herumtreiben in Vietnamese

@sich herumtreiben
- {to be on the gad; to gad about; to hang about; to hang around; to hover about; to knock about; to loaf about}
= sich müßig herumtreiben {to fool about; to fool around}+

Sentence patterns related to "herumtreiben"

1. Ich habe nicht gesagt, dass du dich wie ein Flittchen herumtreiben sollst!

Khi ta cho mục áp chảo vào thực đơn ý ta là món trứng ấy!

2. Man kann Ihnen Ihr Mißtrauen wohl nicht übelnehmen mit all den Gaunern und Schurken, die sich nachts herumtreiben.

3. Man kann Ihnen lhr Misstrauen wohl nicht übelnehmen...... mit all den Gaunern und Schurken, die sich nachts herumtreiben

4. Man kann Ihnen Ihr Mißtrauen wohl nicht übelnehmen...... mit all den Gaunern und Schurken, die sich nachts herumtreiben

5. Im nächsten Jahrzehnt werden die menschlichen Bewohner dieser Zone verschwunden sein und sie wird wieder zu einem wilden, radioaktiven Ort, an dem sich nur Tiere und gelegentlich auch waghalsige, verwirrte Wissenschaftler herumtreiben.

Trong thập kỷ tới, các cư dân của khu vực sẽ biến mất, và nó sẽ trở lại thành một nơi hoang dã bị nhiễm phóng xạ, , chỉ có duy nhất động vật và đôi khi là các nhà khoa học táo bạo.

6. Aber Vorsicht: Solche Ausflüge können sehr gefährlich sein, denn manche Tümpel sind die Heimat von Krokodilen, die sich möglicherweise am Ufer herumtreiben und von jemand, der nicht Obacht gibt, übersehen werden.