option in Vietnamese

@die Option
- {option} sự chọn lựa, quyền lựa chọn, vật được chọn, điều được chọn, quyền mua bán cổ phầ

Sentence patterns related to "option"

Below are sample sentences containing the word "option" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "option", or refer to the context using the word "option" in the German - Vietnamese.

1. Option B ist offensichtlich besser als Option A.

Lựa chọn B rõ ràng khả quan hơn lựa chọn A.

2. ·Option 1: generelle Kürzungen

3. Die bevorzugte Option ist Option 3B (MARPOL-Angleichung mit Schwerpunkt auf Abfällen im Meer).

4. ·Option 1: Eine pauschale Budgetkürzung

5. Option 2: Chrome-Entwicklertools verwenden

Tùy chọn 2: Xác minh qua Công cụ dành cho nhà phát triển Chrome

6. Art der Option (mögliche Ausübung)

7. OPTION C FRAGEN — UND ÜBERRASCHEN LASSEN

PHƯƠNG ÁN C XIN—RỒI XEM

8. Sie sind die beste, schlechte Option.

Ông là lựa chọn khả dĩ nhất.

9. Dieses Szenario ist unsere einzige Option.

Chúng ta bị kẹt trong vong luẩn quẩn này.

10. Heute mehr sparen war keine Option.

Họ khó có thể tiết kiệm nhiều hơn vào ngày hôm nay.

11. Es ist die einzige logische Option.

Đây là lựa chọn hợp lý duy nhất phe ta.

12. 2.3.7 Die Option „alles oder nichts“

13. Eine zweite Option sind sexy Computer-Freaks.

Sự lựa chọn thứ hai là lựa chọn dành cho người lập dị đầy quyến rũ.

14. Der Monolith war jedoch nur eine Option.

Khối đá là lựa chọn duy nhất.

15. Also ist das die niedrig- Energie- Option.

Do đó, nó là lựa chọn ít năng lượng.

16. Eine Hellfire abzufeuern ist unsere effektivste Option.

Cho một quả tên lửa xuống đó... là cách hiệu quả nhất.

17. Option 1: Auf alphanumerische Daten beschränkter Index.

18. 'Gibt die Angaben der Gemeinschaft zurück ́ Option.

Phương án " Phục vụ cho cộng đồng "

19. Alternativ ist das Küstenmauerprogramm eine vielversprechende Option.

Mặt khác, dự án bức tường duyên hải là một lựa chọn hứa hẹn.

20. Option 1: Tag Assistant-Erweiterung für Chrome verwenden

Tùy chọn 1: Xác minh thông qua tiện ích Hỗ trợ thẻ Google của Chrome

21. Sie können nur eine Option für--import festlegen

Chỉ cho phép bạn xác định một tùy chọn nhập khẩu «--import » riêng lẻ

22. Diese Option ist nur beim Playlisttyp "Live" verfügbar.

Tính năng này chỉ có sẵn với loại danh sách phát "Trực tiếp".

23. Haben Sie diese Option aktiviert, erscheint ein Hinweisfenster.

24. Für Analytics 360 ist diese Option standardmäßig aktiviert.

Đối với Analytics 360, cài đặt mặc định cho nút chuyển là Bật.

25. Sie können nur eine Option für--export festlegen

Chỉ cho phép bạn xác định một tùy chọn xuất khẩu «--export » riêng lẻ

26. Die Option „Maximaler Schutz“ sieht gemeinschaftliche Rechtsvorschriften vor, mit denen Fahrgastrechte im grenzüberschreitenden Busverkehr (Option I) bzw. sowohl im Binnenverkehr (Langstrecken, regional) als auch im grenzüberschreitendem Verkehr (Option II) für Liniendienste/Gelegenheitsverkehr festgeschrieben werden.

27. Abwarten und Tee trinken stellt keine Option dar.

28. Über diese Option können Sie das Buch kaufen.

Làm như vậy sẽ cho bạn tùy chọn để mua sách.

29. Der Cypress-Saal ist schon die günstigste Option.

Phòng The Cypress đã là phòng rẻ nhất của chúng tôi rồi.

30. Beschränkung auf das bereits Erreichte ist keine Option.

31. Diese Option aktiviert die Unterstützung für Zugriffskontrolllisten (ACL).

32. Aber wenn Sie diesen Angriff anordnen, entfällt diese Option.

Nhưng nếu ngài ra lệnh tấn công, thưa ngài, ta thậm chí còn không có lựa chọn.

33. Wähle im Menü Tools die Option "Schlüssel verwalten" aus.

Từ menu Tools (Công cụ), hãy chọn Quản lý khóa.

34. Versenden einer E-Mail an die angegebene Adresse. Diese Option kann mehrfach angegeben werden.--exec und--file können nicht zusammen mit dieser Option angegeben werden.--ack-confirm,--beep,--color und--colorfg werden bei Angabe dieser Option ignoriert

35. So aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Option "Kameraeingabe verbessern":

Bật hoặc tắt chức năng "Cải thiện dữ liệu máy ảnh chụp được":

36. Klickt man auf diese Option, werden alle Teile angezeigt.

37. 4.2 Option 2: Kodifizierung und neue Rechtsvorschriften für Binnenwasserstraßen

38. Wählen Sie neben "Geräteausschlussregeln" die Option Ausschlussregeln verwalten aus.

Bên cạnh phần "Quy tắc loại trừ", hãy chọn Quản lý quy tắc loại trừ.

39. Autos sind für uns keine Option, wegen der Straßensperren.

xe ô tô đi không đường vì đường bị chặn rồi.

40. Diese Option wird empfohlen, wenn Sie technisches Fachwissen haben.

Bạn nên áp dụng cách này nếu bạn có hiểu biết về kỹ thuật.

41. Diese Option ist beim Initiieren des AD-Wandlers einzustellen.

42. Existenz und Umfang einer etwaigen Mehrzuteilungsmöglichkeit und/oder Greenshoe-Option;

43. Diese Option kann auch mit dem Kommandozeilenparameter "--autoexit" aktiviert werden.

44. Wählen Sie im Menü Hilfe die Option "Auf Update überprüfen".

45. Neben der LCC-Strategie (Option 1) verfügte die FBS noch über die beiden Optionen, die bis zum damaligen Zeitpunkt in Schönefeld umgesetzte Strategie fortzuführen (Option 2) oder Schönefeld bis zur Eröffnung des neuen Flughafens BER vorübergehend zu schließen (Option 3).

46. Das war einfach keine Option in der Mittelschicht, weißt du?

47. Ihn frei auf dem Schiff zu lassen ist keine Option.

Thả nhông hắn ra quậy trên tàu là không thể bàn tới.

48. Für den Gruppentyp muss die Option "Gemeinsamer Posteingang" ausgewählt sein.

Đảm bảo loại nhóm của bạn là "Hộp thư đến cộng tác".

49. Oder Option B: 23.000 Euro und eine 3-Jahres-Garantie.

Hoặc lựa chọn B: 23000 đô và bảo hành 3 năm.

50. Mein Team ist die beste Option, die Platten zu kriegen.

Đội của tôi vẫn là thứ tốt nhất anh có để lấy lại mấy tấm bản kẽm.