früh in Vietnamese
@früh
- {early} sớm, ban đầu, đầu mùa, gần đây, ở lúc ban đầu, ở đầu mùa
- {forward} ở trước, phía trước, tiến lên, tiến về phía trước, tiến bộ, tiên tiến, chín sớm, đến sớm, sớm biết, sớm khôn, trước, sốt sắng, ngạo mạn, xấc xược, về tương lai, về sau này, về phía trước
- lên phía trước, ở phía mũi tàu, về phía mũi tàu
- {soon} chẳng bao lâu nữa, chẳng mấy chốc, một ngày gần đây, ngay, as soon as, so soon as ngay khi, thà
Sentence patterns related to "früh"
1. So vier Uhr früh. So früh halt.
Fred Flintstone: Như là vào 4 giờ sáng, thế là sớm.
2. Sehr früh.
Lúc nó còn rất nhỏ.
3. Morgen früh.
Buổi sáng ngày mai.
4. Morgens früh,
Sớm mai rồi,
5. Muss früh raus.
Ngày mai ta dậy sớm và lái xe.
6. Muss früh aufstehen.
Sáng mai phải dậy sớm.
7. Steht früh auf.
Phải dậy sớm.
8. So früh, Lin? Ja.
Lâm khờ, sao đến sớm vậy?
9. So schnell, so früh.
Quá mau lẹ, quá gấp đi.
10. Zwei Töchter starben früh.
2 công chúa chết sớm.
11. Keinen Moment zu früh.
Đến lúc thay phụ tùng rồi.
12. Viele sterben zu früh.
Nhiều người chết một cách oan uổng.
13. (Zusammenschnitt von Weckrufen um vier Uhr früh) (Video) Es ist 4 Uhr früh.
(Đồng hồ báo thức 4 giờ sáng) (Phim) Newcaster: Đầu giờ.
14. Dann gleich morgen früh.
Anh sẽ báo cáo vào sáng sớm ngày mai...
15. Um 3 Uhr früh?
Anh nghĩ khách sạn sẽ cho anh rút 1000 $ ngân phiếu vào lúc 3 giờ sáng à?
16. Erst heute früh geheiratet.
Vừa mới kết hôn lúc sáng nay.
17. Sie werden gefeuert morgen früh!
18. Ich muss morgen früh raus.
Mai tôi còn phải dậy sớm.
19. Ich fange morgen früh an.
Sáng mai tôi sẽ bắt đầu.
20. Ich fliege morgen früh zurück.
Tôi sẽ bay vào sáng mai.
21. Wir sehen uns morgen früh.
Gặp cả hai vào sáng mai.
22. Mädchen lernen früh, Dinge vorzutäuschen.
Con gái đã học giả đò rất sớm.
23. Wir brechen morgen früh auf.
Chúng tôi sẽ di chuyển vào sáng mai.
24. Ich bin ein bisschen früh.
Tôi từng là đệ tử.
25. Du bist aber früh auf!
26. Morgen früh klären wir alles.
Sáng mai ta sẽ làm rõ mọi việc.
27. Morgen früh greifen wir an.
Rạng đông ta sẽ tấn công.
28. Ngodups Begabungen fielen früh auf.
Các bẹ hoat rụng ra sớm.
29. Morgen müssen wir früh aufstehen.
Ngày mai sẽ phải dậy sớm.
30. Mein Großvater steht früh auf.
Ông tôi thức dậy sớm.
31. Schicke morgen früh Boten aus.
Sáng mai cho sứ giả lên đường!
32. Morgen früh wirst du hingerichtet.
Anh sẽ bị hành hình lúc bình minh.
33. Du bist aber früh auf.
Cậu dậy sớm thế.
34. Ich bin zu früh aufgewacht.
Tôi thức dậy quá sớm.
35. Heute früh wurde er enthauptet.
Hắn đã bị chém đầu sáng nay.
36. Du solltest früh ins Bett gehen.
Tối nay con nên ngủ sớm.
37. Der Präsident muss morgen früh arbeiten.
Tổng thống phải tập luyện sáng sớm mai.
38. Dieser verstarb aber viel zu früh.
Đáng tiếc, anh mất quá sớm.
39. Er wirkte schon früh als Bühnenautor.
Bà sớm trở thành một nghệ sĩ độc tấu.
40. Es ist noch früh, Mr. Hastings.
Vẫn còn sớm, thưa ngài Hastings.
41. Wie üblich stand ich früh auf.
Tôi dậy sớm như thường lệ.
42. Heute früh, hatten wir einen Sicherheitsverstoß
Sớm hôm nay, chúng ta có vụ đột nhập
43. Früh Morgens hatte er einige Lösungsvorschlägen.
Sáng sớm hôm sau anh ấy trở lại với một đống đáp án.
44. Dr. Cotter operiert Sie morgen früh.
45. " Ich sage es dir morgen früh "...
" Sáng mai tôi sẽ cho cô biết. "
46. Dann sehen wir uns morgen früh.
Vậy thì sáng mai con sẽ gặp mẹ.
47. Es ist sehr spät, beziehungsweise früh.
Muộn rồi mà, mà thực ra là sớm quá mà.
48. Es ist zu früh zum Arbeiten.
Vẫn chưa đến lúc rút thăm chọn việc.
49. Trinken Sie immer so früh, Reverend?
Còn sớm thế này mà đã nốc cạn cả chai rượu rồi sao, Reverend?
50. Heute früh, hatten wir einen Sicherheitsverstoß.
Sớm hôm nay, chúng ta có vụ đột nhập.