lächeln in Vietnamese

@das Lächeln
- {smile} nụ cười, vẻ mặt tươi cười
= das gezierte Lächeln {simper; smirk}+
= das honigsüße Lächeln {a smile as sweet as honey}+
= durch Lächeln ausdrücken {to smile}+

Sentence patterns related to "lächeln"

1. Lächeln!

Cười lên!

2. Lächeln Sie.

Cười lên cái nào!

3. Bitte lächeln!

Cười lên nào.

4. Wir lächeln unsere Mitreisenden an, und sie erwidern unser Lächeln.

Chúng tôi mỉm cười với các hành khách đi cùng chuyến, họ cũng cười đáp lại.

5. Und jetzt verkaufe das Lächeln, verkaufe das Lächeln, verkaufe es.

Và bây giờ hãy cười tươi lên nào.

6. Bitte lächeln.

Cười lên.

7. Welches unwiderstehliche Lächeln?

Nụ cười mỹ nhân kế là sao?

8. Welch reizendes Lächeln.

Cô có nu cười tươi lắm.

9. Augenkontakt herstellen und lächeln.

Nhìn vào mắt và mỉm cười.

10. Ich wollte ein Lächeln.

Tôi yêu cầu các cô cười.

11. Und ein tolles Lächeln.

Và nụ cười tuyệt diệu.

12. Mit diesem verdammten Lächeln.

Nụ cười chết tiệt đó.

13. Weder winken noch lächeln.

Chẳng cần phải cười nói gì cả

14. Anzüge und Krawatten, falsches Lächeln.

Rặc 1 đám bảnh tỏn, chỉ tay năm ngón.

15. Und ein freundliches Lächeln, bitte.

Và làm ơn nhớ mĩm cười!

16. Schön lächeln und immer nicken.

17. Ein freundliches Lächeln unterstreicht das.

Một nụ cười nồng hậu khẳng định điều đó.

18. Vor Ihrem Lächeln, Ihrer Güte.

19. Hier sehen wir das Lächeln.

Và chúng ta nhìn thấy nụ cười.

20. Vergiss nicht, zu lächeln, Liebster.

Đừng quên mỉm cười chứ, anh yêu.

21. Und dann schenkt ihr Date ihr ein wissendes Lächeln der Bewunderung... auf ihr zuversichtliches Lächeln.

22. Ihr Lächeln war aufrichtig und ansteckend.

23. Ein paar werden wie erforderlich lächeln.

Sẽ có vài người... luôn mỉm cười theo yêu cầu.

24. Zeig mir dein goldiges... Nicky-Lächeln.

Cho tôi nhìn thấy nụ cười quyến rũ đó của Nicky đi nào.

25. Wahres Lächeln passiert in den Augen.

Nhưng nụ cười thực sự trong mắt, những nếp nhăn quanh khóe mắt.

26. Ihr Lächeln kann jeden Streit beheben

♪ Nụ cười êm dịu của bà xóa đi mệt mỏi ♪

27. Wie du für ihr Lächeln lebst?

Sao anh có thể sống vì nụ cười của cô ấy?

28. Louise hat so ein bezauberndes Lächeln.

Louise có một nụ cười thật tuyệt vời.

29. Das kann durch ein Lächeln geschehen.

Nó có thể giản dị như một nụ cười.

30. Du hast so ein nettes Lächeln.

Cậu có một nụ cười như mùa thu tỏa nắng.

31. Und du hast ein charmantes Lächeln.

Và em có nụ cười quyến rũ.

32. ~ Du magst lächeln wie ein Engel ~

Nàng có nụ cười của một thiên thần

33. Und vergessen Sie nicht, zu lächeln!

hãy luôn nhớ là phải cười lên!

34. Deine Mutter hatte ein wunderbares Lächeln.

Mẹ con có nụ cười đẹp nhất trên đời.

35. "Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.

"Chào buổi sáng" Tom mỉm cười và nói.

36. Dieses Lächeln brachte meinem aufgewühlten Herzen Frieden.

Nụ cười đó làm cho trái tim đang bị choáng ngợp của tôi được an tâm.

37. Das Lächeln der alten Dame begleitete mich.

Điều duy nhất tôi có thể nghĩ tới là nụ cười của bà lão.

38. " Zaubern wir ein Lächeln auf dieses Gesicht. "

" Hãy đặt một nụ cười lên khuôn mặt đó nhé. "

39. Georgia entzückte ihn mit ihrem zärtlichen Lächeln.

Và Georgia ngồi đó âu yếm anh ta với nụ cười và ánh mắt liếc xéo

40. Bitte ein nettes Lächeln für die Fotografen.

Một tấm hình cho các nhiếp ảnh gia.

41. Versuch mal, mit geschlossenem Mund zu lächeln.

Cố cười mà đừng mở miệng.

42. Du weißt, was mir dieses Lächeln antut.

Anh biết nụ cười ấy với em thế nào mà.

43. Er scheint beim Blasen selbst zu lächeln.

The Blues cười ngã lăn.

44. Wer sich ständig beklagt, hat Zeit zum Lächeln?

Người luôn kêu ca thì đâu còn thời gian để cười.

45. „Kann Jehova mit einem Lächeln auf euch schauen?“

“Làm Đức Giê-hô-va mỉm cười”

46. Kronen können durch Lächeln und Grübchen verloren gehen.

Con biết không, đôi khi vương miện bị mất vì một nụ cười và một lúm đồng tiền.

47. Lächeln kann sich auf einen Menschen emotional auswirken.

Mỉm cười có thể ảnh hưởng đến cảm xúc của một người.

48. Wie man sagt, habe ich ein ansteckendes Lächeln.

Người ta nói rằng tôi được biết đến bởi nụ cười của mình.

49. Soll ich lächeln und dir zum Abschied winken?

Vậy là em phải mỉm cười và vẫy tay tiễn anh ra khỏi cửa?

50. Einige Verkündiger grüßen freundlich mit einem gewinnenden Lächeln.

Một số công bố nở nụ cười chân thành, nồng ấm và chào một cách thân thiện.