kofferraum in Vietnamese

@der Kofferraum
- {trunk} thân, hòm, rương, va li, trunk-line, vòi, thùng rửa quặng, trunk hose
= der Kofferraum (Auto) {boot; rumble; trunk}+

Sentence patterns related to "kofferraum"

1. Im Kofferraum sind Feldflaschen.

2. Im Kofferraum eingesperrt.

Người ta nhốt em ở trong thùng xe hơi

3. Ich habe Klebeband im Kofferraum.

Tôi có một ít băng dính ở đằng sau đấy.

4. Ab in den Kofferraum.

Vào hòm đi.

5. Boris steckt im Kofferraum.

Nhốt lão trong thùng xe

6. Denk an den Kofferraum.

Anh không có một thùng xe rỗng.

7. Im Kofferraum, lebendig verbrannt.

Bị nhét vào cốp xe rồi thiêu sống.

8. Das war Bandhu im Kofferraum.

Bandhu trong thùng xe.

9. Öffnen Sie den Kofferraum.

Mở thùng xe ra.

10. Du sollst in den verdammten Kofferraum.

Vào cái thùng xe đi.

11. Die tote Anwältin im Kofferraum?

Bà luật sư đã chết ở đằng sau cốp xe ư?

12. Die 20 Kilo im Kofferraum.

20 cân trong thùng xe.

13. Die ganzen Erpressungsakten aus deinem Kofferraum.

14. Alles im Kofferraum meines Autos

15. Könige haben keine Leichen im Kofferraum.

Vua không có xác ở trong rương.

16. Würden Sie den Kofferraum öffnen, Sir?

Mở thùng xe được ko, thưa ngài?

17. Gut, warum öffnen Sie nicht den Kofferraum?

18. Aber du gehst zurück in den Kofferraum.

Nhưng mày phải quay lại thùng xe.

19. Mann, ich hab 20 Kilo im Kofferraum.

Có 20 cân trong thùng xe.

20. Davon werden insgesamt 7 verlost - mit grossem Kofferraum.

21. Du hast gesagt, im Kofferraum liegen Sachen.

Casey, em nói với chị là có một số thứ trong cốp xe, phải không?

22. Es wurde mit Camilles Blut in Ihrem Kofferraum entdeckt.

Nó được tìm thấy dính máu của Camille, trong thùng xe của chính anh.

23. Denkst du, der Kofferraum... ist mit Plastik ausgelegt?

Mày nghĩ là cốp xe có bao ni lông hả?

24. Wie hast du ihn in den Kofferraum gebracht?

Làm thể nào mà anh bỏ được ông ấy vào rương?

25. Ich leg das in den Kofferraum. Ja, ja.

Xem nào nếu tôi để cái này lên thùng xăng?

26. Ich schmeiße mein Rad in den Kofferraum und fahre ihn.

Em sẽ để xe đạp trong cốp rồi lái đưa anh ta về nhà.

27. Casey, riecht der Kofferraum nach einem neuen oder einem alten Auto?

Casey, cưng ơi, cái cốp xe có bốc mùi như đó là chiếc cốp mới hay cũ không?

28. Ich geh nicht wieder in den Kofferraum, damit ihr rummachen könnt.

29. Lester, nehmen Sie dies hier und das Gepäck aus dem Kofferraum.

Lester, anh cầm cái này và đi lấy hành lý ở khu hành lý.

30. Diese Maritza saß zur Tarnung auf dem Rücksitz, und Escobar lag im Kofferraum.

Cô gái Maritza này ngồi ở ghế sau để làm bình phong còn Escobar thì rúc trong cốp.

31. Bruder Lawson ging um sein Auto herum und holte einen Staubsauger aus dem Kofferraum.

Anh Lawson đi quành ra sau xe của mình và lấy cái máy hút bụi từ thùng xe.

32. Henrik folgte Papa hinter das Auto und hob die große Angelkiste aus dem Kofferraum.

Hayden bước theo cha nó, đi ra phía sau chiếc xe và nhấc cái hộp to đựng đồ câu cá ra khỏi thùng sau của xe.

33. Einige Tennisschläger im Kofferraum, Männerbekleidung aus Geschäften in Palm Springs, einige Geschäftsbriefe mit Absendern von den Cayman-Inseln.

34. Ich hab'einem Dealer'ne Handvoll Kokain in die Nase gestopft, ihn mit'ner Knarre bedroht und in den Kofferraum gesteckt.

Nhét cả nắm cocaine vào mũi một kẻ buôn bán ma túy tấn công bằng súng nhằm ép hắn chui vào thùng xe.

35. Als er den Kofferraum wieder öffnete, schlug ihm ein widerwärtiger Geruch entgegen, und auf den Fellen wimmelte es von Maden.

Đến lúc ông cuối cùng mở thùng xe ra thì có một mùi nồng nực xông ra và đầy dòi đang bò nhung nhúc trên tấm da!

36. Er merkte nicht, dass es sich um eine Bombe handelte, packte das Fundstück in den Kofferraum seines Autos und lieferte es bei den Behörden ab.