dusche in Vietnamese

@die Dusche
- {shower} người chỉ, người cho xem, người dẫn, người trưng bày, trận mưa rào, trận mưa đá, trận mưa, sự dồn dập, sự tới tấp, mưa
= die Dusche (Medizin) {douche}+
= die feine Dusche {spray}+
= die kalte Dusche {slap in the face; wet blanket}+
= unter die Dusche gehen {to have a shower}+
= jemandem eine kalte Dusche verpassen {to throw cold water on someone}+

Sentence patterns related to "dusche"

1. Ihre Dusche.

Phòng tắm.

2. Eine Dusche??

Mau thay quần áo đi.

3. Die Dusche!

Vòi hoa sen!

4. Ich brauche eine Dusche.

Em cần tắm vòi hoa sen.

5. Ich war unter der Dusche.

Nãy giờ tôi ở trong phòng tắm.

6. Du meinst, in der Dusche?

7. Die beste komische Dusche überhaupt.

Đây là lần tắm kì quặc nhất.

8. In einer Dusche tanzen, stark.

Tớ chưa từng nhảy trong buồng tắm.

9. Eine heiße Dusche wird dich aufmuntern.

Đồ ăn nóng sẽ giúp cậu hưng phấn.

10. Ich muss heim unter die Dusche.

Cháu nên về nhà và rửa ráy.

11. Tom steht oft lange unter der Dusche.

Tom thường tắm lâu dưới vòi sen.

12. Nun, das war eine schnelle Dusche.

Well, quả là 1 bữa tiệc nhanh gọn.

13. Er wollte nur eine erfrischende Dusche.

Ông ấy chỉ muốn một vòi hoa sen thoải mái.

14. Die Dusche soll ein Bierglas simulieren.

Bồn tắm này mô phỏng theo hình cốc bia.

15. Nach einer Dusche geht es Ihnen besser.

16. Eine heiße Dusche und ein hübsches Plätzchen.

Tắm nước nóng, chỗ để đập phá.

17. Ein grünes Häkchen heißt: Die Dusche funktioniert.

Nếu được tick màu xanh, vòi sen nhà bạn dùng được.

18. Wir müssen sie eine Dusche zu werfen?

Ta phải làm tiệc cho cậu ấy sao?

19. Heute waren die bei mir in der Dusche.

Sáng nay họ ở trong phòng tắm của tôi.

20. Bist du deshalb so lange unter der Dusche?

Đó là lí do con hay nói chuyện hàng giờ dưới vòi sen?

21. Sie beginnen den Tag wahrscheinlich mit einer Dusche.

Có lẽ bạn bắt đầu ngày mới bằng việc tắm vòi hoa sen.

22. Wisst ihr, wieviel Bakterien in so einer Dusche rumschwirren?

Các cậu có biết bao nhiêu vi khuẩn trong phòng tắm chung không?

23. Nach jeder Dusche steht deren Bude unter Wasser.

Cứ mỗi lần tôi tắm là cái nhà này bị ngập úng lên.

24. Oder ist dir die Fantasieversion in der Dusche lieber?

Hay là anh thích phiên bản tưởng tượng người trình diễn?

25. Ich habe warmes Essen, eine heiße Dusche, ein warmes Bett.

26. Gut ausgestattete Zimmer mit Bad/Dusche/WC und ADSL-Internetanschluss.

27. Ich dusche mir den Frust ab, bevor die Nacht beginnt.

Tôi nghĩ tôi sẽ đi tắm và rửa trôi ngày hôm nay trước khi đi ngủ.

28. Die Dusche funktioniert, aber wir kontrollieren sie von hier aus.

Vòi hoa sen vẫn hoạt động, nhưng ta sẽ điều khiển nó từ đây.

29. Es geht doch nichts über eine kalte Dusche am Morgen.

Chẳng gì tốt bằng tắm nước lạnh vào sáng sớm.

30. Alle sind mit Dusche, WC, Sat-TV und Safe ausgestattet.

31. Doch globale Wasserknappheit beginnt und endet nicht in eurer Dusche.

Nhưng, khan hiếm nước ngọt toàn cầu không phải xuất phát hay kết thúc ở phòng tắm nhà bạn.

32. Eine wichtige Aufgabe, die alle angeht und über die Dusche hinausgeht.

Tới đây, đó là công việc chung và cao cả vươn xa hơn phòng tắm của bạn.

33. Alle Unterkünfte sind mit Klimaanlage ausgestattet und besitzen ein Badezimmer mit Dusche.

34. Ich bin am nächsten Morgen aufgewacht und zu ihr in die Dusche.

Sáng hôm sau tỉnh dậy tôi nhào vào phòng tắm với nàng

35. Ich brauche eine heiße Dusche, ehe ich zurück an die Arbeit gehe.

36. Das Hotel verfügt über 69 komfortable Zimmer mit Dusche und WC.

37. Erdgeschoss : Wohnzimmer, Eßzimmer mit Kochecke, Schlafzimmer mit französischem Doppelbett, Dusche, wc.

38. Alle Zimmer verfügen über Bad (oder Dusche), Farbfernseher, Minibar und Direktwahltelefon.

39. Sie bieten einen ausgezeichneten Komfort, ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC.

40. Wo wir gerade bei Niagara sind, wir beide könnten eine Dusche vertragen.

Nhắc tới Niagara, anh với em còn phải đi tắm.

41. Luisa freute sich auf eine Dusche, auch wenn sie nur kalt war.

Luisa thích tắm vòi hoa sen mặc dù nước rất lạnh.

42. Ich schaue mir die Zellenblöcke an und eventuell'nen Kampf unter der Dusche.

43. Alle zimmer mit bad, dusche, telefon, sat tv, regelbaren, haartrockner, klimaanlage, und balkon.

44. Alle Zimmer haben Badewanne oder Dusche, Telefon, TV LCD, Klimaanlage und Minibar.

45. Bei den ersten Regenfällen freute sich Abija vielleicht über die kühle „Dusche“.

Khi cơn mưa đầu mùa đến, hẳn A-bi-gia thích thú cảm nhận những giọt mưa mát mẻ rơi trên da.

46. Ich hastete sofort auf das Schiff und begab mich in eine heiße Dusche.

Và tôi lập tức được đưa lên tàu và ngâm vào nước nóng.

47. Zimmer mit TV, Dusche, WC ensuite, Bettwäsche sind kostenlos - Schließfach, Küche und kostenlos Frühstücksbuffet.

48. Und nach der Dusche heute Morgen warf ich mein Handtuch auf den Boden.

Sáng nay khi tớ tắm xong, tớ đã ném khăn tắm lên sàn nhà.

49. Es gab also weder Dusche noch Toilette im Haus, keine Waschmaschine, nicht einmal einen Kühlschrank.

Thế nên, trong nhà không có buồng tắm vòi sen, bồn cầu, ngay cả tủ lạnh cũng không có.

50. im Saunabereich fehlen Aufhänger für die Handtücher, wenn man aus der Sauna in die Dusche geht.