korrekt in Vietnamese

@korrekt
- {correct} đúng, chính xác, đúng đắn, được hợp, phải, phải lối
- {precise} tỉ mỉ, kỹ tính, nghiêm ngặt, câu nệ
- {proper} thích đáng, thích hợp, đặt sau danh từ) thật sự, đích thực, đích thị, đích thân, bản thân, riêng, riêng biệt, hoàn toàn, thực sự, đích đáng, ra trò, đúng mực, hợp thức, hợp lệ, chỉnh
- chính, đích, đẹp trai, có màu tự nhiên
- {properly} hoàn toàn đích đáng, hết sức, đúng mức

Sentence patterns related to "korrekt"

1. Korrekt.

Chính xác.

2. Flugbahn korrekt.

3. 5 Korrekt vorlesen

4. Das ist korrekt.

Lời tuyên bố trên đây là đúng.

5. Diese Karte ist korrekt

6. Sie ist wissenschaftlich korrekt.

Kinh Thánh chính xác về khoa học.

7. Diese Karte ist korrekt.

8. Das ist korrekt, Doktor.

Chuẩn xác, Bác sĩ.

9. Ich habe ihn korrekt angebracht.

Tôi gài đúng mà.

10. Seine Diagnose ist stets korrekt.

Sự chẩn bệnh của Ngài luôn luôn chính xác.

11. Inhalt der Seite korrekt beschreiben

Mô tả chính xác nội dung của trang

12. Ihre Eingabe war nicht korrekt.

13. Die Blechanzüge sind anatomisch korrekt.

14. Perfektes Gewicht, perfekte Balance, aerodynamisch korrekt.

15. Ihre Bild-URLs funktionieren nicht korrekt

URL hình ảnh của bạn không hoạt động chính xác

16. Andere Dateisysteme funktionieren eventuell nicht korrekt.

17. Oh, lass uns die Sache korrekt machen.

Ôi, hãy công bằng trong chuyện này.

18. Dieser Film ist überraschenderweise wissenschaftlich ziemlich korrekt.

Bộ phim đó chính xác về mặt khoa học không ngờ.

19. Ist sie korrekt, gewinnt er das Spiel.

Nếu tố giác thành công, người chơi chiến thắng.

20. Lesefehler-Vielleicht ist das Passwort nicht korrekt

Lỗi đọc- có lẽ mật khẩu không đúng

21. Einige Ausrüstungsgegenstände waren nicht korrekt kalibriert und-

Vài thiết bị không được hiệu chỉnh chuẩn xác...

22. Und auch diese Karte ist durchaus korrekt.

Và tấm bản đồ này cũng chính xác.

23. Authentifizierung fehlgeschlagen. Wahrscheinlich ist das Passwort nicht korrekt. %

Xác thực không thành công. Rất có thể là do mật khẩu sai. %

24. Patrick Henrys Ansicht war daher nicht ganz korrekt.

Vậy thì quan điểm của ông Patrick Henry là sai lầm.

25. Übrigens war meine Berechnung mit diesen Informationen korrekt.

Hơn nữa, với những thông tin về quyền sở hữu của chúng ta những sự tính toán của tôi đều chính xác

26. Jesu Kommen oder Jesu Gegenwart — Was ist korrekt?

Giê-su đến hay là hiện diện—Điều nào đúng?

27. Andernfalls wird der Feed möglicherweise nicht korrekt verarbeitet.

Nếu không, nguồn cấp dữ liệu của bạn có thể không xử lý chính xác.

28. Welche Beispiele zeigen, dass die Bibel wissenschaftlich korrekt ist?

Xin nêu ví dụ cho thấy Kinh Thánh chính xác về khoa học.

29. Die Standortdaten der Nutzer sind bekannt, aktuell und korrekt.

30. Nach heutigen Maßstäben wäre das nicht korrekt. -- 5. verb.

Hình Ảnh Người Em Không Đợi (Hoàng Thi Thơ) - Hà Thanh Xuân 5.

31. Überprüfen Sie bitte, ob die eingegebene Adresse korrekt ist.

32. [Nicht zulässig] Nicht korrekt oder zweckgemäß eingesetzte Satzzeichen oder Symbole

[Không được phép] Dấu chấm câu hoặc ký hiệu không được sử dụng đúng cách hoặc sai mục đích

33. Auch in diesem kleinen Detail ist die Bibel korrekt.

Ngay cả trong chi tiết nhỏ này, lời tường thuật của Kinh Thánh cũng rất chính xác.

34. Falls diese Annahme korrekt ist, werden wir ihn umbringen.

Giả sử mấy giả sử điên rồ này đúng, thì làm phẫu thuật thì giết anh ta.

35. Aber ihr eigenes Geld ist stark darin investiert, korrekt?

Nhưng hầu hết tiền của ông đầu tư vào công ty đó, đúng không?

36. Nur Bilddateien mit den richtigen Projektionsdaten können korrekt projiziert werden.

Tệp hình ảnh không có thông tin chính xác về phép chiếu sẽ không được chiếu lại chính xác.

37. Bei 23,2 % der Augen wurde eine Akanthamöbenkeratitis initial korrekt diagnostiziert.

38. Dieser Satz klingt zwar natürlich, ist aber grammatisch nicht korrekt.

39. Unten sehen Sie ein Beispiel für eine korrekt formatierte Textdatei.

Sau đây là ví dụ về tệp văn bản được định dạng đúng.

40. Anmeldung bei %# nicht möglich. Vielleicht ist das Passwort nicht korrekt. %

Không thể đăng nhập vào % #. Mật khẩu có thể sai. %

41. Überprüfen Sie, dass die Dichtheit und die Luftgewehr korrekt funktioniert

Kiểm tra rằng không có không có rò rỉ và súng máy hoạt động một cách chính xác

42. Durch sie lernt man, wie die Wörter korrekt ausgesprochen werden.

Các công cụ này có thể giúp bạn được nghe cách nói chuẩn của ngoại ngữ.

43. Bender und Sol haben Allens Prüfung von Perrons Theorien korrekt vervollständigt.

44. Sind diese Weissagungen korrekt, liegt der gefallene Stern 160 km entfernt.

Nếu quẻ này đúng, ngôi sao chỉ cách đây 100 dặm thôi.

45. Ich kann mit ihnen kommunizieren... wenn Ihre These korrekt ist.

Tôi tự tin mình có thể giao tiếp với họ với điều kiện luận điểm của anh đúng.

46. Das, nebenbei gesagt, falls Sie zuhören, ist emotional nicht korrekt.

Cách này lại không phải là đúng đắn về tình cảm.

47. Die Meßwerte waren korrekt, aber gemessen wurde nur die Gammastrahlung.

Đó là những số đo chính xác, nhưng chúng chỉ cho biết về bức xạ gamma.

48. Akzente (utf-8 Schriftzeichen) werden nun in InGame-Mails korrekt dargestellt.

49. o Sind alle Berichte auf dem Laufenden, korrekt und gut lesbar?

50. Um den Text korrekt wiederzugeben, zog der Übersetzer griechische Textausgaben heran.

Để diễn đạt chính xác, người dịch phải tham khảo văn bản tiếng Hy Lạp.