fjord in Vietnamese

@der Fjord
- {fiord} Fio vịnh hẹp
- {firth} vịnh hẹp, cửa sông
- {frith}

Sentence patterns related to "fjord"

1. Er hielt ihn irrtümlich für einen Fjord.

Họ nhầm anh ta với một tên không tặc.

2. Kotor und Montenegro ist die einzigste Land am Mittelmeer das über ein Fjord verfügt, Nicht umsonst ist das Fjord Kotor in der Liste der 25 schönsten Buchten der Welt aufgenommen worden.

3. Genießen Sie von hier die Aussicht über Olso und den Oslo-Fjord.

4. den Sidinge Fjord, der durch den Sidingedamm und einen Landwasserkanal begrenzt wird;

5. Auf den oberen Etagen genießen Sie die herrliche Aussicht auf das Fjord.

6. Agate Fjord mit zahlreichen Eisbergen von diesem Gletscher ist ganz links im Bild.

7. Eisberge vom Iceberg Glacier sind im Agate Fjord gestrandet (Bild Melissa Battler 2008).

8. Nachdem ich den Arzt abgeholt hatte, fuhr ich durch den Fjord hinaus aufs offene Meer.

Sau khi đón vị bác sĩ, tôi bắt đầu lái qua vịnh hẹp vào vùng biển lớn.

9. In seinem 1976 erschienenen Album Dis verwendet der norwegische Saxophonist Jan Garbarek Aufnahmen einer Äolsharfe, die an einem Fjord aufgestellt war.

10. Die Zufahrt zu diesem Fjord ist so schmal und die Felsen sind so steil, dass man meint, von der Reling direkt zu ihnen hinübergreifen zu können.

11. Klägerinnen: Marine Harvest Norway AS als Rechtnachfolgerin der Fjord Seafood Norway AS (Bergen, Norwegen), und Alsaker Fjordbruk AS (Onarheim, Norwegen) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte J. M.

12. Mithilfe von automatischen Hörstationen erforschte das Team die Wanderschaft von 50 großen, mit akustischen Sendern versehenen weiblichen Blankaalen, um festzustellen, warum 60% der in den Randers Fjord wandernden Aale sterben.

13. südlich einer Linie zwischen Dukevika auf der Westseite von Synnulvsfjorden und einem Punkt, der im Fjord 1 km nördlich des verlassenen Bauernhofs Smoge auf der Ostseite von Synnulvsfjorden liegt.

14. Daher wurde beantragt, dass der neue Name des Unternehmens in die vorgenannten Listen aufgenommen und, da eine gesonderte Verpflichtung nicht länger angemessen sei, der Name des verbundenen Unternehmens, Fjord Seafood Måløy, gestrichen wird.

15. Dieses traditionelle norwegische Hotel stammt aus dem Jahr 1894 und befindet sich in malerischer Umgebung etwa 350 m über dem Zentrum von Oslo und bietet atemberaubenden Blick über die Stadt und den Fjord.

16. Die Schöpfung inszenierte zu unserer Begrüßung ein überwältigendes Schauspiel: die Sonne hoch am tiefblauen Himmel; vor uns der weite glitzernde Fjord, übersät mit schwimmenden Hügeln aus Eis; in der Ferne die charakteristische Silhouette des Felsens von Dundas — das alte Thule!“

Cảnh vật chào đón chúng tôi hết sức niềm nở: mặt trời cao trên bầu trời thiên thanh; trước mặt chúng tôi có một vịnh hẹp sáng chói, lưa thưa có những tảng băng núi nổi lềnh bềnh; và xa xa đằng trước hình dáng đặc thù của hòn núi ở Dundas—là Thule trước đây!”

17. (50) Der Anhang des Beschlusses 97/634/EG über die Annahme der Verpflichtungsangebote im Zusammenhang mit diesen Antidumping- und Antisubventionsverfahren sollte geändert werden, um der Wiederaufnahme der Verpflichtung des Unternehmens Atlantic Seafood A/S Rechnung zu tragen, für das die vorläufigen Zölle aufgehoben werden sollten, und um die Annahme der Verpflichtungen der Unternehmen F. Uhrenholt Seafood Norway A/S, Mesan Seafood A/S, Polaris Seafood A/S und Scanfish A/S und die Änderung der Namen der Unternehmen Herøy Filetfabrikk A/S und SL Fjordgruppen A/S in Atlantis Filetfabrikk A/S bzw. Fjord Seafood Leines A/S zu berücksichtigen.