dieb in Vietnamese

@der Dieb
- {burglar} kẻ trộm đêm, kẻ trộm bẻ khoá, kẻ trộm đào ngạch
- {lurcher} kẻ cắp, kẻ trộm, kẻ rình mò, mật thám, gián điệp, chó lớc
- {mugger} cá sấu Ân-ddộ
- {pilferer} kẻ ăn cắp vặt
- {prig} người hay lên mặt ta đây hay chữ, người hay lên mặt ta đây đạo đức, người hợm mình, người làm bộ, người khinh khỉnh
- {thief}

Sentence patterns related to "dieb"

1. Das einzige was ich mehr als einen Dieb hasse, ist ein verkrüppelter Dieb.

Thứ ta ghét hơn trộm đó là một thằng trộm què.

2. Glitzernder Pager-Dieb!

3. Den „Dieb“ aufspüren

Phát hiện ra kẻ cắp

4. Verschwinde, du kleiner Dieb!

Cút khỏi đây, thằng trộm nhãi con!

5. Wer ist ein Dieb?

Ai là gái giang hồ?

6. Er wurde ein Dieb.

Hắn trở thành một kẻ cắp.

7. Der Koch ist ein Dieb.

8. Wird er als Dieb geboren? —

Phải chăng người ấy sinh ra như vậy?—

9. Wieso war Absalom ein Dieb?

Áp-sa-lôm là một kẻ trộm cắp như thế nào?

10. Der Dieb kommt nicht weit.

Nghĩa quân không dám đến gần.

11. Ein Dieb deinen Bruder aufgeschlitzt?

Anh trai phải chia công ty vì lũ kẻ cướp.

12. Er ist unser Motorrad Dieb.

Anh ta là kẻ trộm xe mô tô.

13. Du bist ein gewöhnlicher Dieb.

Anh chẳng là gì ngoại trừ một kẻ cướp tầm thường.

14. Ein Geldbörsen schnappender, Brieftaschen klauender Dieb!

Một tên xách túi, móc bóp ra đi.

15. Dieser Dieb... ist ganz außergewöhnlich.

Tên trộm này võ công... rất cao cường.

16. Los, du elender Dieb, aufs Schafott!

17. Ich bin nur ein kleiner Dieb.

18. Der Apostel, der ein Dieb wurde

Sứ-đồ đã trở thành kẻ cắp

19. Dieser Benno Breikopp ist ein gemeiner, mieser Dieb.

20. Lump, Dieb, Taugenichts, Schurke, aber kein Mörder!

21. Du bist ein Dieb und ein Lügner.

Anh là tên ăn trộm, là tên nói dối.

22. Ich nenn es: " Dieb mit Eis hinter Baum. "

23. Es braucht einen Dieb, um einen zu fangen.

Lấy độc trị độc.

24. Eines Nachts bricht bei ihr ein Dieb ein.

Đang đêm U công đi ra thì bị kẻ trộm trong ấp giết chết.

25. Doch Jehovas Tag wird kommen wie ein Dieb“ (2.

Song le, ngày của Chúa sẽ đến như kẻ trộm” (II Phi-e-rơ 3:9, 10).

26. (b) Wie kann ein ehrlicher Mensch zum Dieb werden?

(b) Làm thế nào một người lương thiện trở thành kẻ trộm?

27. Ich sagte dauernd, dass ich ein Dieb bin.

Tôi đã nói nhiều lần mình là trộm, nhưng anh không muốn tin điều đó.

28. Jam – Ein Dieb aus der Stadt A La Mode.

29. Er ist ein Dieb und ein hinterwäldlerischer Schnapsbrenner.

30. Doch Jehovas Tag wird kommen wie ein Dieb.“

Song le, ngày của Chúa sẽ đến như kẻ trộm”.

31. Zum Beispiel muss ein Dieb zurückgeben, was er gestohlen hat.

Chẳng hạn, một kẻ trộm cắp phải đem trả lại những gì mà mình đã ăn cắp.

32. Wer einen Dieb beköstigt, ist nicht besser als dieser.

Oa trữ cũng là ăn cắp.

33. Du hast gute Manieren für einen Dieb und einen Lügner!

Ngươi là hạng trộm cắp, dối trá nhà nghề đấy.

34. Du erinnerst dich sicher, dass Judas bereits ein Dieb war.

Như em còn nhớ, Giu-đa đã thành kẻ trộm cắp.

35. Manche, die zum Dieb geworden sind, ändern sich nie wieder.

Đôi khi những người trở thành kẻ trộm cắp không bao giờ ăn năn và làm điều tốt trở lại.

36. Aber wie kommt es denn, dass jemand zum Dieb wird?

Em nghĩ làm thế nào một người trở thành kẻ trộm cắp?

37. Er ist ein Finanzbetrüger, ein Ex-Betrüger, ein Dieb, ein Lügner.

38. Lassen wir Sie zu, kommt jeder Dieb aus dem Süden hierher.

Bắt đầu với cô rồi chúng tôi sẽ có mọi gái giang hồ... từ miền nam tràn tới đây.

39. Und wer immer der Dieb war, er ist von morgen.

40. Sie haben recht, ich bin ein Dieb, und zwar ein verdammt guter.

Bác nghĩ không sai, cháu là kẻ trộm. Nhưng cháu là người có lý riêng.

41. Nun, Daddy, der Dieb, hat uns sitzen lassen, nachdem du starbst.

42. Glaubst du nicht, dein Auge wäre nützlicher gewesen als ein angeschlagener Dieb?

Ngài không nghĩ mắt ngài sẽ có ích hơn một tên trôm quèn sao?

43. Du und die Polizei stürmen in das Haus und ergreifen den Dieb.

Bạn và cảnh sát xông vào nhà, bắt tên trộm và tìm được con cá.

44. Er wird kommen, und er wird so unerwartet kommen wie ein Dieb.

45. Master, er ist ein Dieb, ein Outlaw, der sich Star-Lord nennt.

Chủ nhân, hắn ta là một tên trộm, kẻ ngoài vòng pháp luật tự xưng là Chúa tể các Vì sao.

46. Es gab eine Zeit, wo ein Einbrecher oder Dieb nur Wertgegenstände mitnahm.

Hồi xưa thì các kẻ trộm cắp chỉ tìm kiếm những đồ đáng giá mà thôi.

47. Lucio, ein Zeuge Jehovas auf den Philippinen, hätte leicht zum Dieb werden können.

Anh Lucio, một Nhân Chứng Giê-hô-va ở Phi-líp-pin, đã từng đứng trước cám dỗ.

48. Du weißt, er war als Dieb einer Smoothie-Maschine im Knast.

Anh biết cậu ta bị tóm bởi ăn trộm một cái máy sinh tố chứ?

49. Der Dieb wird heulen, wenn die Preise mit der Ernte fallen.

Kẻ trộm sẽ hứng chịu tất cả khi giá rớt xuống vào mùa màng năm sau

50. (b) Wie kann ein zunächst anständiger, ehrlicher Mensch zum Dieb werden?

(b) Làm thế nào một người trước kia đàng hoàng lương thiện có thể trở thành một kẻ trộm?