philosophisch in Vietnamese

@philosophisch
- {philosophic} triết học, theo triết học, hợp với triết học, giỏi triết học, dành cho việc nghiên cứu triết học, bình thảnh, khôn ngoan, thông thái
= philosophisch erörtern {to philosophize}+

Sentence patterns related to "philosophisch"

1. Dabei argumentierte er mehr philosophisch als biblisch.

2. Philosophisch-politische Grenzerkundungen zwischen ostasiatischen und westlichen Kulturen.

Văn hóa Philippines là kết hợp của các nền văn hóa phương Đông và phương Tây.

3. Die Materialisten (Lokāyatikas) lehnten alle generell akzeptierten Grundsätze philosophisch-religiösen indischen Denkens ab.

Đại biểu của chủ nghĩa Duy vật (sa. lokāyatika) thì bác bỏ tất cả những nguyên tắc chung của tư tưởng tôn giáo triết học Ấn Độ.

4. Die Bibel ist wahrscheinlich häufiger ausgelegt und philosophisch diskutiert worden als jedes andere Buch.

Chắc hẳn Kinh Thánh là đề tài của những sự giải thích và những cuộc tranh luận về triết lý hơn bất cứ quyển sách nào khác.

5. Die Universität Bern ist in folgende acht Fakultäten gegliedert: Theologische Fakultät Rechtswissenschaftliche Fakultät Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät Medizinische Fakultät Veterinärmedizinische Fakultät (Vetsuisse) Philosophisch-historische Fakultät Philosophisch-humanwissenschaftliche Fakultät Philosophisch-naturwissenschaftliche Fakultät Im Rahmen einer strategischen Allianz arbeiten die Medizinischen Fakultäten Bern und Basel zusammen in der Herzchirurgie, Neurochirurgie, Pathologie und Mikrobiologie.

6. Mit Modernität kann das philosophisch-kulturelle, mit Modernisierung das ökonomisch-technische und mit Modernismus das ästhetisch-künstlerische – sowohl avantgardistisch als auch reflexiv – Projekt der Moderne begrifflich gefasst werden.

7. Die Encyclopedia Americana schreibt: „Die Trinitätslehre wurde im Abendland voll ausgebildet, und zwar durch die Scholastik des Mittelalters, als man es unternahm, sie philosophisch und psychologisch zu erklären.“

“Bách khoa Tự điển Mỹ-quốc” ghi nhận: “Chủ thuyết Chúa Ba Ngôi được phát triển đầy đủ tại Tây phương, trong Kinh viện triết học thời Trung cổ, khi thuyết được giải thích bằng các ngôn từ triết lý và tâm lý học”.

8. Besuch im Flurkistan oder die Illusionen der Weltliteratur) betitelte Streitschrift setzt sich für eine philosophisch engagierte Literatur ein, die jedoch von allen direkt objektivistischen, naturalistischen oder realistischen Zwängen befreit ist, und fundamental eher unter die künstliche Archäologie fällt, als unter die "echte" und "authentische" Reiseerfahrung.