kätzchen in Vietnamese

@das Kätzchen
- {catkin} đuôi sóc,
- {kitten} mèo con, cô gái đỏng đảnh, cô gái õng ẹo
- {kitty} nhuây khót vốn chung, vốn góp
- {puss} con mèo, con thỏ, con hổ, cô gái, con bé, cái mặt, cái mồm, cái mõm

Sentence patterns related to "kätzchen"

1. Müde Kätzchen?

" Mèo con ngái ngủ " à?

2. Müde Kätzchen.

" Mèo con ngái ngủ ".

3. Wie ein Kätzchen.

4. Verhätschelt wie ein Kätzchen?

5. Tote Welpen und Kätzchen.

Chó con và mèo con chết.

6. Das Kätzchen will schlafen.

7. Er war ein böses Kätzchen.

Nó là một con mèo hư.

8. Sie nannte das Kätzchen „Jaguar“.

9. Stefan Niggemeier: Zur Sache, Kätzchen.

Stevie Nicks – hát, sắc-xô.

10. " Drei kleine Kätzchen weinten bitterlich.

Ba chú mèo con bắt đầu nheo nhéo.

11. Sie schnurrt wie ein Kätzchen.

12. Ah... ist ja das kleine Kätzchen.

13. Schließlich wählte sie ein anderes Kätzchen.

14. Es ist ein ganz kleines Kätzchen.‘

15. Du willst mit mir spielen, Kätzchen?

16. Er durfte das Kätzchen vor allen Kindern hochhalten.

Người giáo viên cho nó giơ con mèo con ra trước các học sinh.

17. (Gelächter) Da habt ihr es, ihr Pandas und Kätzchen!

(Tiếng cười) Nghe chưa, gấu trúc và mèo!

18. Du feiges Kätzchen, hast du die Absicht, ewig zu leben?

19. Dieser Handlungsstrang lässt Hieronymus Bosch aussehen, als hätten er Kätzchen gekritzelt.

Câu chuyện này sẽ khiến cho Hieronymus Bosch trông như đang nguệch ngoạc mấy con mèo con.

20. Aber wie glaubst du, dass er hier reingekommen ist, mein Kätzchen?

Nhưng làm sao em biết hắn tình cờ có ở đó, em cưng?

21. Einmal bezichtigte Koko das Kätzchen, es hätte ein Waschbecken aus der Wand gerissen.

Koko từng đổ lỗi cho thú cưng làm tràn nước bể chứa.

22. Löwen können ausgesprochen aggressiv sein, gelegentlich aber auch sanft und verspielt wie Kätzchen.

Sư tử có thể hết sức dữ và có lúc lại hiền lành và hay chơi đùa như những con mèo con.

23. " Drei kleine Kätzchen, die Milch war leer, rieben sich die Äuglein und gähnten sehr.

Ba chú mèo con, sau khi uống xong sữa, díp mắt lại và bắt đầu ngáp.

24. Ich sah eine mit einem Kätzchen und seiner Mutter, der es einen schönen Muttertag wünschte.

25. Wer von euch hat es geschafft, das Kätzchen über das Wochenende am Leben zu lassen?

26. Alles war gut, bis ein Kind fragte: „Ist das Kätzchen ein Mädchen oder ein Junge?“

Mọi việc đều suông sẻ cho đến khi một trong các em học sinh hỏi: “Đó là con mèo đực hay mèo cái vậy?”

27. Die Lehrerin erzählte mir von einem Jungen, der ein Kätzchen in die Klasse mitgebracht hatte.

Người giáo viên nói cho tôi biết về một đứa bé mang con mèo con đến lớp học.

28. Aber was sie vielleicht nicht wussten, ist dass Kätzchen, die nicht gespielt haben, sozial schwach sind.

Nhưng có lẽ ta không biết rằng Những con mèo không được chơi thì không thể hoà nhập cộng đồng

29. Wie kleine Kätzchen purzeln sie übereinander, balgen sich, stürzen sich auf ihre Spielgefährten und springen im hohen Gras herum.

Lăn vào nhau như những con mèo nhỏ, chúng vật nhau, nhảy chồm đến vồ lấy nhau và nhảy nhót trong các đám cỏ cao.

30. Team Arrow lässt zwar Starling City wie ein Kätzchen schnurren, aber der Rest der Welt ist immer noch ein sehr gefährliches Pflaster.

Team Arrow có thể làm Starling City rên như mèo con, nhưng phần còn lại của thế giới vẫn rất nguy hiểm.

31. Ich bin hier mit allen alten Freunden, meinen verstorbenen Freunden und meiner Familie, und allen Welpen und den Kätzchen, die ich als kleines Mädchen hatte.

Bà đang ở đây với những người bạn cũ, những người bạn đã qua đời, và gia đình, và lũ chó con và mèo con của bà khi bà còn nhỏ.

32. Der Pollen vieler Pflanzen wird nur auf dem Luftweg transportiert. Das heißt, der Wind bewegt die Kätzchen oder Zapfen, der Pollen wird freigesetzt und schwebt davon.

Khi gió làm cây lay động, chùm hoa hay quả sẽ tung phấn trong không khí, sau đó phấn sẽ theo gió bay đến nơi khác.

33. Violin gefiel Florea ist klein, so lernt er im Alter von 9 Jahren, von anderen Musikern der Zeit, Kätzchen Ivan Balan, mythischen und Stephen Floarii gestartet.

34. Wenn ich während des Studiums eine schöne Blume, einen hübschen Vogel oder ein verspieltes Kätzchen sehe, weise ich darauf hin, daß es eine Schöpfung Jehovas ist.“

Trong lúc học hỏi, nếu tôi thấy một bông hoa tuyệt đẹp, một con chim xinh, hoặc con mèo con đang vui chơi, tôi luôn nêu ra đó là công trình của Đức Giê-hô-va”.

35. Ein herrlicher Sonnenuntergang oder der Sternenhimmel, eine Rose mit Tautropfen oder ein junges Kätzchen erinnern uns immer wieder daran, dass alles, was von Gott stammt, heilig ist.

Một buổi hoàng hôn diễm lệ hay một bầu trời đầy sao, một đóa hồng còn đọng sương mai hay một con mèo con—tất cả đều nhắc chúng ta nhớ thêm một lần nữa rằng những sự việc của Thượng Đế là thánh thiện.

36. Jedes Mal, wenn Ihr Held'n süßes Kätzchen vom Baum rettet, vergöttern Sie ihn gleich in einem Leitartikel über einen Alien, der, wenn er wollte, hier alles niederbrennen könnte.

Xét đến việc mỗi khi người hùng của cậu cứu một con mèo trên cành cây, các cậu lại tung hô một kẻ ngoài hành tinh... kẻ mà nếu hắn muốn, có thể thiêu rụi cả hành tinh này.

37. Einmal, als Beerensammeln, traf ich mich mit einer Katze mit jungen Kätzchen in den Wald, ganz wild, und sie alle, wie ihre Mutter hatte ihren Rücken auf und wurden heftig spuckte mich an.

Một lần, khi berrying, tôi đã gặp với một con mèo với mèo con trẻ trong rừng, khá hoang dã, và tất cả họ, giống như mẹ của họ, có lưng của họ và quyết liệt nhổ nước bọt vào tôi.

38. Produkte werden mit einer glücklichen Familie, schönen Mädchen, faszinierenden Männern, niedlichen Babys, verspielten Kätzchen und jungen Hunden in Verbindung gebracht — das alles gefällt, hat aber nichts mit den Produkten, für die geworben wird, zu tun.

39. Wenn ein Kind für ein Tier sorgen soll, darf man nicht vergessen, daß, so niedlich ein Kätzchen oder ein Hündchen auch ist und so flehentlich die Augen des Kindes blicken, doch letztlich der Erwachsene die Verantwortung für das Tier übernehmen muß.