kanal in Vietnamese

@der Kanal
- {canal} kênh, sông đào, ống
- {channel} eo biển, lòng sông, lòng suối, kênh mương, lạch, ống dẫn, đường, nguồn, đường xoi, máng, rãnh
- {conduit} máng nước, ống cách điện
- {drain} cống, mương, ống dẫn lưu, sự rút hết, sự bòn rút hết, sự tiêu hao, sự làm kiệt quệ, hớp nhỏ
- {duct}
- {flume} khe suối
- {fosse} hào, fossa
- {pass} sự thi đỗ, sự trúng tuyển hạng thứ, hoàn cảnh gay go, tình thế gay go, giấy phép, giấy thông hành, giấy đi xe lửa không mất tiền, giấy vào cửa không mất tiền free pass)
- thẻ ra vào, vé mời, sự chuyền bóng, cú đâm, cú tấn công, trò gian dối, trò bài tây, sự đưa tay qua, đèo, hẽm núi, con đường độc đạo, vị trí cửa ngõ, eo biển tàu bè qua lại được, cửa thông cho cá vào đăng
- khuôn cán, rãnh cán
- {port} cảng, nơi ẩn náu, nơi tỵ nạn, cổng thành, cửa tàu, porthole, lỗ thông hơi, thông gió, hút nước, tháo nước...), đầu cong của hàm thiếc, dáng, bộ dạng, tư thế, tư thế cầm chéo súng, rượu pooctô
- rượu vang đỏ port wine), mạn trái, trái, bên trái
- {watercourse} sông, suối
- {way} đường đi, lối đi, đoạn đường, quãng đường, khoảng cách, phía, phương, hướng, chiều, cách, phương pháp, phương kế, biện pháp, cá tính, lề thói, việc, phạm vi, thẩm quyền, vùng ở gần, tình trạng
- tình thế, tình hình, giả định, giả thuyết, mức độ, chừng mực, loại, mặt, phương diện, sự tiến bộ, sự thịnh vượng, quy mô, ngành kinh doanh, phạm vi hoạt động, sự chạy, tốc độ, đằng
= ohne Kanal {ductless}+
= der enge Kanal (Anatomie) {passage}+
= der informelle Kanal {back channel}+
= einen Kanal anlegen {to flume}+
= den Kanal voll haben {to be fed up}+
= auf einem Kanal befördern {to flume}+

Sentence patterns related to "kanal"

1. Die Vorteile sind von Kanal zu Kanal unterschiedlich.

Đặc quyền và cách tham gia thay đổi theo từng kênh.

2. Kanal frei:

3. Der Rhein-Herne-Kanal führt vom Rhein zum Dortmund-Ems-Kanal.

4. Die Kanal-Amplitudenklasse muss 60 g und die Kanal-Frequenzklasse 180 betragen.

5. Der 5. Kanal.

Kênh truyền hình số 5.

6. Ein neuer Kanal

Một cơ quan mới

7. Sucht bis zum Kanal.

Đi dọc lối kênh đào.

8. Den heutigen Kanal identifizieren

Nhận diện công cụ ngày nay

9. einem 7-Kanal Verstärker,

10. In Notfällen sind Kriegsschiffe über den UKW-Kanal # (und zusätzlich über Kanal #) zu erreichen

11. Auf meinen Kanal legen, Lieutenant.

12. Paketvermittlungsträgerdienst auf dem D-Kanal.

13. Du hast die Möglichkeit, Videos auf deinem Kanal vorübergehend auszublenden oder deinen Kanal endgültig zu löschen.

Bạn có thể chọn tạm thời ẩn nội dung trên kênh hoặc xóa vĩnh viễn kênh của mình.

14. Ich gehe bis zum Kanal.

Tôi sẽ đi theo đường xuống kênh đào.

15. Lieutenant Uhura, schiffsweiten Kanal öffnen.

Trung uý Uhura, mở một kênh phát sóng cho toàn bộ tàu.

16. Dieser Kanal trägt den Namen Wellandkanal.

Đoạn kênh đào này được gọi tên là kênh Tổng Đốc Lộc.

17. Es gibt keinen einzigen hörbaren Kanal

18. Er ist draussen über dem Kanal.

Anh ta đang bay phía trên eo biển.

19. Zielperson geht los in Richtung Kanal.

Đang hướng về phía kênh đào.

20. Sie waren der Kanal für AGRA.

Bà đã là đầu mối liên lạc với AGRA.

21. Der Nymphenburger Kanal beginnt unter dem Namen Pasing-Nymphenburger Kanal als Abzweig der Würm im Stadtteil Pasing.

Kênh đào Nymphenburg bắt đầu với cái tên Kênh đào Pasing-Nymphenburg chạy ra từ sông Würm ở vùng Pasing.

22. Die Liveveranstaltung auf dem Kanal erstellen

Tạo sự kiện trực tiếp trên kênh của bạn

23. Die Panzer versinken alle im Kanal.

Xe bọc thép chìm hết rồi!

24. Zwischen einer Basisstation und Mobilstationen werden über einen physikalischen Kanal Nachrichten übertragen, wobei der physikalische Kanal Zeitschlitze vorsieht.

25. Ich bin wieder auf dem Militär-Kanal.

Tôi nhận được thông tin từ bên quân sự.

26. Ich schaute Nova auf dem PBS-Kanal.

Tôi đã xem Nova trên PBS (một kênh truyền hình)

27. Kapitän Robert FitzRoy entdeckt den Beagle-Kanal.

Thuyền trưởng FitzRoy bắt tay viết nhật ký tàu Beagle.

28. Kanal 1200 verabschiedet sich bis morgen Früh.

29. An alle Piloten, auf Kanal 6 umschalten.

Tất cả phi công, bật kênh 6 trên radio của bạn.

30. Nach drei Verwarnungen wird dein Kanal gekündigt.

Kênh của bạn sẽ bị chấm dứt khi bạn nhận 3 cảnh cáo.

31. So kommen wir nicht durch den Kanal.

Không thể ra ngoài kênh được trong tình hình này.

32. Ich schaute Nova auf dem PBS- Kanal.

Tôi đã xem Nova trên PBS ( một kênh truyền hình )

33. Kanal 52 hat Überwachungsaufnahmen des Vorfalls erworben...

Kênh 52 đã lấy được băng ghi hình của sự việc...

34. Ich bin Wettermann bei Kanal 9, Pittsburgh.

Chính xác thì là " Người hô mưa gọi gió " của kênh 9, đài truyền hình Pittburgh.

35. Der Kanal du Midi gehört zum Weltkulturerbe.

36. Dieser Kanal ist nur für Joes, oder?

Tần số chỉ giới hạn cho những thành viên của Joe, đúng không?

37. Wenn ein YouTube-Kanal mit einem Brand-Konto verknüpft ist, können mehrere Nutzer diesen Kanal über ihr Google-Konto verwalten.

Nếu một kênh được liên kết với Tài khoản thương hiệu thì nhiều người có thể quản lý kênh từ Tài khoản Google của họ.

38. Im Elbe-Havel-Kanal gibt es zwei Kanalstufen.

39. Wer bildete den neuen Kanal für Jehovas Offenbarungen?

Cơ quan mới tiếp nhận các sự tiết lộ của Đức Giê-hô-va là cơ quan nào?

40. Wie wollen Sie mit Steinblöcken den Kanal überqueren?

Làm sao những khối đá đó vượt qua eo biển được?

41. Wer hat sich als Jehovas neuzeitlicher Kanal erwiesen?

Vào thời nay, ai là cơ quan được Đức Giê-hô-va dùng?

42. Wenn du Analytics für deinen gesamten Kanal aufrufst:

Nếu bạn đang xem số liệu phân tích cho toàn bộ kênh của mình:

43. Sehen Sie den Kanal, den sie gegraben haben?

Mọi người có thấy con kênh họ đã đào không?

44. DER AKUSTISCHE KANAL KANN NICHT SO VIELE INFORMATIONEN VERARBEITEN WIE DER OPTISCHE KANAL , DOCH IST ER UNSER WIRKSAMSTES MITTEL DER INFORMATIONSÜBERTRAGUNG .

45. Das Ergebnis aus einer Kombination dieser beiden Verfahren sind FETs mit ambipolaren Stromkennlinien, die einen n-Kanal und einen p-Kanal nutzen.

46. Ich werde nicht die neue Kanal 10 Moderatorin, oder?

Em sẽ không được nhận vào Channel Ten phải không?

47. Das Lustige war, es kam nie auf demselben Kanal.

48. Mit dem Kanal verknüpfte Daten wie beispielsweise die Wiedergabezeit werden weiterhin in den zusammengefassten Berichten aufgeführt. Sie werden allerdings nicht dem gelöschten Kanal zugeordnet.

Dữ liệu có liên quan đến kênh đó như Thời gian xem sẽ vẫn là một phần của báo cáo tổng hợp nhưng sẽ không được quy cho kênh đã xóa.

49. Ihre Nähe zu einem Borg-Kanal macht Sie verwundbar.

50. Mit Nordsee und Kanal Überseglerkarten und gratis 2010 Upgrades.