mark in Vietnamese

@die Mark
- {mark} đồng Mác, dấu, nhãn, nhãn hiệu, vết, lằn, bớt, đốm, lang, dấu chữ thập, đích, mục đích, mục tiêu & ), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số
= das Mark {blood; core; marrow; pith; pulp}+
= bis ins Mark {to the quick}+
= jemanden bis ins Mark treffen {to cut someone to the quick}+

Sentence patterns related to "mark"

1. Mark macht sie reich!

Mark làm cho họ giàu có!

2. Mark ist wütend auf mich.

3. Du kennst die Wachen, Mark.

Con quen bọn lính tuần mà, Mark.

4. Wir müssen zur Polizei, Mark.

Chúng ta phải ra đầu thú thôi.

5. Oder meldest du nur Mark?

Hoặc là em đang lảng tránh Mark?

6. Mark, das vermasselt unsere Operation.

Mark, nó kìm hãm hoạt động của chúng tôi.

7. Mark und sein unheimlicher Freund.

8. Alle bis ins Mark verdorben.

Mục nát từ ngoài vào trong.

9. Saugen Sie etwas Mark raus.

Rút tí tủy xương ra.

10. Die Kosten betrugen von 14.000 Mark.

Số tiền chuyển nhượng lần này là 14 triệu Mark.

11. Mark Waters von der Zahnklinik Cardiff.

12. Wir haben jetzt die D- Mark.

Bây giờ người ta sử dụng Mác Đức.

13. Erster Präsident war Sir Mark Oliphant.

Chủ tịch đầu tiên của Viện hàn lâm này là Sir Mark Oliphant.

14. Wir sind bis aufs Mark sozial.

Về bản chất chúng ta mang tính xã hội

15. Mark war am Anfang wie du.

16. Mark, die Wände sind voller Tinte.

17. Schiedsrichter der Partie war Mark Clattenburg.

Trọng tài nổi tiếng Mark Clattenburg cũng tham gia trận đấu.

18. ( Mark ) Ich hatte die Zeit vergessen.

Anh không hề băn khoăn về thời gian.

19. Die Filmmusik stammt von Mark Mancina.

Nhạc nền của bộ phim được sáng tác bởi Mark Mancina.

20. Ich beobachte die erste Weide, Mark?

Tôi đang xem cánh đồng cỏ đầu tiên, Mark?

21. Mark Raufoss Munition mit 211 verstopft und

Đánh dấu Raufoss đạn dược bị tắc với 211 và,

22. Mark und ich waren fassungslos – und untröstlich.

23. Ich bin Mark Mellon, live aus Atlanta.

Đây là Bart Malles vẫn trên đường săn tin và tìm kiếm câu trả lời.

24. Oh, Mark, mir stellt sich alles ein.

25. Was ist zu tun Mark ans Telefon?

Mark làm gì mà phải trả lời điện thoại cho em?

26. Diese letzte Bemerkung traf mich bis ins Mark.

Câu cuối cùng làm tôi đau nhói.

27. Der Mark verschiebt sich sowieso in Richtung Erdgas.

Dù sao thì thị trường cũng đang chuyển dịch sang khí ga tự nhiên rồi.

28. Je nun, so viel hat Mark Brandenburg auch.

Thần dân xứ Mark Brandenburg cũng tương tự.

29. Ich rief Mark an, als ich gelandet war.

30. Ich übernehme kein Risiko für diese Produkte, Mark.

Tôi không phải chịu rủi ro khi bán sản phẩm này.

31. Mark Anton verputzt Jungs wie dich zum Frühstück.

Mark Antony coi lũ nhóc như con là món ăn nhẹ buổi sáng thôi.

32. Mark lebt im Kongo und leidet an Lepra.

Anh Mark, sống ở Công-gô, bị bệnh phong cùi.

33. Der Wert ist drei Mark Weg von NULL

Giá trị là ba nhãn hiệu từ zero

34. Mark wird hier im Sinne von Grenze gebraucht.

Tướng Trần Thiết được lệnh phục ở biên giới.

35. Marky Mark und ich Fahren mit dem Boot raus

36. Ich möchte mit einem Zitat von Mark Twain schließen.

Tôi muốn khép lại bằng một câu danh ngôn từ Mark Twain.

37. Die Baukosten beliefen sich auf rund eine Million Mark.

Việc chi phí cho công trình được phỏng chừng tốn khoảng 1 triệu gold mark.

38. God save the mark -! Hier auf seine männliche Brust.

Thiên Chúa lưu dấu - ở đây trên ngực nam tính của mình.

39. Mark, unser ältester Sohn, und ich schindelten ein Dach.

Tôi và con trai lớn, Mark, đang lợp mái nhà.

40. Seit 2001 lebt sie mit dem Schauspieler Mark Wahlberg zusammen.

Phim được phát hành vào năm 2007, có sự tham gia của nam diễn viên Mark Wahlberg.

41. „Früher war ich süchtig nach Junkfood“, gibt Mark zu.

Anh thừa nhận: “Đã có thời gian tôi thèm thức ăn nhanh”.

42. Manchmal werden die Knochen aufgeschlagen, um das Mark herauszulösen.

Đôi khi người ta bẻ xương để lấy tủy ra.

43. Die Arbeitsfront streckte ein Kapital von fünfzig Millionen Mark vor.

44. Von allen ersehnt, überflutete die D- Mark unsere kleine Menschengemeinschaft.

Với sự mong mỏi vậy, đồng Mác Đức đã nhấn chìm cả một xã hội nhỏ bé.

45. Also, Mark, erzählen Sie mir, was in der Bank passiert ist.

Mark, ngân hàng đã thông báo là đã xảy ra chuyện.

46. Ich will nicht da sitzen, wo Sie mit Mark Sex hatten.

Tôi không muốn ngồi chỗ cô và Mark phịch nhau đâu.

47. Mark ist ein vorzeitig gealterter Idiot mit einer Exfrau grausamer Rasse.

Mark là một người trung niên bị đá bởi... người vợ cũ, cô ta rất kinh khủng

48. Du sagst schon seit Jahren, dass das System krank ist, Mark.

Anh vẫn nói là hệ thống đã thối nát từ lâu rồi mà.

49. Ich spreche mit der Erlaubnis... von Mark Anton, Konsul von Rom.

Ta nói chuyện với các vị nhân danh Mark Antony, Chấp chính của La Mã.

50. Von allen ersehnt, überflutete die D-Mark unsere kleine Menschengemeinschaft.

Với sự mong mỏi vậy, đồng Mác Đức đã nhấn chìm cả một xã hội nhỏ bé.