entwickeln in Vietnamese

@das Entwickeln
- {developing}

Sentence patterns related to "entwickeln"

Below are sample sentences containing the word "entwickeln" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "entwickeln", or refer to the context using the word "entwickeln" in the German - Vietnamese.

1. Ein Zeugnis entwickeln

Phát Triển một Chứng Ngôn

2. STADT entwickeln!

Phát triển đô thị.

3. INNERE STÄRKE ENTWICKELN.

KIÊN CƯỜNG.

4. Entwickeln von Echtzeit-Holographie

5. Moskitos entwickeln Resistenzen.

Muỗi phát triển khả năng kháng thuốc.

6. • Wie entwickeln wir Pioniergeist?

• Chúng ta vun trồng tinh thần tiên phong bằng cách nào?

7. Die innere Schönheit entwickeln

Phát triển vẻ đẹp nội tâm

8. Eine gottgefällige Arbeitsmoral entwickeln

Vun trồng lương tâm nghề nghiệp theo ý Đức Chúa Trời

9. Viele Frauen entwickeln Brüste.

Nhiều phụ nữ bơm ngực lắm.

10. Sie entwickeln Gefühle für einander.

Hai người nảy sinh tình cảm dành cho nhau.

11. Als ich es entwickeln wollte...

Sau đó, khi tôi cố chế ra nó, thì...

12. Wir entwickeln glückliche Kern-Erinnerungen.

Mình gọi nó là'Chương trình Phát Triển Ký Ức Cốt Lõi hạnh phúc'

13. Den Pioniergeist entwickeln und bewahren

Phát triển và duy trì tinh thần tiên phong

14. Wie entwickeln wir diese Intuition?

Làm thế nào để phát triển trực giác?

15. Du kannst kein Mordhaus entwickeln!

Ted, cậu không thể thiết kế một lò sát nhân được!

16. Vielleicht können wir ein Schutzschild entwickeln.

17. Sie entwickeln sich durch die Geschlechtsreife.

Con trưởng thành lưỡng hình về giới tính.

18. Andere entwickeln chemische oder bakteriologische Massenvernichtungswaffen.

Những nước khác làm vũ khí hóa học hay là vũ khí vi trùng giết người hàng loạt.

19. Wir wissen wie sich Terrorzellen entwickeln.

Ta biết cách các phần tử khủng bố phát triển.

20. Wie konnte Paulus diese Lebenseinstellung entwickeln?

Làm sao Phao-lô đã phát triển nhân sinh quan này?

21. Wir fangen an, Widerstandsfähigkeit zu entwickeln.

Chúng ta khiến mình trở nên kiên cường.

22. Sie entwickeln die Haltung: „Was soll’s?“

Điều này dẫn đến thái độ: “Sao tôi lại phải bận tâm đến điều đó?”

23. Geschicklichkeit darin entwickeln, andere zu überzeugen

Phát triển kỹ năng lý luận với người khác

24. Gaben des Geistes entdecken und entwickeln

Khám Phá và Phát Triển Các Ân Tứ Thuộc Linh

25. Nimm dir vor, jene Verhaltensweise zu entwickeln.

Lập kế hoạch để áp dụng hành động này.

26. • Versuchen, eine bestimmte tägliche Routine zu entwickeln.

27. Entwickeln wir Eigenschaften, wie Christus sie hat

Phát Huy Các Thuộc Tính Giống Như Đấng Ky Tô

28. Sie versuchen etwa ein Düsentriebwerk zu entwickeln.

Ví dụ, bạn cố gắng làm một động cơ phản lực.

29. Die Netzhaut, Nase und Finger entwickeln sich

Màng lưới mắt, mũi và ngón tay trong quá trình phát triển

30. Welche Art Haß müssen Diener Gottes entwickeln?

31. Leider entwickeln sich die Viren auch weiter.

Rủi thay, vi khuẩn đó đã biến hóa.

32. Wie kannst du diese innere Stärke entwickeln?

Làm sao bạn có thể gia tăng sức mạnh đó?

33. Die meisten Menschen entwickeln dieses Potential nie.

Hầu hết mọi người chưa bao giờ phát triển tiềm năng đó.

34. Wie sonst können wir neue Ideen entwickeln?

Vâng, có cách nào khác để chúng ta sáng tạo những ý tưởng mới?

35. Viele Enten entwickeln akuten Darmkatarrh und Durchfall.

36. Rohstoffpreise sollten sich gegenläufig zum Dollar entwickeln.

Đáng lẽ hàng hoá phải đi ngược với chiều hướng của đồng đô-la.

37. Die Wissenschaftler wollen auch Behandlungsmethoden für Hörprobleme entwickeln.

38. Es wird sich eine herzliche, glückliche Atmosphäre entwickeln.

Một bầu không khí ấm cúng và hạnh phúc sẽ phát triển.

39. Entwickeln wir christliche Eigenschaften, die feurigen Prüfungen standhalten

Hãy rèn luyện những phẩm chất thiêng liêng có thể chống được lửa thử thách

40. Also entschlossen wir uns, ein Experiment zu entwickeln.

Vì thế để chứng minh chúng tôi quyết định thiết kế 1 mô hình thực nghiệm.

41. Wir entwickeln bessere Entscheidungsfähigkeit, falls wir mehr spielen.

Ta phát triển khả năng quyết đoán tốt hơn nếu ta được vui đùa nhiều.

42. Wann begann sich der Abfall richtig zu entwickeln?

Khi nào thì sự bội đạo bắt đầu khai triển mạnh?

43. Kollegen entwickeln häufig physische und emotionale Anziehung füreinander

Hấp dẫn về thể xác lẫn tinh thần thường xảy ra ở đồng đội

44. Wie können wir eine solche Unermüdlichkeit entwickeln?

Làm thế nào chúng ta có thể phát triển một tinh thần không biết mệt mỏi như vậy?

45. Sie entwickeln sich weiter zu den Promyelozyten.

Bây giờ chúng ta tiếp tục đi đến những nét tư tưởng tiêu biểu của ông.

46. Erstens haben wir versprochen, Nächstenliebe zu entwickeln.

Trước hết, chúng ta đã hứa sẽ trở nên bác ái.

47. Nach Ohrakupunkturbehandlungen mit Dauernadeln können sich Chondritiden entwickeln.

48. 3 Viele entwickeln eine Abneigung gegen staatliche Gesetze.

3 Có nhiều người phẫn uất đối với các luật lệ.

49. Viele harte Überstunden, um die Fähigkeiten zu entwickeln.

Phải dày tâm khổ luyện mới thành công.

50. Alle Software- Unternehmen forschen und entwickeln für Microsoft.

Tất cả mọi công ty phần mềm đều đang áp dụng chiến lược Nghiên cứu và Phát triển của Microsoft.