entzifferung in Vietnamese

@die Entzifferung
- {decipher} sự giải, sự đọc, sự giải đoán
- {decipherment}

Sentence patterns related to "entzifferung"

Below are sample sentences containing the word "entzifferung" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "entzifferung", or refer to the context using the word "entzifferung" in the German - Vietnamese.

1. Der Brockhaus definiert Paläografie als die „Lehre von den alten Formen der Buchstabenschrift und ihrer Entzifferung“.

Theo sách Bản chép tay phần Kinh Thánh tiếng Hy Lạp (Manuscripts of the Greek Bible), môn cổ tự học “là ngành khoa học nghiên cứu về chữ viết cổ”.

2. Die Weltgesundheitsorganisation meldet, daß diese Entzifferung „sich in der künftigen Erforschung antituberkulöser Medikamente und Impfungen als unschätzbar wertvoll erweisen könnte“ (The TB Treatment Observer, 15. September 1998).

Tổ Chức Y Tế Thế Giới báo cáo rằng sự khám phá này “có thể là vô giá trong công cuộc nghiên cứu tìm thuốc chữa bệnh lao và thuốc chủng ngừa”.—Báo The TB Treatment Observer, số ra ngày 15-9-1998.

3. Professor Mike Barer von der Universität Leicester nutzte die bei der Entzifferung des Genoms des Mykobakterien-Tuberkulosebakteriums gewonnenen Ergebnisse, um Marker zu finden, die zur Erkennung des Keims verwendet werden können.

4. Umringt von Gelehrten nahm er ein Studium der persischen Geschichte auf und versuchte sich an der Entzifferung der Keilschrift, für die er ein System entwickelte, welches bei Kennern Gelächter hervorrief (und es noch heute tut).

5. Mit der Entzifferung der Keilschrift seit dem Anfang des 19. Jahrhunderts wurden zunächst drei Sprachen entdeckt: das semitische Akkadische (in seiner babylonischen Form), das indogermanische Altpersische und das Elamische (eine isolierte Sprache im Südwesten des heutigen Irans).