ehrentitel in Vietnamese
@der Ehrentitel
- {honorary title}
Sentence patterns related to "ehrentitel"
1. die Kardinalswürde ist zweifellos eine Würde, aber sie ist kein Ehrentitel.
2. 1356 verlieh Kaiser Karl IV. dem Fürstabt den Ehrentitel „Erzkanzler der Kaiserin“.
3. Gamaliel wurde so hoch geachtet, daß ihm als erstem der Titel „Rabban“ verliehen wurde — ein Ehrentitel, der noch höher war als der Titel „Rabbi“.
Ga-ma-li-ên được người ta hết sức tôn trọng, cho nên ông là người đầu tiên được gọi là ra-ban, một tước hiệu cao hơn chức ra-bi.
4. Sie ließen sich gern „Rabbi“ nennen, was zu einem Ehrentitel geworden war und „Mein Großer (Herr)“ bedeutet (Matthäus 23:6, 7, Fußnote).
Họ thích được gọi là “Ra-bi” (hay Thầy), chữ này đã trở thành một chức tước vinh dự có nghĩa là “Thầy xuất chúng” (Ma-thi-ơ 23:6, 7).
5. Tiberius betrachtete sich selbst als einen Menschen, nicht als einen Gott, lehnte viele Ehrentitel ab und richtete den Kaiserkult eher auf Augustus als auf sich selbst.