losreißen in Vietnamese

@losreißen (riß los,losgerissen)
- {to pull off; to tear away}
= sich losreißen {to break adrift}+
= sich losreißen [von] {to break away [from]}+

Sentence patterns related to "losreißen"

Below are sample sentences containing the word "losreißen" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "losreißen", or refer to the context using the word "losreißen" in the German - Vietnamese.

1. Endlich konnte er sich losreißen.

cuối cùng anh ấy cũng rảnh rồi.

2. So schwer es auch ist, wir müssen unsere Gedanken vorübergehend von unseren Problemen losreißen.

Dù có thể khó, nhưng bạn cần tạm gác vấn đề của mình sang một bên.

3. Wenn der Angreifer nicht von dir abläßt und du dich nicht von ihm losreißen und nicht fliehen kannst, dann darfst du ihm im Notfall sogar Schaden zufügen.

4. Als es Zeit war, aufzubrechen, mussten sich Paulus und seine Reisegefährten von den ansässigen Ältesten geradezu losreißen, so sehr hingen sie an ihm (Apostelgeschichte 20:36 bis 21:1).

Quả thật, đến lúc Phao-lô và bạn đồng hành của ông phải từ giã ra đi, các trưởng lão ở địa phương đã bịn rịn, không muốn chia tay.—Công-vụ 20:36–21:1.