strategien in English
Strategien [strateːgiːən]npl strategies
Sentence patterns related to "strategien"
1. Wir brauchen zusätzliche Strategien.
2. Aids — Welche Strategien gibt es?
3. Die besten Strategien für Sieger.
4. Das ist eine der Strategien.
5. Strategien für den Emmissionsabbau und -ausgleich
Emission absorption and offsetting strategies
6. Und eine weitere: nicht- konfrontative Strategien.
7. Alle politischen Strategien beinhalten ein Risiko.
All policies entail risk.
8. v) die wichtigsten prioritären Bereiche für eine Zusammenarbeit, gegebenenfalls unter Berücksichtigung makroregionaler Strategien und Strategien für die Meeresgebiete;
(v) the main priority areas for cooperation, taking account, where appropriate, of macro-regional and sea basin strategies;
9. Erstellen von Werbe- und Marketingkonzepten und -strategien
Creating advertising and marketing concepts and strategies
10. Im Sachverständigenbericht werden fünf verschiedene Strategien analysiert:
The Experts’ Report analyses five different strategies:
11. Ich habe Ihre Kampftechniken und Strategien studiert.
12. Die folgenden vier Smart Bidding-Strategien sind verfügbar.
13. Hier vier Strategien, die schon vielen geholfen haben.
14. Nachfolgend sind einige mögliche Strategien und Lösungen aufgeführt:
15. Strategien des Finanzkonglomerats, einschließlich wichtiger Erwerbungen und Umstrukturierungen
the financial conglomerate 's strategic policies, including important acquisitions and restructurings
16. Mehr Erfolg auf YouTube mit den Strategien des Suchmaschinenmarketings
17. Und zwar bei der Auswahl der Strategien und Taktiken.
18. Die Forscher evaluieren Wirksamkeit und Kosteneffektivität alternativer Screening-Strategien.
Researchers are evaluating the effectiveness and cost-effectiveness of alternative screening strategies.
19. b) Strategien des Finanzkonglomerats, einschließlich wichtiger Erwerbungen und Umstrukturierungen;
(b) the financial conglomerate's strategic policies, including important acquisitions and restructurings ;
20. Wir wollen eine Abwehr und unsere Strategien geordnet wissen.
21. Was wissen wir über andere alte Strategien wie diese?
22. Ich konnte dann hören, welche Strategien und Pläne sie verfolgten.
23. Daher müssen wir unsere geistigen Strategien mehr denn je ausbauen.
24. Sie errichten komplexe Kommunikationsplattformen -- Radiosender, Fernsehsender, Internetseiten und Social-Media-Strategien.
25. Schlüssel zum Familienglück: Strategien und Tipps für die zweite Ehe 8
26. Strategien für die Telekommunikationsbranche mit Analytics 360 und DoubleClick Bid Manager
27. Er nimmt sich unserer Strategien an, um sie gegen uns anzuwenden.
28. STRATEGIEN: Jetzt heißt es, Informationen über die Behinderung des Kindes einholen.
29. Strategien für die Automobilbranche mit Analytics 360 und DoubleClick Bid Manager
30. Strategien für den Einzelhandel mit Analytics 360 und DoubleClick Bid Manager
31. Verrate Strategien, die Schmuddelkampagnen meines Mannes, bevor sie auf Sendung gehen...
Leaking strategies, my husband's attack ads before they air...
32. — gegebenenfalls die Berücksichtigung nationaler Strategien zur Anpassung an die Auswirkungen des Klimawandels.
— Taking into account, where appropriate, national climate change adaptation strategies.
33. Diese zwei Strategien können wie folgt in einem letzten Prinzip formuliert werden:
34. Diese beiden Strategien stellen keinen Gegensatz dar und können einander durchaus ergänzen.
35. Wenn wir online nach Informationen suchen, verfolgen wir im Grunde zwei Strategien.
36. Und dann würde ich Reden schreiben, dann Strategien entwickeln, und in kürzester...
37. Die Vorbereitungen und Strategien Hauptmann Moronis vereiteln die Absichten der lamanitischen Heere
38. Es ist allerdings zu spät für Strategien der Spaltung und des Chaos.
39. Teller und Schüsseln als Unterstützung für gesunde Ernährung und/oder Abnehmprogramme/-strategien
Plates and bowls adapted to assist with healthy eating and/or weight loss program/strategies
40. Also haben wir bestimmte Taktiken und Strategien entwickelt, um etwas zu vertuschen.
41. Drittens brauchen wir für die Mitglieder-Missionsarbeit keine neuen Strategien oder Tricks.
42. Internet SEO Search Engine ist Ihr Spezialist f�r Ihre Internet-Werbe-Strategien.
Internet SEO is your specialist for your internet advertising strategies.
43. - Entwicklung von Strategien zur Beschleunigung der Eingliederung und Beteiligung neuer Mitgliedstaaten im Kulturbereich;
- developing strategies to accelerate integration and participation of new Member States in the cultural field,
44. In einer langsamen Wirtschaft, wie die unsere, Wiederbeleben ist eine der populären Strategien.
45. Durch die Benutzung von Korrelationsfunktionen können Strategien für vorteilhafte analytische Messungen abgeleitet werden.
By using correlation functions strategies for carrying out analytical measurements advantageously can be derived.
46. Gesundheitssicherheit und Strategien zur Bekämpfung übertragbarer Krankheiten (Artikel # Absatz # Buchstabe a, Anhang- Nummern
47. Neue Linien Wechselbeziehungen und Strategien globaler Kapitalakkumulation verändern diese historische und politische Verschränkung.
New lines of interdependencies and strategies of global capital accumulation alter this historical and political conjuncture.
48. Es ist wichtig, dass Strategien auf aktive Kampagnen, Anzeigengruppen oder Keywords angewendet werden.
49. Zahl der nationalen Strategien und Aktionspläne von Drittländern, in die integrierte Drogenbekämpfungsmaßnahmen einbezogen werden
Number of third country national strategies and action plans that incorporate integrated drug policies
50. Die Planung dieser Strategien muss wirkungsvoll in die Ausarbeitung der nationalen Aktionspläne eingebunden werden.
The planning of these strategies should be effectively integrated into the preparation of national action plans.