klammern in Vietnamese

@klammern
- {to clamp} chất thành đống, xếp thành đống, cặp, chặt lại, kẹp chặt lại, giữ chặt lại, kiểm soát chặt chẽ hơn, tăng cường
- {to clasp} cài, gài, móc, ôm chặt, nắm chặt, siết chặt
- {to clip} sự xén, sự cắt, sự hớt, mớ lông xén ra, cú đánh mạnh, cú quật mạnh, kéo xén, tông-đơ, cái bấm móng tay, cắt, cắt rời ra, xén, hớt, rút ngắn, cô lại, bấm, xé đầu, nuốt, bỏ bớt, đọc không rõ
- đấm mạnh, đánh, nện, đi nhanh, chạy
= klammern (Medizin) {to incarcerate}+
= sich klammern [an] {to adhere [to]; to cling (clung,clung) [to]; to fasten [upon]; to hang (hung,hung) [on]}+

Sentence patterns related to "klammern"

Below are sample sentences containing the word "klammern" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "klammern", or refer to the context using the word "klammern" in the German - Vietnamese.

1. Chirurgische Klammern

2. Wer braucht Atom- Klammern?

3. Klemmen und Klammern nicht aus Metall

4. Sie können die Anastomose klammern.

5. Iceman sucht Schutz im Klammern.

Iceman không hề gì, nhưng hắn đang ôm khóa người Monroe!

6. Runde Klammern ( ) und eckige Klammern [ ] können Wörter einschließen, die mit geringfügig gesenkter Stimmführung gelesen werden.

Ngoặc đơn ( ) và ngoặc vuông [ ] có thể tách riêng những từ ngữ cần được đọc với giọng hơi thấp hơn.

7. eine Zahl innerhalb eckiger Klammern.

8. Draht zum Klammern von Kisten

9. Notationen: eckige Klammern ([]) zeigen optionale Argumente an, während spitze Klammern () Argumente (im Gegensatz zu Schlüsselwörtern) anzeigen.

10. Sie hat ihren Magen zusammen klammern lassen.

Cô ấy làm xẹp dạ mày mình xuống.

11. wir klammern uns an seine Hand.

chúng ta nghe Cha khuyên dạy, răn bảo.

12. Es gibt keinen Grund zu klammern.

Đừng lúc nào cũng kè kè bên họ.

13. Parameter-Typen der Member werden in Klammern angezeigt

Các tham số thành viên được hiển thị trong ngoặc vuông

14. Druckweiterverarbeitung, Zusammentragen, Klammern und Broschieren von Schriftstücken

15. Norm-Nennbedingungen, Temperaturangaben als Trockentemperaturen (Feuchttemperaturen in Klammern)

16. Haarschmuck, einschließlich Haarklemmen [Klippklemmen], Haarklemmen [Klammern], Haarbänder, Zopfgummis

17. deklariert. Bei Feldsymbolen sind spitze Klammern Teil der Syntax.

18. Stifte, Nägel, Reißnägel, Krampen, gewellte oder abgeschrägte Klammern (ohne Klammern von HS 8305) und ähnliche Waren, aus Eisen, Stahl, Kupfer oder Aluminium

19. Stifte, Nägel, Reißnägel, Krampen, gewellte oder abgeschrägte Klammern (ohne Klammern von HS 8305 ) und ähnliche Waren, aus Eisen, Stahl, Kupfer oder Aluminium

20. Leiterhaken, Anker, Klammern, Träger, Leiteranker, Schwellenschrauben, Flächengewichte, Metallständer

21. Die Wörter in Klammern sind Elder McConkies Einfügungen.

Những lời trong dấu ngoặc là những điều được Anh Cả McConkie thêm vào.

22. In Klammern steht jeweils das im Voraus vereinbarte Fertigstellungsdatum.

23. Erst Multiplikation, dann die Klammern, aber es funktionierte nicht.

Đầu tiên là Nhân, tiếp đến là Ngoặc Đơn, nhưng chúng không hiệu quả.

24. Unser Freund wird sich nur an den Schatz klammern.

Thứ duy nhất ông bạn ta sẽ không bỏ là châu báu.

25. Alle Menü-Befehle (hier genannt Definitionen) sind von eckigen Klammern umschlossen, Menü-Namen von runden, und der eigentliche Befehl von geschwungenen Klammern.

26. („Hör auf, dich an mich zu klammern“ nwtsty Studienanmerkung)

(thông tin học hỏi “Đừng níu tôi nữa” nơi Gi 20:17, nwtsty)

27. Drei unberechenbare Pac- Man- Figuren und drei spitze Klammern.

Ba hình Pac Men kì dị, và ba dấu ngặc nhọn ở đó.

28. Der senkrechte Strich kann auch in Klammern verwendet werden.

Bạn cũng có thể sử dụng dấu sổ thẳng bên trong dấu ngoặc đơn.

29. Drei unberechenbare Pac-Man-Figuren und drei spitze Klammern.

Ba hình Pac Men kì dị, và ba dấu ngặc nhọn ở đó.

30. Klammern werden verwendet, um Teile von Ausdrücken zu gruppieren.

Sử dụng dấu ngoặc đơn để nhóm các phần của biểu thức với nhau.

31. In einem Parameter sind mehrere Werte ohne Klammern enthalten.

Nhiều giá trị trong thông số không có dấu ngoặc.

32. An welche Hoffnung klammern sich viele in der Christenheit?

Nhiều người trong các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ bám vào hy vọng nào?

33. Die in eckigen Klammern angegebenen Temperaturwerte können ersatzweise verwendet werden.

34. Welch triftiger Grund, sich an den wahren Gott zu klammern!

Quả là lý do mạnh mẽ để bám vào Đức Chúa Trời thật!

35. Hartnäckig klammern sich die Nationen an ihr vermeintliches Recht auf Souveränität.

Các nước vẫn ngoan cố bám chặt lấy chủ quyền mà họ tưởng thuộc về mình.

36. Alternativ können die in eckigen Klammern angegebenen Temperaturen verwendet werden.

37. Handbetätigte Ventile, Metallzubehör für Sprinkleranlagen, Metallrohrstützen, Klammern, Ständer und Muffen

38. Verwenden Sie die Klammern (), um Teile der Felder zu erfassen.

Sử dụng dấu ngoặc đơn () để nắm bắt các phần của Trường.

39. Lockenwickler, Haarnadeln, Haarspangen, Klammern, Haarrüschenbänder, Haarbänder, Stirnbänder, Haarbänder und Haarschmuck

40. Möglicherweise sehen Sie den Status einer Gebotsstrategie auch in Klammern "()".

Bạn cũng có thể thấy trạng thái chiến lược giá thầu trong dấu ngoặc đơn “( )”.

41. Die meisten Menschen klammern sich an ein Bilderbuchansicht einer Beziehung.

Hầu hết mọi người cứ bám víu vào một mối quan hệ trên sách vở.

42. (Hauptsächlich auf den Bibelbericht gestützt; Daten in Klammern sind nur geschätzt)

(Hầu hết căn cứ trên sự ghi chép của Kinh-thánh; năm trong ngoặc chỉ thời gian phỏng định)

43. Verwenden Sie eckige Klammern, um Übereinstimmungen mit bestimmten Zeichengruppen zu finden.

Sử dụng dấu ngoặc vuông để tạo một tập hợp các ký tự để đối sánh.

44. Die Klammern wiesen den Weg und der Exponent übernahm die Führung.

Ngoặc đơn chỉ đường và Số mũ dẫn đầu.

45. Der Platzhaltername muss zwischen geschweiften Klammern und ohne Leerzeichen angegeben werden.

46. Stifte, Nägel, Reißnägel, Krampen, gewellte oder abgeschrägte Klammern (ausgenommen Klammern der Position 8305 ) und ähnliche Waren, aus Eisen oder Stahl, auch mit Kopf aus anderen Stoffen, ausgenommen mit Kopf aus Kupfer

47. Antennenzubehör, einschließlich aber nicht beschränkt auf Koaxialkabel, Antennenhalterungen, Klammern, Koaxialsteckverbinder, Adapteranschlüsse, Teleskopmasten

48. Griffmittel, insbesondere Gitarren-, Mandolinenspielblättchen, Zitherringe, Notenständer und -klammern, Stimmgabeln, Knebel, Ventile, Mundstücke, Stimmdämpfer

49. Accessoires für das Haar, einschließlich Klammern, Spangen, Schleifen, Bänder, Rüschenbänder, Stirnbänder, Haarschnürbänder, Haarkrallen

50. Warum bleiben immer wir auf dem Feld und klammern uns an den Ball?

Tại sao lúc nào cũng là chúng ta bị bỏ lại trên sân và giữ trái bóng nhỉ?