dünne in Vietnamese

@die Dünne
- {tenuity} tính chất nhỏ, tính chất mảnh, tính chất ít, tính chất loãng, tính chất giản dị, tính chất thiếu hoa mỹ
- {thinness} tính chất mỏng, tính chất gầy, tính chất thưa, tính chất thưa thớt, tính chất phân tán, tính mong manh, tính nghèo nàn
= die Dünne (Luft) {rarity}+

Sentence patterns related to "dünne"

Below are sample sentences containing the word "dünne" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "dünne", or refer to the context using the word "dünne" in the German - Vietnamese.

1. Dünne Baumwollstoffe

2. Klatschen (dünne Luft)

Hằn in vào không (trong làn gió mỏng)

3. Ich hasse dünne Mädels.

Tao ghét những con điếm gầy trơ xương.

4. Dünne, zerlumpte Jacken bedeckten ihre dünne, zerlumpte Kleidung – ihr einziger Schutz vor der Kälte.

5. Es schmeckt wie dünne Honigkuchen.

Bánh này có mùi vị giống bánh ngọt mỏng làm bằng mật ong.

6. Dünne Blumen und Zweige beleben die Linienführung.

7. Dieses dünne Stück hier ist Afrika.

Màu bạc nhỏ bạn nhìn thấy ở đây, đó là Châu Phi.

8. Dieses dünne Miststück sieht Sie dann Freitag.

9. Danach habe ich sieben dünne, vertrocknete Ähren gesehen.

Rồi trẫm thấy bảy gié lúa lép xẹp, héo úa.

10. Der Karton enthält eine dünne Schicht Wachsfolie.

Nhìn xem, cái hộp sữa này có 1 lớp mỏng trong suốt.

11. Bobby hält erstaunlich dünne Schnitte eines Mausgehirns.

Bobby đang cằm những lát cắt rất mỏng của não một con chuột.

12. Oder dieser dünne Kamerad mit seinem dicken Freund

13. Die dünne, empfindliche Bodenschicht wird durch Lebewesen gemacht.

Mỏng manh và yếu ớt, đất được tạo nên từ vật chất sống.

14. Aber danach habe ich sieben dünne, magere Kühe gesehen.

Rồi trẫm thấy bảy con bò rất gầy guộc và xấu xí.

15. Manche Leute hier haben eine sehr dünne Haut.

Có quá nhiều người ở đây dễ bị chạm tự ái.

16. Wir hörten von der Atmosphäre als eine dünne Lackschicht.

Ta đã nghe về bầu khí quyển giống như một lớp sơn mỏng.

17. Für Folien oder dünne Stoffbahnen verwendet man daher einen Strahlungswandler.

18. Er hat eine dünne Narbe, gleich unterhalb des Haaransatzes.

19. Dünne Schnitte von den Parietal - und Temporallappen waren sauber.

Thùy đỉnh và thùy thái dương không có gì.

20. Ich schwöre, der Dünne da ist das Abbild seines Vaters.

21. Der Laser hat eine dünne Farbstoff -Polymerschicht als aktives Medium.

22. Diese dünne Hülle der Atmosphäre füllen wir jedoch mit Abgasen.

Nhưng chúng ta đang chất đầy lớp không khí mỏng manh đó bằng ô nhiễm.

23. Asphaltmischgut — Mischgutanforderungen — Teil 2: Asphaltbeton für sehr dünne Schichten

24. Eine dünne freakishly Datum mit einem Aufhänger für einen Kopf?

Cô bạn gái gầy nhom quái đảng với 1 cái móc trên đầu?

25. Durch saure Hydrolyse bildet sich dann eine sehr dünne Cellulosetrennschicht aus.

26. Eine dünne grüne Linie kommt raus und fließt das Rohr runter.

Một dòng màu xanh lá cây mỏng đi ra, nó chảy xuống đường ống.

27. Die verhältnismäßig dünne Gesichtshaut wird daher im Rahmen vieler Verbrennungsunfälle geschädigt.

28. Wenn er regelmäßig verwendeten ummauerten weiche Backen, das dünne halten Teil

Nếu ông đã là sử dụng thường xuyên các quai hàm mềm để giữ này mỏng vách phần

29. Man schneidet Baguette in dünne Scheiben und toastet sie zwei Mal.

Các chị em cắt bánh mì Pháp ra thành nhiều lát mỏng và rồi nướng nó hai lần.

30. Der bewehrte Estrich der Bodenkonstruktion ermöglicht dünne Estrichschichten bei guter Belastbarkeit.

31. Beim GMR spielen sehr dünne Schichten aus unterschiedlich magnetischem Material eine Rolle.

32. Dieser dünne Brei wird unsere Mägen nicht beruhigen, wir brauchen echtes Essen.

33. Dünne Platten aus Aluminium, Weichstahl, Kupfer, Cadmium und Blei dienten als Grenzflächen.

34. Da saß ich nun, allein und nur in eine dünne Decke gehüllt.

Xà lim nhơ nhớp, ẩm mốc làm tôi lạnh buốt xương.

35. Grüne giftige Säuretümpel, rote und gelbe Schwefelablagerungen, dünne, gefährliche Krusten - einige ...

36. Zwei dünne Samenstränge oder Samenleiter im Skrotum werden durchtrennt und blockiert.

Bác sĩ cắt và làm gián đoạn hai ống dẫn tinh nhỏ trong bìu dái.

37. AKTIVITÄTEN DER ELTERN eine dünne Linie zwischen Filme ansehen und Selbstbefangenheit ist.

38. Es war die dünne Kante des Keils, sehen Sie, und sie wusste es.

Đó là cạnh mỏng nêm, bạn sẽ thấy, và cô ấy biết điều đó.

39. Sehen Sie, dünne, sozial priviligierte weiße Menschen schaffen sich diesen hübschen leinen Kreis.

những người da trắng thon thả quyền lực vẽ ra một vòng tròn nhỏ.

40. Leben selbst ist nur eine dünne Schicht von Farbe auf unserem Planet.

Cuộc sống tự nó chỉ là chiếc áo khoác mỏng của sơn trên hành tinh này.

41. Gobo (Klette) ist eine dünne, braune Wurzel mit einem ausgesprochen erdigen Geschmack.

42. In den kalten Nächten hielt mich meine dünne Decke ein bisschen warm.

Chiếc mền mỏng chỉ mang lại cho tôi chút hơi ấm suốt những đêm lạnh giá này.

43. In 3700 Metern Höhe erlaubt die trockene, dünne Luft das perfekte Sternegucken.

ở độ cao 12. 000 feet, không khí khô và loãng làm cho việc quan sát chúng trở nên hoàn hảo.

44. Andere fallen auf felsigen Boden, über dem nur eine dünne Erdschicht ist.

Số khác rơi nơi đất đá sỏi, là nơi không có nhiều đất.

45. Maria dünne Hände umklammerten einander, als sie auf den Schoß zu legen.

Tay mỏng của Mary nắm chặt nhau khi họ đặt trên đùi.

46. Es ist eisig kalt, und die dünne Luft macht einem richtig zu schaffen.

Lạnh cóng, và cái lớp không khí mỏng manh đó thực sự làm bạn nản lòng

47. Sie wollten mich in dünne Scheiben schneiden oder mich zwingen, heiße Kohlen zu schlucken.

Chúng sẽ chém tôi thành hàng trăm hàng nghìn mảnh nhỏ hoặc là bắt tôi phải nuốt những cục than nóng đỏ.

48. Wir benutzen es, um eine Vielzahl von Dingen herzustellen, wie zum Beispeil dünne Filme.

Chúng được đem trở lại những khuôn mẫu.

49. ( Mit italienischem Akzent ) Dünne Fäden von Pasta mit kleinen Fleischkugeln in leichter Tomatensoße.

50. Es wurden als Grenzflächen dünne Platten aus Aluminium, Weicheisen, Kupfer, Kadmium und Blei eingesetzt.