kadaver in Vietnamese

@der Kadaver
- {carcass} xác súc vật, uồm thây, xác, thân súc vật đã chặt đầu moi ruột, puốm thân xác, khung, sườn, đạn phóng lửa

Sentence patterns related to "kadaver"

1. Bringen Sie den Kadaver ins Labor.

Đưa cái xác xuống phòng thí nghiệm.

2. Die zwei Hauptaspekte sind: Walkot und faulende Kadaver.

Chung quy, gồm hai yếu tố chính: phân và xác cá voi. Khi lặn xuống sâu để kiếm ăn

3. Man möchte eigentlich keinen Schweinebraten, wenn man Kadaver aufschneidet.

Không muốn làm thịt quay, không phải nếu cô đang cắt lát tử thi ra.

4. Halten sich Kadaver besser im Cognac oder im Rotwein?

5. Die Kadaver setzen eine Substanz frei, die sie kilometerweit riechen.

Những cái xác phát ra một chất hóa học mà kền kền ngửi thấy từ xa cả dặm.

6. Das hier sind die Männer am Seil, die den Kadaver auseinander ziehen.

Đây là những người kéo dây mở cái xác ra.

7. 28 Wo auch immer der Kadaver ist, da werden die Adler versammelt werden.

28 “Nơi nào có xác chết, thì những chim ó sẽ nhóm tại đó.

8. Als sie den Kadaver holen wollten, war da nur die Leiche von Richard Watkins.

Nhưng khi họ vào trong đó lấy xác thì chỉ thấy xác Richard Watkins

9. Dachten, ihre Kadaver würden sich erheben, und sie würden ihre Herzen in goldene Gefäße wieder finden.

Tin rằng các xác chết sẽ sống lại lấy lại trái tim từ những chiếc lọ vàng.

10. Ich würde die Dornen noch tiefer in deinen ranzigen Kadaver drücken, der du der Sünden lästerst.

Ta muốn cắm mấy cái gai này vào sâu hơn trong thi thể thối tha của ngươi, kẻ phàm tục của sự sai trái này.

11. Ausgesetzt starb er, und ohne jedes Mitleid warfen sie morgens seinen Kadaver in den Abfall.

Nó chết bởi cái lạnh và vào buổi sáng, khi họ thấy xác Benjamin họ vẫn thờ ơ với nó họ quẳng nó vào đống rác

12. In einem Projekt wurden Kadaver, also tote Körper, eingefroren und in tausend hauchdünne Scheiben geschnitten.

Trong một dự án, các xác chết được đóng băng và chia ra thành cả ngàn phần nhỏ.

13. „Wo auch immer der Kadaver ist, da werden die Adler versammelt werden“, sagte Jesus (Matthäus 24:28).

Giê-su nói: “Nơi nào có xác chết, thì những chim ó sẽ nhóm tại đó” (Ma-thi-ơ 24:28).

14. Dann ging er zurück, er ist allein, und sieht, dass Bienen ein Nest im Kadaver gebaut hatten.

Rồi một ngày, buồn tình lang thang, anh ta thấy ong đang làm tổ trong xác con sư tử.

15. Und Sie sind so wenig in der Lage, einem guten Geschäft zu widerstehen wie die Made einem Kadaver.

Và này con trai, cậu không có khả năng từ chối cơ hội béo bở này.. ... hơn là một con giói từ chối xác thối đâu.

16. Gesammelte Lebern und der Kadaver mit den Gonaden in situ sollte umgehend in die Davidson-Fixierlösung gelegt werden.

17. Ihre übliche Nahrung ist aus den Savannen verschwunden, und nicht selten sind die Kadaver, die sie noch finden, vergiftet.

18. Diese brachten genügend Auftrieb, so daß der Kadaver an der Oberfläche blieb, während wir ihn an den Strand ruderten.

19. Haben sie einen Kadaver ausgemacht, warten die Marabus, bis die aggressiveren Geier diesen mit ihrem kräftigen, gekrümmten Schnabel aufgehackt haben.

20. In den Einsturztrichtern kamen vollständige Skelettreste nur in den zentralen und tiefsten Stellen vor, wo die Kadaver vollständig mit Wasser bedeckt waren.

21. Sie geben vor, der Anwalt der Opfer zu sein, aber Sie sind ein Geier, der nach dem Kadaver menschlichen Leidens jagt.

22. Die Sache ist nämlich die: Handelsübliche Gerüste können sehr teuer und problematisch sein, weil sie aus proprietären Produkten, Tieren oder Kadaver bestehen.

Vấn đề ở đây là: các vách tế bào hiện có trên thị trường có thể thực sự đắt đỏ và đầy rắc rối, vì chúng có nguồn gốc từ các vật phẩm thuộc sở hữu tư, từ động vật hay tử thi.

23. Krabbenfresser, die bei solchen Wanderungen in das Landesinnere keine Nahrung fanden, starben schließlich, und ihre ledrigen Kadaver blieben durch die Trockenheit und Kälte des Klimas erhalten.“

24. Dieser scheinbar unschöne Vogel ist ein Segen für den Naturpark, da er als Aasfresser jeden Kadaver entsorgt, in dem sich sonst gefährliche Bakterien ansammeln könnten.