matsch in Vietnamese

@der Matsch
- {mud} bùn & )
- {sludge} bùn đặc, bùn quánh, nước cống, nước rãnh, nước rác, tảng băng rôi, cặn dầu, cặn nồi hơi
- {slush} bùn loãng, tuyết tan, mỡ thừa, mỡ bỏ đi, chất quét phủ
- {sop} mẩu bánh mì thả vào nước xúp, vật đút lót, vật cho để thưởng, vật cho để dỗ dành, người đàn ông ẻo lả yếu ớt
- {squash} quả bí, cây bí, sự nén, sự ép, cái dễ nén, cái dễ ép, vật bị nén, vật bị ép, thức uống chế bằng nước quả ép, khối mềm nhão, đám đông, tiếng rơi nhẹ, bóng quần
= durch Matsch waten {to slush}+

Sentence patterns related to "matsch"

1. Mein Auto ist im Matsch stecken geblieben.

2. Ich hab gern Matsch unter meinen Füßen.

Ta lại rất thích cảm giác đi chân trần trên bùn đó.

3. Das verwandelt lhr Gesicht in Matsch.

4. Mein Gehirn hat sich also nicht in Matsch verwandelt.

5. Wer bespritzt einen mit Matsch und fährt einfach weiter?

Ai lại hắt bùn tuyết vào người ta xong rồi lái xe đi thế chứ?

6. Wer um Regen betet, muss auch den Matsch verkraften.

Khi cầu mưa thì phải nghĩ cách sống chung với sình.

7. Dann führte ich sie kaltblütig in ihr Grab aus Matsch von der Gloppetta- Maschine

8. Wenn eine Anzeigetafel in Matsch und Alkohollachen stürzen würde, wäre das schlecht.

Bây giờ, nếu bạn định lấy bảng ghi điểm và bỏ nó trên đất và trong rượu whiskey, điều đó sẽ tệ lắm.

9. Genau in dem Moment riß die Wäscheleine, und Mutters strahlend weiße Wäsche landete im Matsch.

Ngay lúc đó, dây phơi đồ bị đứt và hết thảy quần áo trắng tinh của mẹ đều rơi xuống bùn.

10. Er greift sich in die Hose und holt'ne Hand voll braunen Matsch raus.

Nó luồng tay xuống quần, rồi móc ra một " cục bơ " ngoại hạng.

11. Der Schnee rieselt dir in den Mantel, und bis zu den Knöcheln stehst du im Matsch

12. Allerdings hatte es geregnet und als wir das Dorf wieder verließen, waren die Straßen ein einziger Matsch.

Tuy nhiên, đến giờ về thì cơn mưa đã biến con đường trở nên lầy lội.

13. Um Zeugen Jehovas in kleineren Dörfern zu erreichen, musste ich aber auch oft mit dem Fahrrad fahren oder zu Fuß gehen — manchmal durch knöcheltiefen Matsch.

Để đến với Nhân Chứng sống tại những làng nhỏ, tôi thường dùng xe đạp hoặc đi bộ, đôi khi bùn ngập đến mắt cá chân.

14. Da waren wir und kämpften uns durch die Feuchtgebiete und ich keuche und schwitze, habe Matsch bis zu meinen Knien, und Miguel hält in Ruhe eine Biologievorlesung.

Đó, chúng tôi đang kiên trì đi qua các đầm lầy và tôi đang thở hồng hộc và toát hết mồ hôi, bùn cao đến tận đầu gối, và Miguel thì lại đang điềm tĩnh thuyết giảng một bài về sinh học.

15. Auch ich glaubte, dass alle unsere Lebensmittel von solch glücklichen kleinen Bauernhöfen kommen, wo sich Schweine im Matsch wälzen und Kühe den lieben langen Tag auf einer Weide grasen.

Tôi cũng đã từng cho rằng tất cả các loại thực phẩm chúng ta sử dụng đều đến từ những nông trang nhỏ, yên bình nơi mà những chú lợn lăn trong bùn và bò gặm cỏ cả ngày.

16. Wenn es darum geht, lange Strecken auf unwegsamem Gelände zurückzulegen, denke ich als erstes an Mountainbikes, denn Mountainbikes sind mit ihrer Gangschaltung dafür wie geschaffen. Wenn man den Hügel rauf, durch Matsch oder Sand fahren muss, kann man in einen niedrigen Gang wechseln, mit großem Drehmoment, aber geringer Geschwindigkeit.

Bây giờ, khi nói đến việc cố gắng di chuyển đường dài trên địa hình gồ ghề tôi lập tức nghĩ đến chiếc xe đạp địa hinh một chiếc xe đạp leo núi phù hợp với việc này vì nó có nhiều líp và bạn có thể điều chỉnh xuống một nấc nếu phải leo đồi hoặc băng qua bùn hay cát và bạn có nhiều mô-men xoắn nhưng với vận tốc chậm