jüdin in Vietnamese

@die Jüdin
- {jewess} người đàn bà Do thái

Sentence patterns related to "jüdin"

1. Keine Jüdin, keine Hochzeit, Jimmy.

Không cưới xin gì cả.

2. Mein Vater war Muslim und meine Mutter Jüdin.

Cha tôi đạo Hồi, còn mẹ là Do Thái giáo.

3. Mordechai sagt Esther, sie soll niemandem verraten, dass sie eine Jüdin ist.

Mạc-đô-chê dặn cô không được cho ai biết mình là người Do Thái.

4. Sie gehörte keiner religiösen Gemeinschaft an, verstand sich jedoch immer als Jüdin.

Tuy bà không thuộc một tổ chức tôn giáo nào, nhưng luôn xem mình là người Do thái.

5. Und diese Jüdin flieht vor dem lebendigen Körper der Nation.

6. Z. Zur Linken ein bewaffneter Römer, zur Rechten eine trauernde Jüdin.

Bên trái là một người La Mã có vũ trang; bên phải là một phụ nữ Do Thái đang than khóc.

7. Als deutsche Jüdin war Rubensohn aus Berlin emigriert, um weiter studieren zu können.

Rubensohn là người Đức gốc Do thái phải di cư từ Berlin đến Thụy Sĩ để có thể tiếp tục vào Đại học.

8. Einen kostenloses Kontrasteinlauf und meiner Mutter ist es egal, dass sie keine Jüdin ist.

9. Eine untergetauchte Jüdin verschwindet spurlos, und der einzige Segler, der ihr helfen kann, bist du.

Một phụ nữ Do Thái đang lẩn trốn đã biến mất chỉ có thể do tên lái xuồng giúp, là anh.

10. Zur Rechten sitzt eine Jüdin auf einem Brustharnisch unter einer Dattelpalme. Sie ist in Trauer und weint.

11. Eine Jüdin durfte einer Nichtjüdin keine Geburtshilfe leisten, weil sie dadurch „ein Kind für den Götzendienst gebären hilft“.

Một người đàn bà Do Thái không được đỡ đẻ cho người đàn bà ngoại đạo, bởi vì làm như thế không khác gì bà đã “giúp cho đứa bé sinh ra để thờ hình tượng”.

12. Ich wusste genug um zu erkennen, dass ich im Koran eine Touristin sein würde - eine informierte, eine erfahrene sogar, aber trotzdem eine Außenseiterin, eine agnostische Jüdin, die jemand anderes heiliges Buch las.

13. Samuel 12:20). Als die junge Jüdin Esther auf ihre Begegnung mit König Ahasverus vorbereitet wurde, bekam sie eine zwölfmonatige Schönheitskur: sechs Monate Massagen mit Myrrhenöl und weitere sechs Monate mit Balsamöl (Esther 2:12).