entwirren in Vietnamese

@entwirren
- {to disentangle} gỡ, gỡ rối, làm thoát khỏi cảnh rối rắm lúng túng, được gỡ rối, thoát khỏi cảnh rối rắm lúng túng
- {to straighten} làm cho thẳng, sắp xếp cho ngăn nắp, thẳng ra
- {to uncoil} tháo, duỗi thẳng ra
- {to unravel} tháo ra, gỡ mối, làm cho ra manh mối, làm sáng tỏ, sổ sợi x ra
- {to untangle} gỡ rối & )
- {to unthread} rút chỉ, thoát khỏi, tìm ra manh mối
- {to untwine} li
- {to untwist} li ra

Sentence patterns related to "entwirren"

1. Wie kann ich also diese Schachtelsätze entwirren?

Làm thế nào gỡ rối hết đống nút thắt này?

2. Es ist sehr schwierig diese Stränge zu entwirren.

Chẳng dễ dàng gì để gỡ mớ bòng bong này.

3. Der Aufbau des Zeit-Raum-Kontinuums könnte sich entwirren.

4. Dieser gordische Knoten ist nicht zu entwirren. Er muss durch engagierte Vermittlung Dritter zerschlagen werden.

5. Und mit unserer Methode dringen wir tief ins Bewusstsein der Fliegen ein und entwirren mithilfe der Genforschung die Verläufe.

Và cách làm là đào sâu vào tâm trí của ruồi và nhờ di truyền học bắt đầu gỡ rối các mạch thần kinh.

6. Das ganze ..., so Ben Bernanke (US-Notenbankchef), Das chaotische Entwirren des globalen Finanzsystems, dabei geht es um ...

Tất cả những thứ Ben Bernanke đã nói, một mớ hổ lốn của nền kinh tế thế giới, chuyện là -- họ không biết những điều họ đã từng làm.

7. York, um meinen Cousin Gussie aus den Fängen eines Mädchens zu entwirren auf der Music- Hall der Bühne.

York có thể phân biệt Gussie Cousin của tôi từ nanh vuốt của một cô gái về phòng âm nhạc sân khấu.

8. Shampoos, Kosmetische Krems,Färbemittel (Farbstoffe und Farben für Haare), Mittel zum Frisieren und Entwirren (Präparate zum Wellenlegen und Glätten der Haare)

9. Die Mitspieler schlüpfen in verschiedene Rollen und entwirren die Intrigen am Hofe des Antipapstes Felix V. Eine einmalige Gelegenheit, um sich eine Nacht lang in einen Grafen, einen Ritter, eine Prinzessin aus Zypern, einen Koch oder einen Giftmischer zu verwandeln.

10. Haarpflege- und Stylingmittel und -produkte, Nämlich, Shampoos, Entspannungsmittel, Pflegespülungen (Conditioner), Haarfestiger, Haarspray, Feuchtigkeitsmittel für das Haar, Haargele, Pomade, Kosmetische Pflegecremes, Lockencremes, Reparaturcreme, Stärkungsbehandlungen, Haarkuren zum Entwirren der Haare, Wärmeschutz, Öle für Haar und Kopfhaut, Haarfeuchtigkeitsspülungen, Haarwasser, Cremes zur Behandlung der Kopfhaut, nicht für medizinische Zwecke, Feuchtigkeitsmittel für das Haar, Haarweichmacher, Haarschaum, Haarspray, Haarglanzmittel