lehrer in Vietnamese

@der Lehrer
- {instructor} người dạy, thầy giáo, trợ giáo
- {master} chủ, chủ nhân, thuyền trưởng, thầy, Chúa Giê-xu, cậu
- {schoolmaster} giáo viên, nhà giáo, hiệu trưởng
- {teacher} cán bộ giảng dạy
= der Lehrer (US) {professor}+
= der akademische Lehrer {don}+
= mein ehemaliger Lehrer {my old teacher}+
= in seiner Eigenschaft als Lehrer {in his character as master}+

Sentence patterns related to "lehrer"

Below are sample sentences containing the word "lehrer" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lehrer", or refer to the context using the word "lehrer" in the German - Vietnamese.

1. Er war Lehrer?

Cậu ấy là giáo viên sao?

2. Vater, Lehrer, Ehemann

Làm Cha, Thầy, Chồng

3. Guru — religiöser Lehrer

4. Sloan ist Lehrer.

Trung sĩ Sloan mới là giáo viên.

5. Unser Zimmer Lehrer.

Cô chủ nhiệm lớp mình đấy.

6. Nein, mein Lehrer.

Không, thày của tôi, ông ta....

7. Er ist mein Lehrer.

Thầy ấy là sư phụ của em.

8. Lasst die Lehrer führen.

Hãy luôn để những nhà giáo dẫn lối.

9. Viele Lehrer nutzen das.

Nhiều giáo viên đang sử dụng tài liệu này.

10. Ein besserer Lehrer werden

Phát huy khả năng dạy dỗ

11. Studierende als Lehrer schulen

Huấn luyện học viên thành người dạy

12. John, wir sind Lehrer.

John, chúng ta là giảng viên

13. Lehrer sahen schön aus.

Cô giáo nhìn thật đẹp.

14. Geschäftsleute, Lehrer, Anwälte, Zimmerleute.

Những doanh nhân, thầy giáo, luật sư, thợ mộc.

15. Kein dänischer Lehrer bisher.

Nhưng không có một giáo viên Đan Mạch nào.

16. Lehrer haben ihre Lieblinge.

Thầy cô có những học trò cưng.

17. Eifrige Prediger und Lehrer

Những người rao giảng và dạy dỗ hăng hái

18. Seymore arbeitete als Lehrer.

Seymore dạy học ở một trường công.

19. Selbst deine langweiligen Lehrer.

Kể cả ông thầy chán ngắt của cậu.

20. Allerdings gab es diesbezüglich keine einheitlichen Regeln; von Lehrer zu Lehrer bestanden große Unterschiede.

Tuy nhiên, những quy tắc này cũng hỗn độn, và cũng khác nhau rất nhiều tùy theo thầy giáo.

21. Stadt, Banjo, Schuhband, Lehrer, Fußball

22. Lehrer und Kindergärtnerinnen werden Ersatzeltern.

Các giáo-viên và các cô nuôi trẻ thay thế các cha mẹ.

23. Er war Kriegsheld, nicht Lehrer!

Ổng là một anh hùng chiến tranh, không phải một giáo viên quèn!

24. Lehrer sind auch nur Menschen.

25. Der Lehrer. Er ist verrückt.

hắn thối tha lắm.

26. Sie wissen, erist dänischer Lehrer.

Họ biết hắn là một giáo viên Đan Mạch.

27. Lehrer, die vier sind tot.

( Latinh ) Thưa Cha, cả 4 người đã chết.

28. " Lehrer brauchen Nachhilfe in Selbstbeherrschung. "

" Các giáo viên cần một bài học về sự tự kiềm chế "

29. Mein Yoga-Lehrer Baba Ranbir.

30. ... Ich wurde zum Lehrer ordiniert.

Tôi được sắc phong Thầy Giảng.

31. Wir sind Wissenschaftler, Rechtsanwalt, Lehrer.

Chúng tôi là các nhà khoa học, luật sư và giáo viên.

32. Er wollte gerne Lehrer sein.

Ước mơ của anh là trở thành một giáo viên.

33. Er ist ein guter Lehrer.

Cậu ta là giáo viên dạy giỏi đấy.

34. * Zeitplan für den Lehrer im Heimstudium

* Phần Hướng Dẫn Nhịp Độ cho Các Giảng Viên Phụ Trách Chương Trình Tự Học Ở Nhà

35. Ich erinnere mich an meinen Lehrer.

Tôi còn nhó thầy giáo của tôi.

36. Es ist das einzige College, an dem der Lehrer der Lernende ist, und der Lernende der Lehrer.

Đó là ngôi trường duy nhất giáo viên là học viên và học viên chính là giáo viên.

37. Wir wissen, dass dieser „Lehrer, der von Gott gekommen ist“2, mehr war als nur ein Lehrer.

Chúng ta biết rằng “giáo sư (này) từ Đức Chúa Trời đến”2 còn hơn chỉ là một thầy giảng.

38. Wenn Sie einem Lehrer sagen würden:

Nên khi các bạn gặp một nhà giáo dục và nói

39. Auch du kannst ein Lehrer sein!

Anh chị có thể trở thành người dạy Lời Đức Chúa Trời !

40. Unter Bildungsexperten wird folgendes diskutiert: "Sollen nur die jungen Lehrer entlassen werden, oder nur die weniger guten Lehrer?"

trong hệ thống giáo dục có rất điều thứ để bàn có nên để giáo viên trẻ ra đi ? hay để hạn chế số giáo viên giỏi bỏ ngành ?

41. 17 Jesus war ein meisterhafter Lehrer.

17 Chúa Giê-su là một bậc Thầy Lỗi Lạc.

42. Ihr Papa ist Lehrer für Taubstumme.

Bố của cháu dạy cho người khuyết tật.

43. lhr Papa ist Lehrer für Taubstumme.

Bố của cháu dạy cho người khuyết tật.

44. Unsere Lehrer verdienen eine bessere Behandlung.

Giáo viên của chúng ta xứng đáng hơn thế.

45. Ich dachte, ich versage als Lehrer.

Tôi đã nghĩ, tôi đang thất bại khi là một giáo viên

46. Es sind doch nicht alle Lehrer?

Cả thảy là thầy giáo sao?

47. Die Lehrer hielten viel von ihr.

Em tham gia nhiều hoạt động ngoại khóa và được thầy cô yêu quý.

48. Wodurch Lehrer sehr viel unterrichten müssen.

Và cơ bản, giáo viên có ít thời gian làm những việc ngoài giảng dạy.

49. WELCHES Ziel hast du als Lehrer?

ĐÂU là mục tiêu của bạn với tư cách người dạy dỗ?

50. Wie findest du Jesus als Lehrer?

Em có thích cách dạy dỗ của Chúa Giê-su không?