landwirtschaft in Vietnamese

@die Landwirtschaft
- {agriculture} nông nghiệp
- {farming} công việc đồng áng, công việc trồng trọt
- {husbandry} nghề làm ruộng, nghề nông, sự quản lý trông nom
= Landwirtschaft betreiben {to farm}+
= die industriemäßige Landwirtschaft {factory farming; industrialized agriculture}+

Sentence patterns related to "landwirtschaft"

1. Landwirtschaft

2. Betrifft: Landwirtschaft und Wilderei

3. Nicht für Landwirtschaft geschaffen.

Chúng không thích hợp để làm ruộng.

4. Betrifft: Landwirtschaft und Fördermaßnahmen

5. Desinfektionsbecken für die Landwirtschaft

6. Verkehr, Industrie, Entwaldung, Landwirtschaft...

Vận tải, công ngiệp, phá rừng, nông nghiệp

7. Es waren die Jahre des Aufschwungs in der Landwirtschaft, und ich liebte die Landwirtschaft sehr!

Đó là những năm trồng trọt phát đạt, và tôi thích việc đó làm sao!

8. Landwirtschaft, Parzellenmessung, geodätische und Katastervermessungen

9. Betroffene Wirtschaftssektoren: Landwirtschaft — Sektor Blumenzucht

10. Politikbereiche: Landwirtschaft und ländliche Entwicklung

11. Fachgruppe Landwirtschaft, ländliche Entwicklung, Umwelt

12. Minister für Landwirtschaft und Agrarreform.

13. " Schaut, wie einfach Landwirtschaft ist. "

" Mọi người xem trồng trọt có đễ dàng không này. "

14. Teilprogramm »Tropische und subtropische Landwirtschaft":

15. Landwirtschaft, Parzellenmessung, geodätische und Katastervermessungen;

16. Landwirtschaft spielt eine wichtige Rolle.

Nông nghiệp có vai trò quan trọng.

17. n) Für Angestellte in der Landwirtschaft:

18. Landwirtschaft war unsere erste große Revolution.

Nó chấm dứt tính bất định của việc săn bắt và hái lượm.

19. Ballenformmaschinen für die Landwirtschaft und -geräte

20. Ehemaliger Minister für Landwirtschaft und Agrarreform.

21. Unsere Landwirtschaft wird vom Erdöl angeheizt.

Nền nông nghiệp của chúng ta đã phụ thuộc vào dầu mỏ.

22. Fürsprecher der komerziellen Landwirtschaft, des Umweltschutzes, und der organischen Landwirtschaft müssen zusammenarbeiten. es gibt nicht die eine Lösung.

Vận động nông nghiệp thương mại, đối thoại môi trường, và nông nghiệp hữu cơ... phải thực hiện đồng thời.

23. ZERAIM (mit der Landwirtschaft zusammenhängende Gesetze)

Zeraim (Luật nông nghiệp)

24. Meine Eltern lebten von der Landwirtschaft.

Gia đình tôi làm nghề nông.

25. Grabstöcke sind wesentlich älter als die Landwirtschaft.

26. Herstellung von Chemikalien für die Landwirtschaft 2.1.3.

27. Betrifft: Methylbromid (ozonabbauender Stoff) in der Landwirtschaft

28. Die Haupteinnahmequelle der Menschen ist die Landwirtschaft.

Nguồn thu nhập chính của nhân dân là nông nghiệp.

29. Die Wirtschaft besteht vor allem aus Landwirtschaft.

Kinh tế chủ yếu dựa vào nông nghiệp.

30. Und Landwirtschaft ist der Ursprung von Nahrung.

Nông nghiệp là nguồn gốc của lương thực.

31. Was bleibt ist zunehmend ungeeignet für Landwirtschaft.

Xói mòn làm bạc màu đất, không còn đủ thích hợp để trồng trọt.

32. Automatische Bewässerungsanlagen zur Verwendung in der Landwirtschaft

33. Ohne Landwirtschaft würde es sie nicht geben.

Không có nông nghiệp, xã hội đã không tồn tại.

34. A) In der Landwirtschaft und außerhalb der Landwirtschaft verwendete Breitbandherbizide (nicht koordinierte Effekte auf den tatsächlichen und potenziellen Produkt- und Preiswettbewerb)

35. Gewinnung des Privatsektors für nachhaltige Landwirtschaft und Agrarindustrie

36. Bereitstellung von Informationen in Bezug auf die Landwirtschaft

37. Wir haben das auch in der Landwirtschaft durchgeführt.

Chúng tôi cũng đã làm thế trong nông nghiệp.

38. Was steckt hinter diesem Exodus aus der Landwirtschaft?

Điều gì khiến nông dân bỏ ruộng đất mà đi?

39. Intensive Landwirtschaft basiert auf der Verwendung chemischer Dünger.

Thâm canh dựa trên lượng dùng phân bón hóa học.

40. Dreschmaschinen und -geräte für die Landwirtschaft (ohne Mähdrescher)

41. ehemaliger Minister für Landwirtschaft und Agrarreform (1986-1987)

42. Die Generaldirektion Landwirtschaft ist für die Rechnungsabschlussentscheidungen zuständig

43. Aber es ist viel schneller als normale Landwirtschaft.

Nhưng sẽ nhanh hơn nhiều so với nuôi trồng bình thường.

44. Weltweit verbraucht die Landwirtschaft ungefähr 70% des Süßwassers.

Nông nghiệp chiếm khoảng 70% tiêu thụ nước ngọt toàn cầu.

45. Und in diesem Bild, das für sich selbst spricht, sehen wir die moderne Landwirtschaft, die ich auch als "intensive Landwirtschaft" bezeichne.

Và giờ, nhìn vào bức tranh này nói lên rằng chúng ta nhìn thấy nông nghiệp hiện đại, mà tôi coi như là thâm canh.

46. Ausruestung fuer die Landwirtschaft / Ernteanlagen / Traktoren und Kombinen ...

47. ALLGEMEINE OPERATIVE UNTERSTÜTZUNG UND KOORDINIERUNG DES POLITIKBEREICHS LANDWIRTSCHAFT

48. Überraschenderweise ist Landwirtschaft die grösste Beiträgerin zum Klimawandel.

Ngạc nhiên thay nông nghiệp lại là nguyên nhân lớn nhất gây ra biến đổi khí hậu.

49. Permakultur scheint alle üblichen Herangehensweisen der Landwirtschaft herauszufordern.

Nông nghiệp vĩnh cữu thách thức mọi cách tiếp cận thông thường về nông nghiệp.

50. Landwirtschaft und Ernährungssicherheit mit dem Ziel, im Rahmen des Programms zur Entwicklung der afrikanischen Landwirtschaft (CAADP) die Produktivität und das Produktionsniveau der afrikanischen Landwirtschaft zu erhöhen, vor allem durch landwirtschaftliche Forschung und Innovation, Tierseuchenbekämpfung und Lebensmittelsicherheit