bergbau in Vietnamese

@der Bergbau
- {mining} sự khai mỏ
= Bergbau treiben [auf] {to mine [for]}+

Sentence patterns related to "bergbau"

Below are sample sentences containing the word "bergbau" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bergbau", or refer to the context using the word "bergbau" in the German - Vietnamese.

1. Bergbau

2. Zudem gibt es Bergbau.

Ngoài ra cũng có ngành khai mỏ.

3. Fortschrittliche Lebenszyklusanalyse für den Bergbau

4. Diese Technik nennt man Gipfel- Bergbau.

Đó chính là công nghệ khai thác có tên Dời đỉnh núi.

5. * * STABSTAHL UND HOHLBOHRERSTÄBE FÜR DEN BERGBAU ; PROFILE

6. Lutten (Schläuche für die Belüftung im Bergbau)

7. Davon: Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden

8. Das sind Aktienzertifikate für Helios Bergbau und Öl.

Chúng là cổ phiếu công ty khai thác mỏ và dầu Helios.

9. Der Bergbau in der Slowakei wurde weiter ausgeweitet.

Ngành khai thác mỏ được mở rộng.

10. * * STABSTAHL UND HOHLBOHRERSTÄBE FÜR DEN BERGBAU ; PROFILE :

11. q ) Hohlbohrerstäbe aus Stahl für den Bergbau ( Tarifnr . 73.10 ) :

12. Elektroschweißmaschinen, Erdbohrer für den Bergbau, Verpackungsmaschinen, Packmaschinen, Sortiermaschinen

13. Technische Projektplanungen (für Absteifung, Elektrifizierung, Bergbau und unterirdische Bauwerke)

14. Stabstahl ( einschließlich Walzdraht und Hohlbohrerstäbe für den Bergbau ) und Profile : *

15. NACE #.#: Gewinnung von Steinen und Erden a.n.g., sonstiger Bergbau

16. Zaief, Abdul Salam, Mullah (Stellvertretender Minister für Bergbau und Industrie)

17. Maschinen für den Bergbau, insbesondere Bohrer, Bohrfutter, Bohrköpfe, Bohrkronen, Bohrtürme

18. * * STABSTAHL UND HOHLBOHRERSTÄBE FÜR DEN BERGBAU ; PROFILE ( LEGIERTER STAHL ) :

19. Andere Endverwendungsbereiche sind Bergbau, Energie, Luft- und Raumfahrt sowie Maschinenbau.

20. STABSTAHL ( EINSCHLIESSLICH WALZDRAHT UND HOHLBOHRERSTÄBE FÜR DEN BERGBAU ) UND PROFILE :

21. Der Bergbau ist in Anhang II der genannten Richtlinie aufgeführt.

22. Siehe auch BERGBAU; GEGOSSENES MEER [KUPFERNES MEER]; LÄUTERN, LÄUTERER; METALLBEARBEITER.

23. Bergbau- und Mineralaufbereitungsmaschinen für die Auskleidung von Hütten, Bohr- und Grabarbeiten

24. Minister für Land, Forsten und Bergbau | Leiter der EG-Delegation in Ghana |

25. Bau, Reparatur und Wartung im Zusammenhang mit Fertigung, Bergbau, Energieerzeugung, Energieverteilung und Telekommunikation

26. Schiffe für Bagger-, Bergbau- und Offshore-Arbeiten mit und ohne eigene Triebwerke

27. Rot - Bergbau ist noch nicht möglich; dafür wird eine höhere Fertigkeitsstufe benötigt.

28. Die Umstrukturierung und Privatisierung in wichtigen Sektoren, etwa Energie, Bergbau und Verkehr, muss vorangetrieben werden.

29. Es ist eine längerfristige Amortisation als der Gipfel-Bergbau, aber die Windenergie amortisiert sich unendlich.

Điều này sẽ chi trả lâu hơn so với việc dời các ngọn núi nhưng nguồn năng lượng thực sự đem lại nguồn lợi mãi mãi.

30. Maschinen für Spezialtiefbau und Bergbau, insbesondere für Langstreckenvortrieb, Kurvenfahrten und komplexe geologische Bedingungen

31. Gegenanträge sind unter der nachfolgend angegebenen Anschrift an den für Bergbau zuständigen Minister zu richten.

32. Heute befindet sich dort die Escola de Minas, eine Hochschule für Bergbau, Geologie und Metallurgie.

33. (20) Außerdem werden Steinbrechmaschinen oft als entscheidende Anlagen für Kunden aus der Baustoffindustrie und dem Bergbau angesehen.

34. Da gibt es eine Weltallebene mit schwarzen Löchern und Satelliten, und Forschungssatelliten und Bergbau auf Asteoriden.

Có một lớp không khí bao bọc bên ngoài với các hố đen và các vệ tinh và các vệ tinh khảo sát và các mỏ hình sao

35. Er hatte die Kontrolle über die Straßen, Häfen, den Bergbau, die Holzwirtschaft, Landwirtschaft und die Fischerei.

Ông có quyền quản lý đường xá, hải cảng cũng như các nguồn tài nguyên thiên nhiên như hầm mỏ, lâm nghiệp, nông nghiệp và ngư nghiệp.

36. Es ist eine längerfristige Amortisation als der Gipfel- Bergbau, aber die Windenergie amortisiert sich unendlich.

Điều này sẽ chi trả lâu hơn so với việc dời các ngọn núi nhưng nguồn năng lượng thực sự đem lại nguồn lợi mãi mãi.

37. Mit der Zeit interessierten sich Vater und seine Brüder für den Bergbau und die Holzindustrie.

Từ từ, cha và các bác bắt đầu quan tâm đến nghề mỏ và ngành kinh doanh gỗ.

38. Dort arbeitete jeder Dritte im Bergbau, jeder Vierte im Bauwesen, die übrigen in der Industrie, Landwirtschaft oder Lagerverwaltung.

39. Maschinen, maschinelle Werkzeuge und Geräte für das Bauwesen, einschließlich den Verkehrsflächenbau, Asphaltbau, Erdbau, Wasserbau, Deponiebau und Bergbau

40. Peripheriegeräte für Datenverarbeitungsgeräte außerhalb des Fahrzeugbereiches und des Bergbau- und Baubereiches, nämlich ein KVM-Matrixsystem zum simultanen Zugriff auf Server

41. Reparaturarbeiten an Metallwaren, ausgenommen Maschinenbauerzeugnisse, auf Honorar- oder Vertragsbasis in der chemischen, der Bergbau- und der Raffinerieindustrie

42. Bronze-Ziercken zwischen dem zweiten und dritten Stockwerk zeigten Szenen aus dem amerikanischen Arbeitsleben: Schifffahrt, Landwirtschaft, Industrie, Bergbau und Holzschlag.

43. Computerprogramme zur Steuerung und/oder Wartung von Maschinen und Apparaten für Bergbau, Erdbearbeitung, Erdbewegung, Bauwesen und Metallverarbeitung sowie von Landfahrzeugen

44. Diese Guerilla -- und die Hauptgruppe ist die FARC, Revolutionäre Streitkräfte Kolumbiens -- finanziert ihren Krieg durch Entführungen, Erpressung, Drogenhandel und illegalen Bergbau.

Lực lượng nổi dậy - trong đó thành phần chính là FARC, Lực lượng Vũ trang Cách mạng của Colombia - họ kiếm tiền để gây chiến bằng việc bắt cóc, tống tiền, tham gia buôn ma túy khai thác mỏ trái phép.

45. Er suchte in der Bergbau- und Kraftwerksindustrie Arbeit und lebte schließlich in einer ländlichen Gegend im Bundesstaat Victoria.

Ông định cư ở vùng nông thôn bang Victoria và đã kết hôn với mẹ tôi tại đây.

46. Moritz Hochschild war ein deutscher agnostischer Jude, dessen Familie bereits seit mehr als einer Generation im Bergbau- und Metallwesen tätig war.

47. Beim Bergbau entsteht die Kontaminationsgefahr bei der Lagerung oder Entsorgung der Abgänge, der Grubensäureableitung und der Verwendung bestimmter chemischer Reagenzien.

48. Wenn der Cursor über das Mineralvorkommen bewegt wird kann man anhand der Farbe erkennen, ob durch Bergbau hier die Fertigkeit verbessert werden kann.

49. Und weil wir den Kunststoff nicht in Moleküle aufschlüsseln und nicht neu kombinieren, benutzen wir eine Bergbau-Methode, um das Material zu gewinnen.

Và vì chúng ta không thể bẻ gãy nhựa thành phân tử cũng như liên kết chúng lại, vậy chúng ta hãy tiếp cận phương pháp khai khoáng để tách chúng.

50. Die Kompanie war autorisiert, das Gebiet landwirtschaftlich zu nutzen, es zu besiedeln, die Einwanderung zu fördern, Bergbau zu betreiben und Holz zu fällen.

Công ty được quyền sử dụng đất đai cho nông nghiệp, thúc đẩy nhập cư, khai mỏ và khai thác gỗ.