kredit in Vietnamese

@der Kredit
- {credit} sự tin, lòng tin, danh tiếng, danh vọng, uy tín, nguồn vẻ vang, sự vẻ vang, thế lực, ảnh hưởng, công trạng, sự cho nợ, sự cho chịu, tiền gửi ngân hàng, bên có
- {tick} tiếng tích tắc, chút, lát, khoảnh khắc, giây lát, dấu kiểm " v", con bét, con ve, con tíc, vải bọc, sự mua chịu, sự bán chịu
= auf Kredit {on credit; on trust}+
= Kredit geben {to tick; to trust}+
= einen Kredit gewähren {to grant a credit}+
= einen Kredit aufnehmen {to raise a credit}+

Sentence patterns related to "kredit"

Below are sample sentences containing the word "kredit" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "kredit", or refer to the context using the word "kredit" in the German - Vietnamese.

1. Tatsächlicher Endsaldo (A-Kredit)

2. Aktueller Anfangssaldo (A-Kredit)

3. Bekommen Sie einen Kredit?

Bạn có khoản vay đó?

4. Kredit- oder Debitkarte

Thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ

5. Hab ich noch Kredit, Nora?

Sổ nợ của tôi vẫn còn ngon hả, Nora?

6. Musst du keinen Kredit zurückzahlen?

Cô có mượn tiền để thuê không?

7. Ich bat um einen Kredit.

Tôi vay tiền của họ, mọi người biết họ nói nhưthế nào không?

8. Ich nehme einen Kredit auf.

Tôi sẽ đi vay.

9. Hätten meine Eltern uns nicht den Kredit...

Và nếu bố mẹ em không cho chúng ta khoản nợ đó...

10. Alles, was ich auf Kredit haben kann.

Mọi thứ miễn vừa túi tiền của tôi thôi.

11. Wir acceptieren vielen internationale Kredit Karten (Gebühr).

12. Sie wollen'nen Kredit, um'ne Bäckerei zu eröffnen?

Anh cũng đến vay tiền để mở một tiệm bánh à?

13. Besonderes Essen, die besten Tänzer und Kredit.

Đầu bếp nấu món đặc biệt cho anh, các vũ công sẽ kéo lưỡi anh ra, và tiền bạc của anh đầy ắp!

14. Ein Kredit, der als Sicherheit eine Eigentumshypothek hat.

Khoản vay đó được thế chấp bằng chính mảnh đất này.

15. Immerhin trinkt sie nicht auf Kredit.

16. Verkauf von Telekommunikationsanlagen auf Kredit (Ratenzahlung)

17. a) Vorschriften und Verfahren zur Steuerung der Risiken, die sich aus unterschiedlichen Laufzeiten von Kredit und etwaigen Besicherungen für diesen Kredit ergeben;

18. Beliebtheit ist kein Grund, Ihnen einen Kredit zu gewähren.

19. Kein Problem! Es geht auch auf Kredit.

Không vấn đề gì—hãy mua trả góp!

20. Ich möchte einen Kredit für ein Kleinunternehmen.

Tôi muốn nộp đơn xin vay tiền cho doanh nghiệp nhỏ

21. Sie können Ihrem Konto die folgenden Kredit-/Debitkarten hinzufügen:

Bạn có thể thêm các thẻ tín dụng/thẻ ghi nợ sau vào tài khoản của mình:

22. Aber Tatsache ist dass Ihre Vermögenswerte keinen Kredit rechtfertigen.

Nhưng thật sự thì bà không có đủ tài sản để thế chấp cho khoản vay này.

23. Bereitstellung von Informationen und Beratung im Bereich Kredit- und Finanzinformationen

24. Tipp: Ihre erste Zahlungsmethode muss eine Kredit- oder Debitkarte sein.

Mẹo: Phương thức thanh toán đầu tiên của bạn phải là thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ.

25. Beratung und Ermittlungen in Bezug auf die Gewährung von Kredit

26. Ist mein Kredit gut genug, um dich auszukaufen?

Tài chánh của tôi có đủ để mua đứt các cổ phần của ông không?

27. Nichtbankartige Nebendienstleistungen der Zentralverwahrer, die kein Kredit- oder Liquiditätsrisiko bergen

28. Ein Kredit über 80 Prozent wäre kein Problem für sie.

Có thể đạt được khoản vay tương đương 80%.

29. Bruder W. wurde von einem anderen Bruder um Kredit gebeten.

Có một anh hỏi anh X. để mượn tiền.

30. Charles Boulin ist ein Geldeintreiber bei einer Kredit-Firma namens Crédilem.

31. Diese Berichtigungen betrafen Fracht-, Kredit-, Bereitstellungs-, Verlade- und Verpackungskosten sowie Bankgebühren.

32. - beim Prüfungsmandanten ein Kredit aufgenommen wird oder dieser eine Kreditbürgschaft übernimmt;

33. Jeder von uns hat – geistig gesehen – einen Kredit aufgenommen, eine Schuld.

Mỗi chúng ta sống trên một loại tín dụng thuộc linh, một món nợ.

34. Ausgabe von firmeneigenen Karten, nämlich Kredit-, Debit- und Abbuchungsdienste

35. Er macht eine wunderbare Bouillabaisse und das auf Kredit.

36. Zahlungsinformationen wie Kontonummer oder Kredit- oder Debitkartennummer des Abonnenten;

37. a) ein neues Konto bei einem syrischen Kredit- oder Finanzinstitut zu eröffnen,

38. b) Zahlungsinformationen wie Kontonummer oder Kredit- oder Debitkartennummer des Abonnenten;

39. Sie geben mir den Kredit aus ganz anderen Gründen nicht.

40. Nichtbankartige Nebendienstleistungen des Zentralverwahrers, die kein Kredit- oder Liquiditätsrisiko bergen

41. Das bedeutet dass jeder faule Kredit 47 fache Auswirkung hat.

Điều đó nghĩa là mỗi một khoản vay xấu biến thành 47 lần.

42. Für Google Ads werden die folgenden Kredit- und Debitkarten akzeptiert:

Google Ads chấp nhận các thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ sau:

43. Sie können Ihrem Zahlungsprofil die folgenden Kredit- und Debitkarten als Zahlungsmethoden hinzufügen:

Bạn có thể thêm các thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ sau vào phần phương thức thanh toán trong hồ sơ thanh toán của mình:

44. Wir kauften auf Kredit und schoben immer einen Schuldenberg vor uns her.

Chúng tôi mua trả góp và do đó luôn luôn bị nợ nần chồng chất.

45. d) sämtliche Zahlungs- und Überweisungsdienstleistungen einschließlich Kredit- und Scheckkarten, Reiseschecks und Bankwechseln,

46. Codierte Identifikations- und Servicekarten, Smartcards (Karten mit integrierten Schaltkreisen), Kredit- und Magnetkarten

47. Aber ich habe wohl keinen Kredit bei den spanisch-amerikanischen Herren.

Nhưng tôi không nghĩ mình có đủ uy tín với các quý ông gốc Tây Ban Nha này.

48. (5) Dieser Kredit war eine Vorauszahlung auf die THA-Zuschüsse unter Maßnahme 11.

49. Banken weigern sich, ihnen Kredit zu geben, oder verlangen viel zu hohe Zinsen.

Tiền vay ngân hàng có thể không sẵn có hoặc quá đắt.

50. Da so viele Menschen auf Kredit leben, verursacht diese bedrohliche Möglichkeit täglich Besorgnis.

Ngày nay rất nhiều người sống trong nợ nần vì mua chịu, sự đe dọa nói trên thật là một mối ưu tư hàng ngày.