herzinfarkt in Vietnamese
@der Herzinfarkt
- {cardiac infarct}
Sentence patterns related to "herzinfarkt"
1. Herzinfarkt.
Do bị nhồi máu cơ tim.
2. Mama hatte'n Herzinfarkt.
Mẹ bị nhồi máu cơ tim.
3. Er hatte einen Herzinfarkt.
Ông ây bị một cơn đau tim.
4. Sie hatte einen Herzinfarkt.
Mẹ bị nhồi máu cơ tim.
5. Mama hatte ́n Herzinfarkt.
Mẹ bị nhồi máu cơ tim.
6. Ich krieg noch einen Herzinfarkt!
Trời ạ, cậu gần như làm tôi muốn nhồi máu cơ tim.
7. Geistiger „Herzinfarkt“ läßt sich vermeiden!
Bạn có thể tránh khỏi cơn đau tim thiêng liêng
8. Du hast gesagt, er hätte einen Herzinfarkt.
Mẹ bảo cha bị trụy tim.
9. Herzinfarkt in einem unserer Jets.
Vậy mà lại trụy tim trên máy bay.
10. Ich glaube, ein Gehirn-Herzinfarkt.
Tôi nghĩ đó là tai biến mạch máu não.
11. Ich hatte fast einen Herzinfarkt.
Tao gần như bị suy tim.
12. Hier steht, dass er einen Herzinfarkt hatte.
Ở đây nói ông ấy qua đời vì đau tim.
13. Bob vom Einkauf hatte einen Herzinfarkt.
Bob ở phòng Thu nhận bị một cơn đau tim.
14. Er starb an einem plötzlichen Herzinfarkt.
Ông đã chết đột ngột vì một cơn đau tim.
15. Hey Mann, ich hatte fast einen Herzinfarkt!
Bố mày suýt chết vì mày đấy.
16. Beten, dass wir selbst keinen Herzinfarkt bekommen.
Cầu trời mình cũng không lên cơn đau tim chứ sao.
17. Das Ergebnis der Blockierung ist der Myokardinfarkt* — Herzinfarkt.
18. Er könnte Hirnbluten gehabt haben oder einen Herzinfarkt.
19. Es ist um Herzinfarkt oder Angina zu überprüfen.
Để kiểm tra xem là bệnh nhồi máu cơ tim hay bệnh đau thắt ngực.
20. Ihren Mann verlor Sandra kürzlich durch einen Herzinfarkt.
Cách đây không lâu chị đã mất người chồng yêu quí vì bệnh đau tim cấp tính.
21. Um 10:06 erlitt das Schwein einen Herzinfarkt.
Con heo này lúc 10h06' đang có một cơn nhồi máu cơ tim.
22. Mein Dad starb, als ich 12 war, an einem Herzinfarkt.
Bố tôi mất năm tôi 12 tuổi vì lên cơn đau tim.
23. Herzinfarkt und Apoplex sind gehäuft bei Hypertonikern zu finden.
24. Nicht wenige Diabetiker sterben an einem Herzinfarkt oder Schlaganfall.
Nhiều bệnh nhân tiểu đường tử vong do nhồi máu cơ tim hoặc đột quỵ.
25. Für einen zweiten Herzinfarkt hat er viel Glück gehabt.
26. Wie ist heute die Reaktion bei akutem Myocardialinfarkt, Herzinfarkt?
Phản ứng đầu tiên khi bị nhồi máu cơ tim (NMCT) hiện nay là gì?
27. Und ich bin ein Hypochondrer und erinnerte mich: Betäubte Arme bedeutet Herzinfarkt.
Và do tôi đang dần tê liệt thần kinh, tôi nhớ lại rằng tê dại tay đồng nghĩa với nhồi máu cơ tin.
28. Charles Wynn starb an einem Herzinfarkt, ausgelöst durch neun Milligramm Akonitin.
Charles Wynn vì bị nhồi máu cơ tim bởi 9 milligram aconitine
29. Ich war mir so sicher, dass ich einen Herzinfarkt haben würde.
Và tôi biết mình sắp bị nhồi máu cơ tim.
30. Ernsthaft, ich dachte, das arme Schwein kriegt einen Scheiß Herzinfarkt!
31. Ein schwerer Herzinfarkt kann das Herz ganz zum Stillstand bringen.
Một cơn đau tim trầm trọng có thể khiến tim ngừng đập hẳn.
32. Die Frage ist daher: Können wir als sozio-ökonomische Wesen den Herzinfarkt vermeiden?
Và câu hỏi đặt ra là, liệu chúng ta, với tư cách là những cá thể kinh tế xã hội, chúng ta có thể tránh được một cơn đột quỵ?
33. Es ist gefährlich für Patienten, sich nach einem Herzinfarkt zu Hause zu erholen.
Điều đó nguy hiểm cho những bệnh nhân để hồi phục từ những cơn đau tim tại nhà.
34. Rauchen wird mit erhöhtem Risiko für Atherosklerose, Diabetes, Herzinfarkt und Schlaganfall in Verbindung gebracht.
Hút thuốc lá liên hệ đến nguy cơ bị xơ vữa động mạch, tiểu đường, đau tim, chứng đột quỵ.
35. Leider starb mein Vater an einem Herzinfarkt, als ich ein Jahr alt war.
Buồn thay, khi tôi lên một tuổi, cha tôi lên cơn đau tim rồi qua đời.
36. Mein Alter! Für den Herzinfarkt, den er mir beschert hat, kassiert er eine.
37. Einmal kam ich zu einem älteren Herrn, der gerade einen schweren Herzinfarkt hatte.
Tôi từng một lần chăm sóc một quý ông lớn tuổi bị bệnh tim rất nặng.
38. Schäden am menschlichen Herzmuskel nach einem Herzinfarkt führen zur irreversiblen Bildung von Narbengewebe.
39. Fließt das Blut nicht mehr richtig durch ein Herzkranzgefäß, kann ein Herzinfarkt entstehen.
Nếu máu không luân lưu bình thường qua một động mạch vành, thì có thể xảy ra cơn đau tim.
40. Bei Patienten mit gleichzeitiger Stresshyperglykämie und AF ist die Krankenhausmortalität nach Herzinfarkt signifikant erhöht.
41. Entzündungen tragen entscheidend zur Entstehung verschiedenster Krankheiten wie Herzinfarkt, Schlaganfall, rheumatoider Arthritis und Atherosklerose bei.
42. Sie strangulieren sich, sie ersticken an ihrem Erbrochenen, sie bekommen keine Luft mehr, sie sterben am Herzinfarkt.
Họ siết cổ, họ nôn mửa, họ nghẹt thở, họ đau tim.
43. IHK ist eine Durchblutungsstörung des Herzmuskels und geht meist mit Angina pectoris, Brustenge oder Herzinfarkt einher.
44. Nach einem schweren Herzinfarkt musste ich einem Chirurgen mehr als zwei Stunden lang meinen Standpunkt erklären.
Sau một cơn đau tim nghiêm trọng, tôi phải giải thích lập trường của tôi với bác sĩ phẫu thuật hơn hai giờ đồng hồ.
45. Dieses Produkt ist eine Suspension von allogenen hCSCs, die derzeit bei Patienten nach einem Herzinfarkt ausgewertet werden.
46. Es tut mir leid, dass mein Herzinfarkt dich daran gehindert hat, dich durch ganz Neuengland zu schlafen.
47. Wenn eine Herzkranzarterie völlig verstopft, können ein Herzinfarkt und eine starke Schädigung des Herzmuskels die Folge sein.
Nếu một động mạch vành bị tắc toàn diện, có thể đưa tới một cơn đau tim và cơ tim bị chết.
48. Nun wissen Sie alle, dass hohes Cholesterin mit erhöhtem Risiko für kardiovaskuläre Erkrankungen assoziiert wird, Herzinfarkt, Schlaganfall.
Bây giờ, các bạn đều biết rằng cholesterol cao tăng nguy cơ các bệnh tim mạch, đau tim, đột quỵ.
49. Eines Tages teilte mir meine Mutter mit, dass Onkel Gilberto, der Bruder meines Vaters, einen Herzinfarkt erlitten hatte.
Một ngày nọ mẹ tôi nói cho tôi biết rằng Bác Gilberto, anh trai của cha tôi, bị cơn đau tim.
50. Damit sind die wichtigsten Indikationen Komplikationen im akuten Herzinfarkt und nach kardiochirurgischen Eingriffen sowie die dekompensierte Kardiomyopathie oder Myokarditis.