genießen in Vietnamese

@genießen (genoß,genossen)
- {to enjoy} thích thú, khoái, được hưởng, được, có được
- {to relish} thêm gia vị, nếm, hưởng, thưởng thức, thú vị, ưa thích, có vị, có mùi
- {to take (took,taken)} cầm, nắm, giữ, bắt, chiếm, lấy, lấy đi, lấy ra, rút ra, trích ra, mang, mang theo, đem, đem theo, đưa, dẫn, dắt, đi, theo, thuê, mướn, mua, ăn, uống, dùng, ghi, chép, chụp, làm, thực hiện, thi hành
- lợi dụng, bị, mắc, nhiễm, coi như, cho là, xem như, lấy làm, hiểu là, cảm thấy, đòi hỏi, cần có, yêu cầu, phải, chịu, chịu đựng, tiếp, nhận, đoạt, thu được, chứa được, đựng, mua thường xuyên, mua dài hạn, quyến rũ
- hấp dẫn, lôi cuốn, vượt qua, đi tới, nhảy vào, trốn tránh ở, bén, ngấm, có hiệu lực, ăn ảnh, thành công, được ưa thích
- {to taste} nếm mùi, ăn uống ít, ăn uống qua loa, nhấm nháp, biết mùi, trải qua
= er ist nicht zu genießen {he is unbearable}+

Sentence patterns related to "genießen"

1. Die Aussicht genießen?

Ngắm cảnh chăng?

2. Die Großstadtnacht genießen.

3. Senatoren genießen Immunität.

Đại biểu Quốc hội được hưởng quyền bất khả xâm phạm.

4. Genießen Sie den woanders.

5. Genießen Sie Ihre Mahlzeit!

Xin mời quý khách ạ!

6. Genießen wir das ZwieIicht.

Hãy cứ thưởng thức hoàng hôn.

7. Ich will das genießen.

Chú muốn nhấm nháp bia.

8. Wir müssen Gemüse genießen.

Chúng ta cần ăn rau.

9. Sich weiden bedeutet genießen.

Nuôi dưỡng có nghĩa là thưởng thức.

10. Genießen Sie die Jagd.

Phải tận hưởng chuyến đi săn chứ.

11. Genießen Sie lhren Punsch.

Thưởng thức ly rượu của cậu đi

12. Entspannung – Genießen Sie angenehme Umgebungsklänge.

13. Er soll seine Gänsehaut genießen.

Để cho hắn tận hưởng cảm giác sởn gai óc.

14. Genießen Sie unsere Lounge, House?

Ðang tận hưởng phòng nghỉ của chúng tôi hả House?

15. Diese Wohltaten genießen wir täglich.

16. (b) Welche Vorteile genießen unverheiratete Christen?

(b) Các tín đồ độc thân có những lợi thế nào?

17. Ich hoffe, Sie genießen die Festlichkeiten.

Tôi hy vọng anh thích các hoạt động của lễ hội.

18. Danke, dass ich ihn genießen darf.

Cám ơn đã để tôi thấm nhuần chuyện này.

19. Meister Burchart wird es sicher genießen.

20. Sie verstehen, die Gäste genießen Macht.

Anh thấy đấy, những vị khách thích quyền lực.

21. Ich hoffe, Sie genießen unsere Stadt.

Chà, tôi hy vọng là các vị đều hứng thú với thành phố này.

22. Sie müssen diese kleinen Fluchtmomente genießen.

Ngài nên tận hưởng những giây phút giải thoát ít ỏi như thế này.

23. Aber den Gewinn dürfen Sie genießen.

Nhưng những lợi lộc là do cậu hưởng.

24. Sie werden so viel Ruhm genießen?

Chúng sẽ được tận hưởng nhiều danh vọng như thế sao?

25. Und jetzt lass mich den Sonnenuntergang genießen.

Cô nên vô cùng biết ơn vì bây giờ đầu óc cô đã biết suy nghĩ.

26. Mister, lassen Sie mich diesen Anblick genießen.

Anh hai, cứ để tôi đậu ở đây và ngắm nhìn cho đã mắt.

27. Genießen Sie ganztägig warme Küche im Restaurant Arboretum.

28. Wir können uns verstecken, das ruhige Leben genießen.

Chúng ta có thể bỏ trốn, tận hưởng một cuộc sống yên bình.

29. Das Schlammbad dient jedoch nicht nur dem Genießen.

30. Hoffe, ihr Jungs genießen die Gesellschaft des anderen.

Hy vọng 2 người thích bầu bạn với nhau.

31. 8 Als Christen genießen wir große Freiheit.

8 Với tư cách là tín đồ đấng Christ chúng ta được hưởng sự tự do lớn lao.

32. Warum nicht diese besondere, feierliche Zeit genießen?

Tại sao lại không tận dụng thời khắc kỷ niệm đặc biệt này?

33. Genießen Sie die Nostalgie noch ein bisschen.

Tôi sẽ giữ hình này ở đây một lúc để quý vị được tự do hoài niệm.

34. Genießen Sie den Augenblick, so lange es geht.

Ồ, cứ tự sướng đi khi có thể.

35. Ich werde es genießen, Stücke aus dir rauszuschneiden.

Tao sẽ tận hưởng hành xác mày.

36. Genießen Sie am großen Pool die andalusische Sonne.

37. Und warum sind einige mit Vorsicht zu genießen?

Tại sao bạn phải thận trọng với một số bản dịch Kinh Thánh?

38. Ein obligatorischer Besuch, um guten Tisch zu genießen.

39. Können wir ein gutes Mahl ohne Vorbereitung genießen?

Bạn có thể thưởng thức một bữa ăn ngon mà không được sửa soạn trước không?

40. Wir könnten auch mal nur die Aussicht genießen.

Chỉ một lần thôi, tại sao chúng ta không thể tiếp tục vãn cảnh.

41. Mit jedem Level genießen Sie noch mehr Vorteile.

Được công nhận khi bạn tích được nhiều điểm hơn.

42. Damals konnte ich's nicht abwarten, diesen Anblick zu genießen.

Ngày trước, tôi không thể đợi để ngắm cảnh này.

43. Von dort kann man eine 360°-Aussicht genießen.

Đối với các hành tinh khác có khi sử dụng dải từ 0° đến 360°.

44. Ich habe begonnen, unsere gemeinsame Zeit zu genießen.

Tôi đến để cùng tận hưởng thời gian của chúng ta.

45. Sie schien wirklich genießen Sie die gemütliche Mittagessen.

Trông anh có vẻ rất thích thú khi ăn trưa cùng với cô chủ nhiệm.

46. Genießen ihn in Video Games, TV Shows, Büchern, Filmen.

Họ có thể tận hưởng trò chơi điện tử và chương trình truyền hình, sách, phim ảnh.

47. " Wo werden Sie mich für Herumwandern und Genießen nehmen "?

48. Außer Schweinefleisch genießen sie das reiche Angebot des Meeres.

Ngoài thịt heo, cư dân trên đảo còn ăn nhiều loại hải sản.

49. Hier können Sie einen angenehmen Aufenthalt mit Freunden genießen.

50. Genießen Sie die romantische Aussicht auf die vorbeiziehenden Gondeln.