltigkeit.

3. Der Gegensatz in der russischen Politik gegenüber den Irak und dem Irak ist nicht nur ein Ausdruck von Putins berühmten Pragmatismus, sondern auch der Raffinesse und Gewandtheit seiner politischen Strategien.

4. Im National Concord von Nigeria traf er die Feststellung, daß Führer dieser Gruppen ihre Anhängerschaft durch „verlockende Rede, Raffinesse und die Fähigkeit, anderen ein Schnippchen zu schlagen“, gewonnen haben, und er bemerkte, daß „der Glaube für sie nur Tarnkleidung ist“.