menopause in Vietnamese

@die Menopause
- {menopause} sự mãn kinh, sự tuyệt kinh

Sentence patterns related to "menopause"

1. Menopause?

Thời kỳ mãn kinh?

2. Eine männliche Menopause.

3. Sie haben die Menopause hinter sich?

Bà đã trải qua thời kỳ mãn kinh?

4. Ist das wie die Menopause?

Nó có phải là mãn kinh không?

5. Dank seiner Menopause und dem Östrogenlevel ist er im Grund eine alte Frau.

6. Nach einer Unterleibsoperation oder bei schlechtem Gesundheitszustand kann die Menopause früher als normal einsetzen.

7. Bei Frauen, die gerade ihre Menopause abgeschlossen hatten, wurde funktionelle MRT (Magnetresonanztomographie) in Kombination mit endokrinologischen Analysen durchgeführt.

8. Bei Frauen umfassen reproduktive endokrine Störungen das polyzystische Ovar-Syndrom, die hypothalamische Amenorrhoe, die funktionelle Hyperprolaktinämie und die vorzeitige Menopause.

9. Aber ich wusste nicht, wie ich den armen Bobo trösten sollte, denn er hatte gerade eine ganze Woche die Menopause durchgemacht.

Tôi không biết nên an ủi Bobo thế nào vì anh ấy vừa mới trải qua tuần mãn kinh của mình.

10. Da Fettzellen Östrogen produzieren, sind stark übergewichtige Frauen nach der Menopause, wenn die Eierstöcke die Hormonproduktion eingestellt haben, möglicherweise stärker gefährdet.

11. Welcher Erfolg die Entwicklung dieses Systems war, hat bereits seine Übernahme durch die EMAS (European Menopause und Andropause Society) als Standardsystem zur elektronischen Verwaltung von Patientenakten gezeigt.

12. Und obwohl die Dichte der Brust in der Regel mit dem Alter sinkt, behalten bis zu einem Drittel der Frauen dichtes Brustgewebe in den Jahren nach der Menopause.

13. Ein Trend zu einer primären Risikoverminderung konnte lediglich in der Gruppe derjenigen Frauen gesehen werden, die ohne auffällige kardiovaskuläre Anamnese möglichst kurzfristig nach Eintritt der Menopause orale HRT erhielten.

14. In den Vereinigten Staaten leiden etwa 10 bis 15 Prozent der Frauen vor Erreichen der Menopause an dieser Störung, die durch eine Wucherung der Uterusschleimhaut in Erscheinung tritt und gewöhnlich mit prämenstruellen Unterleibskrämpfen einhergeht.

15. B. Frauen nach der Menopause und ältere Frauen (6), Lebensmittel zur Senkung des Cholesterinspiegels und Lebensmittel für eine zusätzliche Energie- oder Eiweißzufuhr (4), Lebensmittel für Erwachsene mit einem erhöhten Bedarf an Eisen (1) oder anderen Nährstoffen (2).

16. Therapeutische Dienstleistungen im Bereich indisches Körperwissen und indische Medizin (Yoga) zur Ausübung eines positiven Einflusses auf die hormonelle Reaktivierung und das hormonelle Gleichgewicht, insbesondere für Personen während der Menopause oder Andropause und für Diabetiker

17. Sowohl verschiedene TCM-Therapieformen, wie Ernährungsumstellung, Akupunktur, Phytotherapie und Ausgleich durch Entspannungs- und Bewegungstherapien, als auch das Verständnis für grundlegende Prozesse aus Sicht der TCM können den Übergang in die Zeit nach der Menopause für Frauen in der westlichen Kultur erleichtern.

18. Nahrungsergänzungsmittel und diätetische Erzeugnisse in flüssiger oder fester Form, die an eine medizinische Anwendung angepasst oder für eine besondere Ernährung bestimmt sind, nämlich zur Behandlung und Korrektur von Stoffwechselstörungen, einschließlich von Verdauungsbeschwerden oder Beschwerden des Darmtrakts sowie von Auswirkungen der Menopause oder der Andropause

19. Erziehung, Bereitstellung von Ausbildung und kulturelle Aktivitäten in Bezug auf indisches Körperwissen und indische Medizin (Yoga) zur Ausübung eines positiven Einflusses auf die hormonelle Reaktivierung und das hormonelle Gleichgewicht, insbesondere für Personen während der Menopause oder Andropause und für Diabetiker

20. Datenträger jeder Art, insbesondere elektronische, optische, magnetische und magneto-optische Datenträger mit Aufzeichnungen von Übungen zum indischen Körperwissen und zur indischen Medizin (Yoga) zur Ausübung eines positiven Einflusses auf die hormonelle Reaktivierung und das hormonelle Gleichgewicht, insbesondere für Personen während der Menopause oder Andropause und für Diabetiker

21. Druckereierzeugnisse sowie Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate), die Therapien auf der Grundlage von indischen Körperwissen und zur indischen Medizin (Yoga) zur Ausübung eines positiven Einflusses auf die hormonelle Reaktivierung und das hormonelle Gleichgewicht, insbesondere für Personen während der Menopause oder Andropause und für Diabetiker